С. Линни - Возвращение из Эдема

Молодая медсестра в клинике сказала, что у мисс Санмарк был жених по имени Константин. В базе БПД значились это имя и адрес, здесь, на Патмосе, на который доставлялась почта.

Но все это в конечном счете вело к пятерым похищенным людям, двоим из которых было уже за двадцать, но они все равно оставались еще подростками. Вдруг Йорген Эддерс каким-то образом раскрыл Бритте, кто они такие? По словам Яни, Оперативники переговорили с родителями жертв. Все они были озадачены и расстроены тем, что их группа оказалась скомпрометирована. Выглядело крайне маловероятным, что остальных членов группы выдал кто-либо из родителей. Однако если Эддерс действительно умер от рака мозга, то это означало, что он мог временами терять контроль над тем, что говорил, вследствие физического состояния, а также тех препаратов, которые ему давали для облегчения боли.

Неужели похищенные дети здесь, на Патмосе?

Джейме надеялась, что Яни удастся вытащить больше информации с жестких дисков компьютеров в штаб-квартире БПД. Он умел восстанавливать стертую информацию, которую пользователи считали уничтоженной. Должно же быть что-то более конкретное в плане того, чем занимается мисс Санмарк и где она находится.

Джейме гадала, не поручил ли ей Яни быть нянькой, в то время как сам занялся куда более многообещающим направлением расследования. Конечно, в конспиративном доме в Афинах он произнес речь о том, что полностью доверяет своей напарнице, однако должен был сказать эти слова, так как в противном случае они не смогли бы работать вместе.

Свое истинное лицо Яни продемонстрировал сегодня утром, на яхте. Он сошел на берег, выполнил дело, после чего вернулся и выдал Джейме инструкции, поручил ей задание попроще.

Глядя на портативное устройство, Джейме видела, что ее напарник находится в Скале. Что он там затеял?

Хорошо было то, что все Садовники, которым приходилось возвращаться в земной мир, снабжались постоянными устройствами слежения. Если бы Джейме обладала соответствующей формой допуска и имела необходимое разрешение, она смогла бы установить местонахождение любого из тысяч выходцев из Эдема, разбросанных по всему миру.

Пока у нее был один только Яни. Тоже неплохо.

Джейме знала, что она сама представлена точкой, мигающей на экране его устройства. Ему известно, что она находится здесь, сидит на террасе гостиницы в Грикосе. На самом деле за всю историю их знакомства Яни солгал ей всего один раз, именно из-за «жучка». Впрочем, в тот момент это была даже и не ложь. Вскоре после того, как они впервые встретились в Ираке, он уговорил ее разрешить вживить маячок, обещал, что это будет совершенно безвредно, а устройство слежения в ближайшее время разложится естественным путем. Затем, зная, что Ричардс пригласили в Эдем, понимая, что болезненный процесс по своей воле никто не захочет повторять, Яни на ходу изменил свое решение и сразу же вживил Джейме постоянный маячок, чтобы ей не пришлось еще раз проходить ту же процедуру.

Что это было: предусмотрительность или просто еще один пример его самоуверенности?

К своему огорчению, Джейме также обнаружила, что успешным выполнением этой операции Яни еще больше упрочил свою славу в «Горной вершине». Как правило, процесс вживления требует многочасового нахождения в стерильной медицинской обстановке. Ему же удалось убедить Джейме – с помощью удушающего захвата, покорнейше благодарю! – и выполнить всю процедуру меньше чем за десять минут, в грязи, при полной антисанитарии.

Какой герой! Ричардс не хотела, чтобы ее запомнили только за то, что она спустила штаны перед Яни, и все же три года назад они хорошо поработали вместе. Тогда Джейме прошла через крещение огнем и узнала, что была «запасным вариантом» Яни. Во время начального этапа операции «Иракская свобода» они выполняли ответственное задание, в ходе которого им пришлось разъезжать по стране, охваченной войной.

Адара, родная сестра Яни, была убита. Саму Джейме, помогавшую Яни, похитили. Она едва не погибла. Вся ее жизнь изменилась, и во многих отношениях далеко не к худшему.

Джейме размышляла над всем этим, и тут у нее в кармане завибрировал сотовый телефон. Это была еще одна игрушка. Внешне устройство ничем не отличалось от обычного мобильника, однако в действительности представляло собой совершенную систему спутниковой связи, оснащенную фильтром и маскиратором, поэтому переговоры по нему нельзя было ни перехватить, ни прослушать.

– Что ты ешь? – небрежным тоном спросил Яни, говоривший с американским акцентом.

– Финики. Очень вкусные. Хочешь, оставлю тебе несколько штук?

– Нет, спасибо. Мне здесь удалось перекусить.

– Ты опять внутри?

– Только что пробрался на место. Я был здесь не один, но этот тип, его фамилия Виллелла, наконец покинул здание. А тебе удалось установить адрес?

– Да, это довольно далеко отсюда, на берегу бухты Лефкос. Адрес был указан правильный, именно на него приходит почта. Однако слушай дальше. Константин переоделся монахом и стал братом Тимофеем. Он встретился с одной женщиной в гостинице «Петра» в Грикосе. Они долго о чем-то говорили, а теперь Константин ждет ее в монастыре, чтобы что-то ей показать.

– Странно.

– Очень. Мы с Гери, этой женщиной, договорились вместе прогуляться до Хоры. Как только мы туда доберемся, я займусь Константином. Меня удивляет то, что остров маленький, а монахов из обители Святого Иоанна просто так не проведешь. Если это действительно Константин, то он мастерски играет двойную роль.

– А что ты сама думаешь об этом?

– Конечно, можно предположить, что настоящий Константин сейчас находится где-то далеко и наслаждается обществом мисс Санмарк, а кузен-монах временно его замещает. Но я почему-то в этом сомневаюсь. Хочется только надеяться на то, что все это выведет нас на Бритту и похищенных детей.

– Доказательств связи Санмарк и Константина достаточно, так что, полагаю, можно переходить к следующему уровню. Должен быть какой-то способ установить ее местонахождение. Например, через БПД или жениха Бритты. Позволь мне еще раз осмотреть штаб-квартиру, а ты тем временем постарайся понять, что затевает этот брат Тимофей. Затем оценим полученные результаты. Очень странно, что в офисе научно-исследовательской компании нет никаких материалов о тех проектах, которыми она занимается. Абсолютно ничего, поэтому меры безопасности никудышные. Полагаю, есть еще одно здание, находящееся где-то неподалеку. В противном случае не было бы смысла размещать основную штаб-квартиру здесь.

– Я все поняла. – Разговаривая по телефону, Джейме еще раз взглянула на портативное устройство. – Они движутся.

Точка на экране сообщила ей, что Гери покинула номер и направляется на террасу, к своей новой знакомой.