Дженис Халлетт - Выйти из чата
- Название:Выйти из чата
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2021
- Город:Москва
- ISBN:978-5-04-155254-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Дженис Халлетт - Выйти из чата краткое содержание
Привожу документы, связанные с постановкой пьесы «Все мои сыновья» и трагической гибелью одного из актеров. Другой участник сейчас находится в тюрьме за преступление, которое не совершал.
Настоящий убийца выдал себя. Он везде: в электронных письмах и коротких сообщениях, в списке приглашенных на благотворительный вечер маленькой девочки, больной раком.
Каждый под подозрением.
Сможете узнать правду?
«Выйти из чата» — дебютный роман Джейнис Халлетт, ставший настоящим триумфом. Уникальный «детектив по переписке», аналогов которому не существует. Здесь читателю предлагается принять самое активное участие в расследовании: перед вами вся информация, доступная главным героям. Сможете обхитрить автора?
Дженис Халлетт продемонстрировала поистине новаторский подход к написанию триллеров: она включает в повествование самого читателя, давая возможность провести самостоятельное расследование. Написанный в эпистолярной форме, этот роман будто разрушает четвертую стену, стирает всякие границы между читателями и персонажами — становится практически невозможно отделить пугающий вымысел от реальности. Однако это не те письма, о которых мы привыкли читать — никаких свитков с сургучными печатями или конвертов с марками. Здесь — сообщения в мессенджерах, имэйлы, смски и полицейские отчеты, которые помогают составить полную картину преступления.
"Выдающийся дебют. Халлетт заставит вас ее обожать." — THE TIMES
"Вы станете одержимы этим делом. Триумфально." — АЛЕКС НОРТ, автор книги "Шепот за окном"
Выйти из чата - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
___________________________________
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Re: Fwd: Re: Лидия Дрейк
Дата: 5 июля 2018, 17:19
Кому: Глен Ресвик
Это немного больше, чем просто «нечиста на руку». Эта женщина украла 80 тысяч фунтов стерлингов из сбора твоей дочери. Но ок, ладно, все нормально. Продолжаем заниматься постановкой.
Сара-Джейн Макдональд
___________________________________
Переписка Дениз Малкольм и Джойс Уолфорд 5 июля 2018 года
В 18:26 Дениз написала:
Кел здесь! Паркуется. Один. Выглядит очень подавленным. Можешь передать Мартину? Я не докурила, иначе сказала бы ему сама.
В 18:29 Джойс написала:
Передам, Дениз. Где сейчас Кел? Что он делает?
В 18:35 Дениз написала:
Он припарковал машину, но просто сидит и смотрит на кирпичную стену через лобовое стекло. Бедняга. Интересно, не доставала ли его эта Сэм. «В аду нет ярости». А! Он выходит. Я раньше никогда не замечала, что он прихрамывает. Только не говорите, что он получил травму перед самой премьерой! Ладно, я закончила. Тушу бычок, Джойс, нам есть о чем поговорить.
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Приветик!
Дата: 5 июля 2018, 18:46
Кому: Джеймс Хэйуорд
Приветик, Джеймс, жаль, что тебе все же не удастся выйти на подмостки. Однако мы все рады, что Кел здесь. У меня еще не было возможности поговорить с ним, но я наблюдаю за ним, и он кажется немного озабоченным. Не волнуйся. Я не сомневаюсь, что он достойно выступит. Его друг Арни был арестован вчера утром за кражу, и, между нами говоря, Келу будет лучше без него. Тем не менее я думаю, что Кел винит в произошедшем себя. Но некоторым людям нельзя помочь, они должны сами найти свой путь. Разве Пейдж не гениальна — она смогла выучить текст и освоить акцент за считаные часы! Хелен, должно быть, так горда. Я видела их обеих на сцене раньше и была поражена тем, насколько они похожи. Нам так повезло, что они у нас есть и что все вы у нас есть. Без Хэйуордов не было бы «Актеров Фарватера», и у меня ничего не было бы, если бы в моей жизни не было этой труппы. Извини за болтовню; хоть на прогоне все и прошло хорошо, но сейчас я разнервничалась. Это хороший знак. Нервы добавляют выступлению остроты. Я позволю себе съесть один маковый пирожок в каждый вечер спектакля, но только после того, как выйду на сцену. Это будет поощрение за игру. Скоро начнет собираться публика, а в артистической уборной все уже приходит в волнение. Как говорит Мартин, точно так же все происходит в Национальном театре или когда «Улица коронации» [45] Британский телесериал, который идет с 9 декабря 1960 года.
