Джон Нэнс - Час Пандоры
Джон Нэнс - Час Пандоры краткое содержание
«Боинг-747» совершает обычный международный рейс из Германии в Америку. Во время полета от сердечного приступа умирает один из пассажиров. Но, оказывается, самое страшное еще впереди…
Они летели из Европы в Америку. Они спешили домой на Рождество. И никто еще не знал – ни пассажиры, ни члены экипажа, – что все они приговорены. С того самого момента, как на борт лайнера поднялся профессор Хелмс…
Час Пандоры - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
22
Американский самолет бизнес-класса.
23
Район Вашингтона, где расположен Национальный институт здоровья. (Прим. перев.)
24
Восточное стандартное время – для Восточного побережья США.
25
Намек на то, что в 1865 г. президента Линкольна убили во время спектакля. (Прим. перев.)
26
М-число или число Маха, безразмерная характеристика течения сжимаемого газа, равная отношению скорости течения к скорости звука в той же точке потока. Основной критерий подобия для течения сжимаемого газа. Названо по имени австрийского физика и философа-идеалиста Эрнста Маха. (Прим. перев.)
27
Сигнал бедствия (Прим. перев.).
28
Сеньор (исп.)
29
Понимаете? (исп.)
30
Да (исп.)
31
Матерь Божья! (исп.)
32
Сеньор! Что за проблема у ваших друзей? (исп.)
33
Что? (исп.)
34
Ваши друзья в автомобиле. Что они вам сказали? (исп.)
35
Друзья (исп.)
36
Шефом (исп.)
37
Огромное спасибо, сеньор! (исп.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
