Давид Кон - Та самая другая дочь

Марк развернул плотную бумагу, проклеенную на сгибах прозрачной лентой. На маленьком свободном пространстве кабинета карта не поместилась. Марк тяжело поднялся, потащил карту в салон и разложил там на ковре. Теперь ему нужна веревка. Марк сходил на кухню и в ящике для инструментов нашел тонкую бечеву. То что надо. Вернувшись в салон, Марк склонился над картой, по масштабу отмерил на бечевке две с половиной тысячи километров и завязал на нужном месте узел. Начало веревки прижал пальцем к кружочку с надписью «Баку», другой рукой натянул узел и повел его по карте. Сначала узел ушел в просторы Европы, затем утонул в водах Северного Ледовитого океана, обогнул Северную Землю и, наконец, вернулся на сушу в районе Восточной Сибири. Марк двигал узел, но на его пути не попадалось ни одного крупного города. Новосибирск и Красноярск остались западнее. Марк медленно двигал узел по междуречью Лены и Енисея. Неужели Братск? Нет, узел обошел и этот кружок. «Сейчас выяснится, что на этом расстоянии от Баку нет ни одного крупного города, и все закончится, – усмехнулся Марк. – Что я буду делать тогда? Бежать к этому индусу и выяснять отношения. Или мне придется…» Узел уперся в крупный кружок. Марк даже вздрогнул от неожиданности. Он пригнулся к самой карте и прочел: «Иркутск». Марк добросовестно довел узел до государственной границы СССР, но больше никакого города на пути узла не встретилось.

– Значит, Иркутск, – пробормотал он. – Она родилась в Иркутске 5 июня 93-го года в семь минут первого.

Что ему делать теперь? Лететь в этот Иркутск. Копаться в архивах и книгах роддома? Это немыслимо. Марк взглянул на веревку с узлом, на расстеленную на ковре карту и покачал головой. Похоже, он занимается какой-то ерундой. А мог бы заниматься делом – тискать в постели аппетитную Верочку…

Хотя почему надо лететь? Есть телефон, значит, сначала можно позвонить. Найти номер того самого роддома и… А код Иркутска? Где его искать? Марк сложил карту и понес ее в кабинет. Обошел стол, выдвинул ящик. Его взгляд упал на корзину для мусора. «Справочник репатрианта». Конечно! Марк бросил карту на стол и выхватил из корзины «Справочник». Наскоро перелистал. Вот они, коды. Согласно заголовку, государство заботилось о том, чтобы новые граждане страны не теряли связи с родными, оставшимися в СССР. Москва, Ленинград, Новосибирск… Трясущимися руками Марк перевернул страницу. Биробиджан, Омск, Иркутск. 3262.

Марк закрыл справочник и бережно положил его на стол. Он был прав. Ничего не надо выбрасывать. Все рано или поздно может пригодиться. Марк придвинул к себе телефонный аппарат. Черный сверкающий куб с красными кнопочками. Этот телефон Ольга привезла из Таиланда. Говорила, что он – ручной работы и приносит удачу. Что-то пока никакой удачи этот кусок мрамора ему не принес. Может быть, сейчас…

Марк набрал код международной связи, код России, код Иркутска и остановился. Положил трубку. Что делать с номером телефона? Интересно, из скольких цифр состоят номера телефонов в этом Иркутске? В Москве номера семизначные. Значит, в Иркутске они, скорее всего, шестизначные. Хорошо, попробуем еще раз. Код международной связи, код России, код Иркутска. Марк помедлил секунду и шесть раз подряд нажал на двойку. Аппарат, приносящий удачу, на мгновение замер, а затем Марк услышал ровный женский голос: «Номер набран неверно. Повторите, пожалуйста, набор». Марк опустил трубку на сверкающие рычаги. Значит, номера в Иркутске не начинаются с двойки. Ничего, он попробует еще раз. У него вся ночь впереди. Сейчас. Сейчас он нащупает, с какой цифры начинаются номера в этом городе. Марк вновь набрал коды и номер, начав его с пятерки. Сначала трубка молчала, затем он услышал негромкий щелчок и почти сразу короткий гудок. «Есть!» – обрадовался Марк, ощутив восторг охотника, уложившего одним выстрелом свирепого кабана. Второй гудок, третий. Вновь щелчок и сразу вслед за ним Марк услышал недовольный женский голос:

– Алле!

– Здравствуйте! – осторожно произнес Марк, судорожно соображая, как завести разговор. – Простите, пожалуйста…

– Кто это? – перебила его женщина.

– Скажите, это Иркутск?

– Ты что, мужик, набрался с утра пораньше? Или до сих пор не проспался? – зло выпалила женщина и, подумав, добавила: – Козел!

В трубке зазвучали короткие гудки. Марк положил трубку и сел за стол. Этот «козел» его почему-то не обидел, а рассмешил. «Вот она, Россия, – подумал он, – глубинка. Сибирь». Но полезную информацию из разговора он все-таки вынес. Как она сказала? «Набрался с утра пораньше». Значит, в Иркутске уже утро. Прекрасно! Можно продолжать.

Марк набрал коды и начинающийся с пятерки номер. Молчание, щелчок, гудки и детский голос:

– Алло! Кто это?

– Здравствуй, мальчик! – голосом Колобка, сидящего на носу у волка, пропел Марк. – В каком городе ты живешь?

– Я живу в Иркутске! – браво прокричал мальчуган. – А ты кто? Дед Мороз?

– Какой ты умный мальчик, – искренне восхитился Марк и с удовольствием подтвердил версию малыша. – Конечно, я Дед Мороз. А где твоя мама?

– Мама, мама! – услышал Марк. – Дед Мороз звонит!

– Алло! – откликнулся в трубке женский голос, он звучал ровно, в нем не было скандально-визгливых нот, как в голосе той, которая назвала его «козлом».

– Здравствуйте! – поспешно сказал Марк.

– Здравствуйте! – ответила женщина.

– Простите, пожалуйста, мне нужна помощь, – выпалил Марк и поспешно добавил: – Я звоню из Израиля.

– Откуда?

– Из Израиля. Из Тель-Авива.

Женщина замолчала.

– Алло, – осторожно проговорил Марк. – Вы меня слышите?

В трубке послышалось легкое покашливание.

– И что вам нужно?

– Мне нужно выяснить фамилию девочки, которая родилась в начале первого ночи в роддоме вашего города 5 июня 93-го года.

Женщина молчала.

– Вы слышите меня? – осторожно спросил Марк.

– Вы сумасшедший? – спросила женщина вполне серьезным и даже участливым тоном. – Из какого Тель-Авива вы звоните? Какая девочка?

– Я не сумасшедший! – закричал Марк, понимая, что у него есть несколько секунд до момента, когда трубка на той стороне будет брошена на рычаги. – Я действительно звоню из Тель-Авива. Я заплачу за информацию.

– Заплатите? – в голосе женщины впервые прозвучал интерес к разговору. – Так что вам все-таки нужно?

– В ночь на 5 июня 93-го года в роддоме вашего города родилась девочка. Мне нужно знать ее имя и фамилию.

– В каком роддоме?

– В каком? – Марк растерялся. – А у вас их несколько?

– У нас их семь, – сухо сказала женщина.

– Я не знаю, в каком, – упавшим голосом проговорил Марк. – Но если вы проверите во всех, – он быстро добавил, – я заплачу вам за работу.

– Сколько?