Шон Блэк - На крючке

Рейвен глубоко вздохнула:

– Я ни о чем таком не просила.

Лока охватил гнев.

– А о чем вы просили? Отрезать голову Синди? Убить копа с женой? Похитить Кэрри? Он сделал все это ради вас. Или он, или его дружок Риардон Галт.

– Я просила только о Фэрфаксе. И все.

– Все? – потрясенно переспросил Лок. – Фэрфакса убили, и вы говорите, что это сделали для вас?

– Все было не так. Я встретила Клэйтона в клубе. Он работал в охране, присматривал за девушками. Фэрфакс изводил меня, не оставлял в покое. Я не просила Клэйтона его убивать. Только припугнуть. Но вышло иначе.

– Так он убил его?

Рейвен кивнула, по лицу текли слезы.

– Об этом никто не знал, кроме меня. А потом он попался на какой-то глупости на условном сроке, и я решила, что все закончилось.

– И тогда пошли письма? – спросил Лок.

Рейвен кивнула:

– Сначала от Клэйтона. Писал, он надеется, что я буду его ждать. А потом его сокамерник, наверно, нашел мое письмо и тоже стал отправлять мне сообщения. Я думала рассказать об этом Клэйтону, но тогда он бы его убил.

– Но зачем вы отвечали на письма? Почему просто не пошли в полицию? – спросил Тай.

– Я была там, когда умер Фэрфакс. Клэйтон сказал, если я пойду к копам, он им об этом расскажет. Заявит, я упрашивала его убить Фэрфакса.

Она повернулась к Таю:

– Я не могла рисковать попасть в тюрьму. Я должна присматривать за Кевином.

– Думаете, они соревнуются за вас? – спросил Лок.

Рейвен провела ногтем по носу:

– Не знаю. Я знаю только, что людей убивают, а все ведут себя так, будто это моя вина.

Лок смотрел на дождь и думал о Кэрри, что ей приходится пережить. Ему с самого начала не нравилась эта работа, и он оказался прав. Он не доверился своим инстинктам и теперь платил ужасную цену.

– Мне нужно в туалет, прямо сейчас, – внезапно сказала Рейвен.

– Придется потерпеть, – ответил Лок. – Сходите, когда мы приедем в какое-нибудь место поспокойнее.

– Я не могу. Если я не пойду сейчас, то описаюсь прямо в машине.

– Я схожу с ней, – обернулся Тай.

– Ладно, – сказал Лок, держа Рейвен за руку, пока Тай открывал водительскую дверцу. – Оставьте сумку здесь и помните – выкинете какую-нибудь глупость, пострадает не только Кэрри.

Тай одолжил Рейвен свою ветровку, и они перебежали через залитую водой улицу к Международному блинному дому. К тому времени, когда они были у входа, оба насквозь промокли, и Тай потянул Рейвен под навес.

– Слушайте, вы сделали свой выбор, и теперь вам придется с этим жить. Вы мне здорово несимпатичны, и чем бы Лок не угрожал вам, можете рассчитывать на двойную порцию от меня, – сказал он.

Рейвен посмотрела на него, по лицу струилась вода.

– Вы бы не обидели Кевина.

Должно быть, по лицу Тая пробежала тень, поскольку Рейвен прикоснулась к нему.

– Он ведь собирается просто сдать меня этому чокнутому в обмен на Кэрри и уйти?

Тай покачал головой:

– Мы и вас вытащим.

– Я вам не верю, – прошипела Рейвен.

Она чуть отступила и со всей силы ударила Тая коленом в пах, а потом бросилась бежать по улице, разбрызгивая воду из луж.

Лок увидел, как Тай корчится от боли. Он пересел на водительское место, но Тай забрал ключи с собой. «Блин».

Лок распахнул дверцу и полез наружу. Рейвен убегала. Можно обогнуть квартал с другой стороны и попытаться опередить ее. Но не успел он выйти из машины, как зазвонил мобильник.

