Александр Лавров - Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915

В 1905 г. «Нижегородский Листок» издавался за подписью редактора Григория Николаевича Казачкова (ум. 1915).

Первая строка стихотворения В. Брюсова, впервые опубликованного в сборнике «Русские символисты» (Вып. 3. М., 1895. С. 12); впоследствии получило заглавие «Творчество». См.: Брюсов Валерий . Собр. соч.: В 7 т. Т. 1. С. 35–36.

Цитата из I части (гл. I) 3-й симфонии «Возврат» ( Симфонии . С. 149).

Имеется в виду фраза из II части (гл. XIII) «Возврата»: «Тут столкнулись два седых профессора, маститых до последних пределов» (Там же. С. 177).

Гравюра Альбрехта Дюрера «Мадонна с младенцем и обезьянкой» (1496–1498) (Санкт-Петербург, Государственный Эрмитаж).

См. гл. IV части I «Возврата» ( Симфонии. С. 154–155).

Отсылка к гл. VII части II «Возврата» (Там же. С. 170–171).

Имеется в виду кн.: Förster-Nietzsche Elisabeth . Das Leben Friedrich Nietzsche’s. Bd. 2. Abt. 2. Leipzig: Verlag von C. G. Naumann, 1904. Приводятся сведения из заключительной части авторского предисловия (S. VI).

См.: Ibid. S. 362, 387.

Два симфонических концерта под управлением Артура Никиша состоялись в Московском Филармоническом обществе 1 и 4 апреля 1902 г. 16 апреля 1902 г. Петровский писал Метнеру: «Не зайдете ли ко мне в пятницу вечером? У меня будет Бугаев. ‹…› Конечно, если Вам интересно поближе с ним познакомиться» (РГБ. Ф. 167. Карт. 16. Ед. хр. 24. Пятница – 19 апреля).

Фантасмагорический образ из одноименной повести Л. Н. Андреева, впервые опубликованной в «Сборнике товарищества „Знание“ за 1904 год» (Кн. 3. СПб., 1905); аллегорически подразумевает Русско-японскую войну.

О румянах (при описании туалета старой графини) упоминается в гл. II повести А. С. Пушкина «Пиковая дама» (1833).

С января 1905 г. А. Г. Булыгин – министр внутренних дел (до 17 октября 1905 г.); 18 февраля 1905 г. был опубликован рескрипт, предписывавший ему разработку проекта закона о созыве Государственной думы.

Т. е. Николай II.

А. М. Метнер.

Г. И. Чулков общался с А. Н. Шмидт в 1903–1904 гг. в Нижнем Новгороде, где жил под гласным надзором полиции (после ссылки в Сибирь за участие в нелегальной деятельности) и сотрудничал в «Нижегородском Листке». О встречах с нею он рассказал в главе «Александр Блок» мемуарной книги «Годы странствий» ( Чулков Георгий . Годы странствий. М., 1999. С. 137–139).

Подразумевается Б. А. Фохт; видимо, именно описанный эпизод Белый отобразил в мемуарах: «Однажды мы встретились с ним у К. П. Христофоровой; выпивая вино и потряхивая каштановыми кудрями, высказывал очень смелые мысли о дионисийстве; невольно спросил я его:

– „Но скажите, Борис Александрович, как же вы можете утверждать это, будучи кантианцем?“

На то лукаво прищурился Фохт на меня; и, показывая рукой на вино, преехидно заметил:

– „Бываем мы днем кантианцами; вечером – дионисианцы мы…“» ( Андрей Белый . Начало века. Берлинская редакция (1923). С. 53).

Речь идет о В. Я. Брюсове. 20 февраля 1905 г. он, получив от Белого письмо, которое посчитал для себя оскорбительным, вызвал его на дуэль; инцидент был исчерпан по получении ответного, объяснительного письма Белого от 21 февраля. Подробнее см. в публикации переписки Брюсова и Белого и во вступительной статье С. С. Гречишкина и А. В. Лаврова к ней (Литературное наследство. Т. 85. Валерий Брюсов. С. 338, 381–383), а также: Андрей Белый . Начало века. Берлинская редакция (1923). С. 121–123; НВ . С. 513–514.

Подразумевается пребывание Метнера в Москве в конце октября – первой декаде ноября 1904 г. перед отъездом в Германию.

