Андреас Грубер - Сказка о смерти [litres]

Темнота вокруг них сгущалась – низкие облака, казалось, поглощали даже свет маяка, а шорох дождя, плеск волн и шум казавшегося бескрайним моря сливались в одну мрачную безнадежность.

Квартира располагалась на третьем этаже здания, которое стояло рядом с виллой Кесслера. В узкой детской помещались только кровать, письменный стол, шкаф с мягкими игрушками и огромное количество кинопостеров, которыми мальчик обклеил стены: «Звездные войны – эпизоды с I до VI».

Снейдер опустился на вертящийся стул.

– Ты абсолютно спокоен и расслаблен, – сказал он глубоким невозмутимым голосом.

На подоконнике стоял космический корабль из лего. На улице уже стемнело, и через неплотно задернутые шторы Снейдер видел в свете фонарей каштаны на обочине. Мимо проезжали редкие машины.

– Твои пальцы ног и ступни тяжелеют.

Мальчик сидел на кровати в позе лотоса. Руки он держал на подушке, лежащей на коленях, тут же были две мягкие игрушки – желтый зайчик и коричневый еж.

Хаузер был прав. Мальчик ничего не помнил. Его звали Грегор. Светловолосый мальчуган, слишком маленький для своего возраста, с веснушками, в рваных джинсах и с ссадиной на колене, которую он получил, катаясь на скейтборде.

– Твои руки становятся тяжелее… и тяжелее.

Снейдер слышал бормотание за закрытой дверью детской комнаты. Сотрудница венской полиции пыталась успокоить родителей мальчика.

– Ты слышишь, как бьется твое сердце. Оно успокаивается. Твое дыхание тоже успокаивается, и ты чувствуешь приятное тепло в пальцах, ногах и руках. – Снейдер вытащил из кармана пиджака ручку и поднес к лицу мальчика.

– Твои глаза следуют за ручкой. – Снейдер начал медленно раскачивать ручку слева направо и обратно, подстраиваясь под дыхание ребенка.

Через три минуты у Грегора закрылись глаза.

– Ты абсолютно спокоен… и ты в безопасности… потому что я с тобой. – Снейдер заметил, что мальчик едва заметно кивнул. – Все в порядке. Я держу тебя за руку.

Мальчик снова кивнул. Его рука схватилась за ухо мягкого зайца.

– Мы вернемся назад. Вместе. Ты катишься на скейтборде по улице твоей памяти, и я иду с тобой. Сейчас вчерашний вечер, и ты со своим скейтбордом стоишь перед домом. – Снейдер сделал паузу. – Уже давно стемнело. Ты видишь улицу?

– Да.

– Который час?

– Половина девятого.

Снейдер нахмурил лоб.

– Что ты делаешь так поздно на улице?

– Завтра у нас нет занятий, мы забыли про время и катаемся на тротуаре.

– Кто мы?

– Я, Кевин и Алекс.

– Твои друзья?

– Да, они на два года старше меня и живут через несколько домов в соседнем переулке. Я прощаюсь с ними.

– Мы смотрим им вслед?

– Да.

– А потом идем домой?

– Да.

– Что происходит затем?

– Я прохожу мимо соседней виллы, и там стоит этот мужчина.

– Ты видишь его лицо?

– Нет, только спину.

– А потом?

– Я хочу пройти мимо. Но роняю свой скейтборд. Он с грохотом падает на землю. Я наклоняюсь. Когда снова поднимаю глаза, мужчина уже обернулся. Он смотрит на меня.

– Ты видишь его лицо?

– Нет, он в тени, но потом мимо проезжает машина.

– Он все еще на тебя смотрит?

– Он собирается отвернуться, но на мгновение я вижу его лицо в свете фар. Оно ужасно. Я громко кричу. Тогда он подходит, хватает меня и говорит, чтобы я заткнулся и убирался, иначе он придет ко мне домой и вырвет мне и моим родителям из груди сердце.

– Что ты делаешь?

– Я с криком убегаю.

– Как выглядит его лицо?

– Я…

– Я с тобой, ты в безопасности. Как выглядит его лицо?

– Как у окаменевшего существа из «Фантастической четверки».

Снейдер оторопел.

– Как у кого? Ты имеешь в виду персонажа комиксов?

– Да, у него опухшие глаза. И губы тоже опухшие. А нос вдавлен.

– Какого он роста?

– Как вы.

– Он толстый или худой? Мускулистый или хилый?

– Мускулистый.

– Цвет волос?

– Я не вижу в темноте, но скорее светлые… и короткие. «Пит ван Лун!

Это он!»

– Спасибо, – сказал Снейдер. – Сегодня ночью ты будешь крепко спать и видеть хорошие сны, потому что с тобой и твоими родителями ничего не может случиться.

– Да… – вздохнул Грегор. Его голос звучал неуверенно.

– И знаешь почему? Йода и Оби-Ван Кеноби будут тебя охранять.

Мальчик улыбнулся.

– Ты можешь открыть глаза.

Грегор моргнул и потер глаза маленькими кулачками Снейдер в шутку потрепал мальчика по здоровому колену.

– Спасибо, это было хорошо. Да пребудет с тобой сила. У ребенка отвисла челюсть.

– Вы настоящий джедай?

Снейдер улыбнулся.

– Типа того.

– А можно пять?

– Конечно. – Снейдер ударил по растопыренной ладошке мальчика.

Сейчас ему срочно требовалась чашка ванильного чая.

Едва Сабина оказалась в каюте на катере береговой охраны, как тут же вытащила из своей дорожной сумки книгу Ганса Христиана Андерсена.

Во время беспокойной поездки к материку, она, укутавшись в плед, перечитала короткую биографию Андерсена. Море так волновалось, что брызги взлетали до самого окна, а лампочка моргала.

Андерсен был сыном прачки, страдавшей алкогольной зависимостью. В четырнадцать лет, после смерти отца, он отправился в Копенгаген, где пытался устроиться актером в театр. Как Пит ван Лун, который изучал в Копенгагене театральное искусство. Это связывало убийцу со сказочником. Что еще? Истории Андерсена?

Мрачный стиль Андерсена оформился еще в конце его учебы, когда он написал стихотворение «Умирающее дитя», в котором изобразил мир глазами маленького ребенка. Позже эта перспектива стала характерной для его литературного творчества, прочитала Сабина. Если Снейдер прав, то в мистическом мире сказок Андерсена перед убийцей открыты все двери для самых жутких сценариев.

После биографии Сабина прочла те десять сказок, которые назвал ей Френк, и сделала на полях кое-какие заметки.

Наконец катер добрался до Фленсбургской гавани. Сабина сошла на берег и вызвала по телефону такси. Через пять минут к ней, рассекая лужи, подкатил современный автомобиль.

Сабина протянула водителю сто евро.

– Мне нужно в аэропорт, и я тороплюсь, – кратко объяснила она и села на заднее сиденье, пристроив рядом дорожную сумку. Так как она хотела поработать без посторонних ушей, Сабина обратилась к водителю: – Вы не против, если мы включим радио?

Тот без комментариев выполнил ее просьбу, и машина тронулась с места. Если водитель поспешит, они доберутся до места менее чем за два часа. Достаточно времени, чтобы устроить на заднем сиденье мобильный офис и немного поработать. Тем временем Кемпен уже объявила Пита ван Луна в розыск, и Сабина запросила специалиста по допросам. Она вытащила ноутбук из бокового отделения сумки и включила его. А через мини-модем даже установила интернет-соединение.