Меган Миранда - Опасная ложь [litres]

Закрыв глаза, я постаралась поставить себя на место мамы. Если она поняла, что я пропала, кому бы она позвонила? Она знала, что я разговаривала с Анникой. Наверное, она позвонила бы ей, а Анника попыталась бы меня прикрыть, но в итоге стало бы только хуже. Райан облокотился на мой шкаф, а я набрала телефон Анники. Когда она взяла трубку, я услышала музыку.

– Так быстро вернулась, – сказала она.

– Тебе моя мама не звонила? – спросила я.

– Твоя мама?.. Да ладно. Она тебя вычислила? Ты наказана?

– Нет, я не могу… – Я провела по лицу рукой. Одним из моих страхов было, что про маму узнает слишком много людей. Я не хотела, чтобы весь мир узнал, насколько действительно она больна. – Ты ее, случайно, не видела? Я не спрашиваю, шпионила ли ты за нашим домом, просто мой дом видно со стены, вдруг ты на ней сидела…

Музыка смолкла.

– Келси, у тебя все в порядке?

– Не знаю, – ответила я. – Ее нет дома, и это… на нее не похоже… Она бы мне сказала.

– Ну, на тебя тоже не похоже уходить из дома, не предупредив ее, да? – В ее голосе было слышно улыбку.

– Анника, я серьезно.

– Да, прости. Илай заехал за мной в восемь, и мы сразу уехали. Я ее не видела. Она мне не звонила.

Я услышала чей-то голос – наверное, Илая.

– Это моя соседка, – сказала ему Анника, видимо прикрыв рукой телефон.

– Может быть, она твоей маме звонила? – спросила я.

– Мама повезла Бретта в университет. Дома никого нет. – Она замолчала. – Хочешь, я приеду? Мы уже в машине, я буду у тебя через полчаса, – предложила она.

– Да нет, все нормально. Хорошего тебе свидания.

Райан подвинулся ко мне на кровати, и я снова подумала, насколько смехотворна эта ситуация: Райан Бейкер сидиту тебя на кровати. Я засмеялась.

– Все нормально? – спросил он.

Я покачала головой:

– Ты сидишь на моей кровати, мама пропала. И десять минут назад мы поцеловались.

Его губы сложились в полуулыбке.

– Да, помню. – Он посмотрел на мой рот, словно проигрывая воспоминание у себя в голове. – Десять минут назад было хорошо.

Но он не понял, что я имею в виду: мир, в котором мы поцеловались десять минут назад, пропал. Все, что произошло после этого, тогда казалось невозможным.

– Этого просто не может быть, – сказала я.

Я уставилась на телефон у себя в руке, зная, что нужно сделать. Нужно позвонить Джен. Нужно выяснить, знает ли она хоть что-то, но при этом ничего ей не рассказать. Ложь во спасение. Маленькая ложь. Как учила мама. Осторожно.

Я позвонила Джен на мобильный, но после первого же гудка включился автоответчик. Что означало: она увидела, что я звоню, и сбросила звонок. Что означало, скорее всего: у нее поздний прием. Или она на занятии, о котором говорил Коул. Если бы она что-то знала про маму, то ответила бы. Я была в этом уверена. Вполне уверена.

Я написала: «Мама вам не звонила?» И еще: «Что-то случилось?» Но потом передумала и удалила второе предложение перед отправкой. Но слишком поздно – все эти «что-то» завертелись в голове навязчивыми мыслями. Телефон завибрировал, и мое сердце подпрыгнуло. Сообщение от Джен: «Нет. Все в порядке? Я на семинаре». Все в порядке? Однозначно нет. Мама не звонила ни Аннике, ни Джен, ни мне. Вариантов становилось все меньше. Где бы ни была мама, она точно не в порядке.

– Келси? – произнес Райан, убрав мою руку ото рта и не отпуская ее.

За время, минувшее после церемонии награждения, его прическа постепенно растрепалась и приняла обычный вид, как он ходил в школу, а выходная рубашка превратилась в повседневную благодаря расстегнутому воротнику и закатанным рукавам, и мне снова показалось, что он просто застрял в чужой одежде и притворялся кем-то другим, а теперь медленно выходит из образа.

На его лице промелькнула тень неловкости и неуверенности: и как его угораздило оказаться со мной в этом странном доме, где явно произошло что-то плохое? В голове у меня завертелись картинки из прошлого. Я вспомнила его лицо, когда мы падали. Его слова, когда он забрался ко мне в машину. Но еще я вспомнила, как он поддерживал меня и обещал, что все будет хорошо. Как он думал, что из нас двоих это я смелая.

Думай, Келси. Если бы мама заметила, что меня нет, она бы попыталась меня найти? Это возможно? Стала бы она пытаться?

– Передняя будка, – прошептала я. – И двор. Надо там проверить.

Деревянная будка у ворот выбивалась из общего стиля дома. От дождя и времени белая краска немного потрескалась. На двери не было замка. Несмотря на маленький размер и стены, безопасной она не казалась. Даже от пола отскакивало эхо. В детстве я боялась в ней играть.

Тонкие оконные стекла спереди и сбоку задребезжали, когда я открыла дверь. Внутри никого не было. Пахло бензином, плесенью и сырым деревом. Все было покрыто толстым слоем пыли. В будке помещался только один человек – раньше там стоял стул, но теперь его не было. Под приборным щитком находились красные пластиковые контейнеры с топливом для генератора – сколько себя помню, они всегда там стояли. Сюда явно давно никто не заходил. Хорошие ответы закончились. Я надеялась, что мама пошла за мной, но у ворот испугалась, но я ошиблась.

Я захлопнула дверь и уставилась на Райана. Видимо, мое состояние было написано у меня на лице, потому что он сказал:

– Еще целый двор.

Как будто мама спряталась от нас в кустах и только и ждет, когда мы ее найдем. Как будто слова могли превратиться в надежду. Он протянул мне руку, и я ухватилась за нее. Я пошла за ним в темноту и ощутила, как называла это мама, необъятность. Все опасности и все, что могло произойти в местах, которые только можно представить.

– Мама! – звала я, пока мы шли вдоль ворот, но в итоге стало ясно, что прятаться больше негде.

На ночном воздухе меня пробрала дрожь, и я вдруг почувствовала, насколько я уязвима. Как чувствовала бы себя мама, стоя на этом же месте. Я судорожно всматривалась в тени в темноте. Из каждого уголка леса за нами могли наблюдать. Кровь стучала в висках.

Внутрь. Внутри было безопасно.

– Пойдем, – прошептала я.

Я повела Райана обратно в дом и инстинктивно заперла двери. Я брела по коридору, пытаясь сориентироваться. Все казалось таким незнакомым.

Сигнализация отключена, мама пропала. Что, черт возьми, происходит? Я села на кухне и уставилась на свой телефон, надеясь, что он вдруг даст какие-то ответы. Райан запрыгнул на столешницу, как обычно делал в «Хижине». Как будто два мира пересеклись. Как будто я могла быть сразу двумя людьми.

– Может, надо куда-нибудь позвонить?

Райан совершенно не волновался, потому что не понимал всю невероятность происходящего. Этот огромный страх. Безграничный. Проникнув во все уголки нашей жизни, он привязал маму к дому. Как плющ, обвивавший чугунные ворота. Наши страхи, как его ветки, переплелись так крепко, что их нельзя было представить друг без друга.