– Ну как, ты ее уже приготовил? – буднично спросил мужчина, словно заказывая еду на дом. – Часики-то тикают.

Лок направился к переулку, но остановился. Переулки для тех, кто хочет спрятаться. Рейвен понимает: за ней гонятся двое мужчин, и если она попытается спрятаться, ее найдут. На это может уйти какое-то время, но ее все равно найдут.

Она могла с легкостью ворваться в Блинный дом и заорать на все заведение. Ее преследует какой-то черный парень, похожий на Тайрона? Черт, да люди выстроятся в очередь, чтобы позвонить в полицию.

Но она убегала. Потому что сама по уши в этом деле. И она хочет убежать, а не прятаться по переулкам.

Лок приложил к уху мобильник.

– Тайрон, оставь переулок. Какая следующая улица?

– Бентли, – с трудом произнес Тай.

– Хорошо, двигай туда.

– Принято.

Лок чередовал быстрый бег и трусцу, держа руки в карманах. Дождь только усилился. Он повернул направо на углу Сардис и Бентли, выискивая такси, наиболее вероятный способ бегства. Рейвен могла бы выйти на дорогу и махать проезжающим водителям, но и это почти наверняка привлечет полицию. Лок подумал, что Рейвен раз за разом выдавала себя: каждое принятое ею решение снимало новый слой, пока ее вина не стала очевидной.

Лок заметил ее через полквартала. Она прижалась к дверям, изучая улицу. Райан держался вплотную к витринам.

Лок перешел на шаг и, вытащив из-за спины «ЗИГ-Зауэр» Тая, опустил пистолет пониже. Мимо по мокрой улице проносились машины. Лок крикнул Рейвен, повернув оружие так, чтобы она наверняка его увидела.

– Он не сказал, хочет вас живой или мертвой, а меня сейчас устроят оба варианта.

У него оставалось сорок минут, чтобы усадить Рейвен в машину и доехать до точки встречи в Топанга-Кэньон. Опоздай он хоть на минуту, и Кэрри умрет.

– Я нашел ее, – сказал он Таю. – Бери «Форд» и подъезжай.

Плечи Рейвен поникли, она осталась стоять на месте. Пока Лок шел к ней, он думал, кем же он стал и осталась ли моральная пропасть между ним и похитителем Кэрри столь же широкой, как раньше.

Клэйтон Миллс сделал музыку погромче; пол завибрировал от басового ряда оригинальной версии Lady’s Night группы Kool & the Gang [11]. «Блин, точно. То, что нужно», – подумал он. Миллс, подцепив по пути футболку, подошел к окну в дальнем конце квартиры, поднял раму и вылез наружу.

Клэйтон приземлился с глухим ударом, едва не поскользнувшись на мокрой траве. Он огляделся. Дождь прогнал всех с улиц. Даже кучку местных ребятишек, которые недавно стучали к нему в дверь, требуя «сласти или напасти».

Фургон все еще припаркован через дорогу, но здесь Миллса никто не заметит: здание по диагонали примыкало к следующему многоквартирному дому. Теперь нужно перебраться через стену. Клэйтон надел перчатки и подтянулся. Отсюда прямая дорога до машины, которой он воспользуется, «Камри» 89-го года. Кусок дерьма. Зато такую тачку украсть проще простого. Когда Миллс первый раз увидел ее здесь, он решил, что это вроде знамения. За столько лет в учреждениях исправительной системы Миллс научился многим штукам. Угонять машины – только одна из них.

Еще больше он узнал про людей. Как их читать. Что ими движет. И как воспользоваться этим знанием и заставить людей делать то, что ему нужно. Другие зэки не понимали, в чем суть. Он справлялся с ситуацией не физической силой. За решеткой хватало более сильных или более жестоких парней, чем он. Нет, его сила заключалась в психологии.