делает серию в прямом эфире. Так же чувствовали себя актеры, играя в пьесах Шекспира при его жизни, а до этого — в Древней Греции, где и зародился театр. Неважно, что мы просто небольшая любительская труппа, выступающая в церковном зале. Публика есть публика. В такие моменты я не знаю, люблю ли я это или ненавижу. Или и то и другое. Как жаль, что Оливия не увидит спектакль, но ей понадобится как минимум два дня отдыха после кесарева сечения. С любовью ко всем вам четверым, Исси ***
___________________________________
От: Джеймс Хэйуорд
Тема: Re: Приветик!
Дата: 5 июля 2018, 18:50
Кому: Изабель Бэк
Дорогая Исси, я был более чем рад увидеть Кела и знаю, что папа тоже. Ни пуха тебе ни пера! Поскольку я больше не нужен в театре, то, наверное, в ближайшие полчаса уеду обратно в больницу. Если Оливию выпишут в субботу (как мы надеемся), то, возможно, я смогу увидеть спектакль тем же вечером. В противном случае я рассчитываю, что ты расскажешь мне, как все пройдет и будут ли другие новости. Ты не видела Сэм?
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Re: Приветик!
Дата: 5 июля 2018, 18:51
Кому: Джеймс Хэйуорд
Нет.
___________________________________
От: Сара-Джейн Макдональд
Тема: Футболки
Дата: 5 июля 2018, 19:18
Кому: Джоэл Халлидей
Копия: Селия Халлидей
Я в гримерке и не могу выйти, так как публика уже начала прибывать. Просто хочу пожелать вам всего наилучшего в сборе средств сегодня, особенно с продажей лотерейных билетов. У нас их все еще остались сотни, так что, пожалуйста, постарайтесь всучить каждому зрителю хотя бы по одной штуке. Если понадобится больше мерча, его очень много в кладовке в «Гранже». Лучше попросите Мартина привезти его, чем беспокоить Магду. Только сейчас додумалась, что стоило заказать футболки не только XL, но и XXL. Людям нравится мешковатая одежда. Утром позвоню поставщику.
Сара-Джейн Макдональд
___________________________________
От: Джоэл Халлидей
Тема: Re: Футболки
Дата: 5 июля 2018, 19:22
Кому: Сара-Джейн Макдональд
Не волнуйся, Си-Джей. Теперь ты можешь полностью сосредоточиться на постановке. Все под контролем: сегодня у нас благодарный покупатель, и мы готовы дать жару. Ни пуха! Джоэл
___________________________________
От: Лорен Мальден
Тема: Ни пуха!
Дата: 5 июля 2018, 19:25
Кому: Изабель Бэк
Здравствуй, милая! Ни пуха тебе, дорогая. Я буду думать о тебе во время поднятия занавеса — это ведь в восемь вечера, верно? Ты, наверное, уже выключила телефон (я помню строгие правила Мартина в гримерке), но я мысленно пошлю тебе положительные флюиды. Выучила ли Пейдж роль Сью Бэйлисс? Это большая роль для заучивания в короткие сроки. Учитывая все твои многочисленные репетиции, я думаю, ты бы моментально вошла в эту роль. Пейдж могла бы прочитать твой текст. Тем не менее Мартину виднее, а ты разделаешься с любой ролью, которую играешь. У мамы билет на сегодня, поэтому она подойдет поздороваться потом, если сможет найти тебя среди твоей толпы обожателей. Чмоки, Л *
___________________________________
От: Изабель Бэк
Тема: Re: Ни пуха!
Дата: 5 июля 2018, 19:28
Кому: Лорен Мальден
Спасибо. Надеюсь, твоей маме понравится спектакль. Телефон еще не выключила: прячусь между шкафом для реквизита и напольной вешалкой, чтобы никто не заметил, что я им пользуюсь. Я очень разволновалась. Все в костюмах и в гриме. Хелен невероятная. Я была бы в ужасе, если бы у меня была такая большая и ответственная роль, как Кейт Келлер, но она как ни в чем не бывало болтает с Дениз, Пейдж и Кевином. Джон шагает из угла в угол по комнате. Видно, что ему хочется покурить. Мальчики Уолфордов смотрят футбол на телефоне Кевина у туалета и тайком вейпят как сумасшедшие, так что в воздухе витает фруктовый запах. Сара-Джейн сидит напротив. Она делает вид, что читает свой сценарий, но я то и дело замечаю, как она смотрит на меня поверх него. Мне придется выключить телефон после того, как я отправлю это письмо. Харли очень милый. Он с удовольствием делает домашнее задание, как будто ему не нужно выходить на сцену через несколько минут. Пейдж смеется и болтает со всеми, как будто она была в пьесе с самого начала. Между нами говоря, ее безвкусный костюм идет ей гораздо меньше, чем мне. Марианн пришлось переделать его, чтобы он ей подошел, что заняло очень много времени. Тем не менее, как ты сказала, Мартину виднее. Так, Си-Джей только что посмотрела на меня еще раз, так что я лучше пойду. Глубокий вдох и… вот и все. Исси
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: