Ранульф Файнс - Профессионал

Уходя, Джок, как и накануне, заметил черный «фольксваген-поло» рядом с автобусной остановкой напротив дома Мэка. За рулем сидела женщина в темных очках, читавшая журнал. Она нисколько не смутилась, когда Джок пошел прямиком к ней.

– Вы не скажете, сколько сейчас времени? – Он наклонился к окну.

Улыбнувшись, женщина опустила стекло.

– Пятнадцать минут десятого, – ответила она и снова уткнулась в журнал.

Поблагодарив ее, Джок направился к своей машине. У женщины было произношение Центральных графств без иностранного акцента, однако это еще ни о чем не говорило. Почему она здесь и почему была здесь вчера? Лишь пытливый, цепкий взгляд заметил бы ее присутствие; подозрения пробудились бы только у человека, знающего, в каком тяжелом состоянии находится Мэк. Понимая, что у многих террористических организаций есть веские основания бояться и, следовательно, ненавидеть SAS, Джок прекрасно сознавал, что человек с прошлым Мэка и с его здоровьем может стать легкой мишенью для любой из этих групп.

Не на шутку встревоженный, Джок по дороге в Абердин остановился у телефона-автомата и позвонил своему бывшему сослуживцу и давнему другу констеблю Кену Бортуику из полиции Вустера. Кен знает, кого следует предупредить.

Они сидели на скамейке с видом на Серпентайн, окруженные шумными канадскими гусями. Спайк не связывался с Мейсоном уже почти год, и Дэвис был рад этой встрече, случившейся без предварительной договоренности.

– Ты помнишь события января, февраля и марта семьдесят пятого года в горах Дхофара?

Мейсон удивился этому вопросу, однако у него были веские основания хорошо помнить то время.

– Я тогда потерял несколько хороших друзей. Тебе нужен подробный рассказ?

Спайк кивнул.

– В составе Горного полка я принимал участие в провальном наступлении на Шеришитти, где находился арсенал повстанцев. Я близко познакомился со многими офицерами полка. Затем в середине февраля на базе Хагайф солдаты одной из рот, сражавшихся под Шеришитти, взбунтовались против своего майора и заставили его ночью сесть на «лендровер» и уехать на территорию, занятую противником. Три недели спустя два офицера с базы Хагайф летели на вертолете, вертолет был сбит, офицеры и летчик погибли. Всех их я знал хорошо.

Умолкнув, Мейсон закурил сигару.

– Через четыре дня после бунта в Хагайфе мне довелось провести самую страшную в моей жизни ночь на базе у самой границы с Йеменом. Семь солдат из другой роты отправились на разведку по узкой тропе, проходящей под отвесной скалой. Повстанцы усеяли тропу пластиковыми минами ПМН, и трое солдат угодили на них. Двоим оторвало ступни, они потеряли много крови. На помощь была послана другая группа, но она тоже попала на минное поле, что привело к новым жертвам. Я во главе небольшого отряда около полуночи спустился с высоты семьсот футов. Нам ничего не оставалось, как переносить пострадавших на носилках. Один солдат скончался, не дотянув до рассвета. Когда я подошел к раненому, тот протянул изуродованную ногу, чтобы я ее перебинтовал. Он все повторял: «Аль-лаххам, аль-кадам, кулл халлас» (мясо, нога, все кончено). Мы сознавали, что каждый шаг мог окончиться для любого из нас оторванной ногой. При воспоминании о той ночи меня бьет холодная дрожь.

Подняв взгляд, Мейсон увидел, что Спайк ждет продолжения.

– Вот и все. Сплошная полоса неудач, по крайней мере тогда так казалось. Вскоре после гибели моих друзей в катастрофе под Хагайфом были сбиты еще два «Белла», с новыми жертвами, а затем «лендровер» SAS подорвался к востоку от Хагайфа на мине.

– Ты знал тех, кто в нем находился?

– В «лендровере»?.. Да, наверное, но не настолько хорошо, чтобы запомнить имена.

– Так вот, за рулем сидел лучший минометчик полка.

Достав из чемоданчика лист бумаги, Спайк надел очки. «Старость – не радость», – невесело отметил Мейсон.

– Ты найдешь фамилию и личные данные в досье, которое я тебе дам. – Спайк похлопал по чемоданчику. – Когда «лендровер» налетел на мину, этого человека швырнуло вперед, и он получил тяжелую травму. В салальском госпитале хирург определил повреждение участка головного мозга, отвечающего за поведение. Я буду называть этого человека Мэком, так его зовут друзья. Казалось, он быстро пошел на поправку. Вернувшись в полк, Мэк был направлен в Белиз – там возникла угроза вторжения со стороны Гватемалы. Его произвели в сержанты, однако у него росли проблемы с концентрацией внимания. Он просто не мог сосредоточиться на текущих делах.

Протянув досье Мейсону, Спайк продолжал:

– Примерно через год после подрыва Мэка комиссовали. Ему была назначена приличная пенсия, он оставался под наблюдением лучших военных врачей. После реабилитационного курса Мэк вернулся в родной Херефорд и устроился на работу. Его состояние постепенно ухудшается, пришлось сменить несколько мест работы, но он по-прежнему трудится и живет с семьей, и, даст бог, проживет еще много лет.

Развернувшись, Спайк посмотрел Мейсону в лицо.

– Поскольку Мэк ирландец, он старательно следит за тем, чтобы не привлекать к себе внимания, – его нет в телефонном справочнике и все такое. В субботу вечером мне позвонили и сказали, что кто-то следит за Мэком. Полиция проверила и убедилась, что ни одна из известных террористических группировок к этому не причастна, и на том все закончилось.

Мейсон кивнул.

– Ты полагаешь, это снова наши друзья?

Спайк уставился на воду.

– Миллинг… Кили… Мармэн… все они погибли… Смайт бесследно исчез. Возможно, у нас появился шанс схватить тех, кто за это в ответе. А может, и нет, но попробовать стоит.

Мейсон согласился, и Спайк пообещал ему поддержку трех других «местных», в том числе Халлета. Он попросил Мейсона предупредить Мэка, но только не вызывая ненужной суеты, а также снабдить его «тревожной кнопкой», од-ноканальным передатчиком, закрепляемым на щиколотке. Спайк передал Мейсону конверт с устройством.

– Ищите во всех местных гостиницах людей из Сумайла. Конечно, сделанные там фотографии немного устарели, но это лучше, чем ничего.

После ухода Мейсона Спайк остался в окружении гусей. Он понимал, что Комитет не одобрит его решение и наложит вето на любые действия, имеющие отношение к связанным с Дхофаром убийствам. Вот почему он никому ничего не сказал. Впервые Спайк поручал задание «местным», не имея одобрения Комитета и даже не ставя его в известность. Он сознавал, что, если это всплывет, от него избавятся. Но Спайк дорожил появившейся возможностью наказать убийц и не собирался ее упускать.

В ноябре 1986 года шейх Бахайт получил видеокассету и материалы, посвященные смерти майора Майкла Мармэна. Взамен де Вилльерсу был вручен чек на один миллион долларов. Из этой суммы де Вилльерс выплатил причитающуюся часть Дэвису.