Имеется в виду многотомная «История новой философии» Куно Фишера (Т. 7. Шеллинг, его жизнь, сочинения и учение. СПб.: Изд. Д. Е. Жуковского, 1905; Т. 8. Ч. 1–2. Гегель, его жизнь, сочинения и учение. СПб., 1902–1903). Ср. сообщение в письме Белого к Блоку (конец марта – начало апреля 1905 г.): «Упиваюсь Шеллингом (в изложении К. Фишера)» ( Белый – Блок. С. 214).

См. главу восьмую («Иван-Царевич») части второй романа Ф. М. Достоевского «Бесы».

А. М. Метнер.

Это письмо А. М. Братенши к Метнеру не выявлено.

См. примеч. 11 к п. 98.

Имеется в виду п. 98.

Подразумеваются размышления Мережковского о Ницше в книге «Л. Толстой и Достоевский» («Религия», часть вторая, 4-я глава): «Ницше проповедывал оргийное сладострастие; но, кажется, он мог бы сказать, подобно князю Мышкину: „я по болезни моей совсем женщин не знаю“; а, может быть, и наоборот, он был болен, потому что не захотел узнать женщин. Когда врачи советовали ему жениться, грозя в противном случае самым плачевным исходом нервной болезни – сумасшествием, он предпочел последнее» ( Мережковский Д. С. Л. Толстой и Достоевский / Изд. подгот. Е. А. Андрущенко. М., 2000. С. 355 («Литературные памятники»)).

Лу (Луиза) фон Саломе – дочь российского генерала Густава фон Саломе, родившаяся в Петербурге, – общалась с Ницше в 1882 г. в Риме, Орте, Таутенбурге, Лейпциге.

Книга Лу Андреас-Саломе «Фридрих Ницше в своих произведениях» (Friedrich Nietzsche in seinen Werken. Wien, 1894).

Священный текст, Пятое Евангелие ( нем. ).

Вторую часть своей философской поэмы Ницше писал с 26 июня по 6 июля 1883 г. в Рапалло.

День кончины Р. Вагнера (13 февраля 1883 г.) мог соотноситься лишь с днем окончания Первой части поэмы (10 февраля 1883 г.); Четвертая, заключительная часть поэмы «Так говорил Заратустра» была написана в январе – феврале 1885 г.

Генрих фон Штейн умер летом 1887 г.

Любовь к судьбе ( лат. ).

«Никогда еще не было сверхчеловека!» – цитата из раздела «О священниках» («Von den Priestern») Второй части поэмы «Так говорил Заратустра». См.: Ницше. Т. 2. С. 66.

«Майская песнь». См. в переводе Д. С. Усова ( Гёте . Собр. соч.: В 13 т. М.; Л., 1932. Т. 1. С. 324).

Имеется в виду № 2 из цикла Н. К. Метнера «Девять песен В. Гёте» (см. примеч. 7 к п. 83).

Самым частным образом ( лат. ).

Этот абзац приведен в статье А. П. Козырева «Нижегородская сивилла» (История философии. Вып. 6. М., 2006. С. 71–72). Газетные гранки статьи С. Д. Протопопова об А. Н. Шмидт («Беглые заметки») сохранились в архиве Э. К. Метнера; по этому источнику статья опубликована в полном объеме в составе работы Н. А. Богомолова «Э. К. Метнер и А. Н. Шмидт» (Russian Literature. 2015. Vol. LXXVII–IV. C. 460–465). Гранки вклеены Метнером в дневник и дополнены пояснительной заметкой: «Анна Николаевна Шмидт – сотрудница Нижегородского Листка , друг Владимира Соловьева, одна из немногих (очень немногих) личностей, с которыми я не жалею, что познакомился в Нижнем. Статья эта была мною как цензором пропущена, но после того, как на другой день она не попала в номер, я счел своим долгом из уважения к памяти покойной, которую так нескладно, так медвежьи-позитивистично помянул ее ограниченный товарищ по газете, написать письмо редактору, [которое, к сожалению, в набросках не сохранилось], где я убеждал его не печатать этой статьи; редактор внял мне и, таким образом, лишний раз не посмеялись над бедной, умной, доброй чудачкою. О ней я писал в письмах к Бугаеву и Петровскому» (Там же. С. 465).