Пьер Леметр - Свадебное платье жениха

— Я тоже тебя люблю. Так хорошо было тебя повидать, но НЕ ЗАСТАВЛЯЙ МЕНЯ ПЛАКАТЬ, ПРОШУ!!!

— О’кей. Оставим это на потом. На потом… Скажи, ты уверена, что все эти фортели так уж необходимы, а то мы оба выглядим как полные дебилы…

— Прочти внимательно мой мейл: клянусь, если он здесь, то он и СЕЙЧАС за тобой следит.

— У меня ощущение, что я играю перед пустым залом.

— Тогда успокойся: ОДИН зритель у тебя есть! И даже ОЧЕНЬ внимательный!

— Если он здесь…

— Я ЗНАЮ, что он здесь.

— И ты думаешь, что НИЧЕГО от него не ускользнет?

— Я живое доказательство, что от него ничего не ускользает.

— Это наводит на размышления…

— Что?

— Ничего…

— Ку-ку?

— …

— Папа, ты здесь?

— Да.

— Ты закончил свои размышления?

— Не совсем…

— Что ты делаешь?

— В данный момент лишние движения. Как ты велишь в своем мейле.

— О’кей.

— С ума сойти можно, и в то же время это так хорошо…

— Что именно?

— Все. Увидеть тебя, знать, что ты здесь. Живая.

— И знать, что я ничего этого не делала, признайся!

— Да, и это тоже.

— Ведь ты сомневался, а?

— …

— Ку-ку?

— Ну, было дело.

— Я не сержусь на тебя, папа, знаешь, я и сама поверила. А уж ты…

— …

— Алло?

— Я заканчивал читать твой мейл.

— …

— Ну вот, закончил. Слов нет.

— Вопросы?

— Куча.

— Сомнения?

— Трудно так сразу…

— СОМНЕНИЯ???

— Да, черт!

— Вот таким я тебя и люблю. Начни с вопросов.

— История с ключами…

— Ты прав: с этого все началось. В начале июля двухтысячного года какой-то тип на мотоцикле вырвал у меня сумку, когда я сидела в своей машине. Сумку мне вернули в комиссариате через два дня: этого времени ему вполне хватило, чтобы сделать все дубликаты. И от нашей квартиры, и от машины… Он мог заходить к нам, брать вещи, перекладывать, просматривать мои мейлы, короче: он мог ВСЕ, абсолютно ВСЕ.

— Твои… проблемы начались именно тогда?

— Приблизительно. Я в то время принимала таблетки для сна, что-то на основе трав. Не знаю, что он туда подмешивал, но думаю, он мне до сих пор это дает. После смерти Венсана я поступила на работу к Жерве. Домработница потеряла свою связку ключей через несколько дней после того, как меня наняли. Она их повсюду искала, в панике была и боялась сказать хозяевам. А потом они чудесным образом нашлись в выходные. Та же схема… Думаю, он воспользовался этой связкой, чтобы прийти задушить малыша. Именно ПОЭТОМУ я подумала, что дверь была заперта изнутри.

— Возможно… А тот тип на мотоцикле?

— Таких типов на мотоцикле полным-полно, но я знаю, что он был тот самый! Тот, кто украл мои ключи, кто украл связку у домработницы, кто следил за нами, за мной и Венсаном, кого Венсан сбил и кто потом скрылся, кому я подстроила ловушку, спрятав свой мобильник в туалете кафе в Вильфранше…

— Ладно, понял, в таком порядке все действительно выглядит логично. Чего ты ждешь, чтобы обратиться в полицию?

— …

— У тебя же все факты на руках, разве нет?

— Я не собираюсь этого делать.

— ??? Чего ты еще хочешь?

— Этого недостаточно.

— ???

— Скажем, для меня этого недостаточно.

— Это чистый идиотизм!

— Это моя жизнь.

— Тогда я сам туда обращусь!

— Папа! Я Софи Дюге! Меня разыскивают по обвинению ПО МЕНЬШЕЙ МЕРЕ в трех убийствах! Если полиция меня сейчас найдет, то немедленно посадит. Пожизненно! Думаешь, полиция всерьез отнесется к моим домыслам, если у меня нет твердых ДОКАЗАТЕЛЬСТВ?

— Но… они же у тебя есть!..

— Нет! Все, что у меня есть, — это набор обстоятельств, которые связываются воедино совершенно неубедительным предположением, и это предположение немногого стоит по сравнению с тремя убийствами, одно из которых — шестилетнего ребенка!

— Ладно. По крайней мере на данный момент… Теперь о другом: почему ты так уверена, что тот тип — это именно ТВОЙ Франц?

— Он познакомился со мной через брачное агентство, где я значилась под именем Марианны Леблан — оно было в свидетельстве о рождении, которое я купила. Он никогда не знал меня под другим именем.

— И что?..

— Тогда объясни мне, почему, когда я вскрыла себе вены и он начал кричать, то называл меня «Софи»???

— Действительно… Но… ЗАЧЕМ ты вскрыла себе вены???

— Папа! Мне единственный раз удалось убежать, и он поймал меня на вокзале. С того дня он все время оставался рядом. Когда выходил, то запирал дверь на ключ. Много дней мне удавалось не принимать ничего, что он мне давал: мои мигрени и страхи начали проходить… Между прочим, у меня просто не было другого выхода. Мне нужно было как-то выбраться, а в больнице он не мог следить за мной двадцать четыре часа в сутки.

— Это могло плохо кончиться…

— Не могло! То, что я сделала, впечатляло, но не представляло опасности. От этого не умирают… И потом, он никогда не дал бы мне умереть. Он хочет убить меня сам. Именно этого он и хочет.

— …

— Ты здесь?

— Да-да, я здесь… На самом деле я пытаюсь думать, но меня одолевает ярость, ангел мой! Я чувствую, как во мне поднимается такая ярость, просто ужас.

— Во мне тоже, но с ним ярость не поможет. С ним нужно другое.

— Что?

— …

— !!! ЧТО??

— Он умный, нужна хитрость…

— ??? Куда ты теперь пойдешь?

— Точно еще не знаю, но в любом случае мне придется вернуться.

— Погоди! Это БЕЗУМИЕ! Я не позволю тебе туда вернуться: И РЕЧИ БЫТЬ НЕ МОЖЕТ!

— Я так и знала, что ты это скажешь…

— Я не позволю тебе уехать с ним, и точка!

— Я опять останусь одна?

— Что?

— Я тебя спрашиваю, останусь ли я опять одна! Для ясности: твоя помощь ограничивается этим? Все, что ты можешь мне предложить, это твое сочувствие и твоя ярость? ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ПЕРЕЖИЛА??? Ты хоть способен себе представить??? Венсан умер, папа! Он убил Венсана! Он убил мою жизнь, он убил… все!! И я опять останусь одна?

— Послушай, зеленая мышка…

— Отцепись от меня со своей зеленой мышкой! Я ЗДЕСЬ! Ты поможешь мне, да или нет?

— …

— …

— Я люблю тебя. Я тебе помогу.

— Ох, папа, я так устала…

— Останься здесь ненадолго, отдохни.

— Я должна уехать обратно. И в этом ты мне поможешь. Ладно?

— Конечно… но есть еще один чертовски важный вопрос…

— ???

— Почему он все это делает? Ты его знаешь? Или раньше знала?

— Нет.

— У него есть деньги, время и патологическое целеустремленное остервенение… Но… почему против ТЕБЯ?

— Именно поэтому я здесь, папа: это ведь ты забрал мамины бумаги?

— ???

— Думаю, начинать надо с них. Может, он был маминым пациентом? Он сам или кто-то из его близких? Представления не имею.

— У меня, наверное, сохранились какие-то досье. В коробке… Я их никогда не открывал.

— Значит, время пришло.

Франц поспал в арендованной машине. В первую ночь четыре часа на парковке супермаркета, во вторую — еще четыре на парковке автовокзала. Тысячу раз он пожалел о своем стратегическом выборе, тысячу раз он решал уехать и всякий раз упрямо оставался. Нужно немного хладнокровия, и ничего больше. Софи больше некуда идти. Она появится. Обязательно. Она — разыскиваемая преступница, в полицию она не обратится, она вернется домой или придет сюда, другого выбора у нее нет. И все же… Если вы час за часом следите в бинокль за домом, где ничего не происходит, это подрывает ваш дух, сомнение подкрадывается исподволь, и только четыре года труда и убежденности не позволяют вам отступить.