Николай Чуковский - О том, что видел: Воспоминания. Письма

Дата и место — по почт. шт. на конверте.

26 октября 1937 г. Г. Л. Эйхлер писал К. И. Чуковскому: «Плохи дела Ник. К.: Томпсон и пр. переиздаваться не будут пока (кроме школьной). Из его книг пойдет только „Русская Америка“. Я советовал ему написать о своих планах и пр. Андрееву, но он почему-то этого не сделал. Мне пока не удается выполнить его просьбы, ибо ответ один: „В плане — тесно“ и против этого трудно сейчас что-либо сказать» (личный архив Д. Н. Чуковского).

Андреев Сергей Андреевич, директор Детгиза.

Имеются в виду «Водители фрегатов».

3-е издание книги Э. Сетон-Томпсона «Животные — герои» в переводе Н. К. Чуковского все-таки вышло в Детгизе в 1937 г.

Датируется по времени пребывания К. И. Чуковского в Москве. Он вернулся в Ленинград 26 ноября 1937 г. (см.: Чуковский К. И. Дневник. 1930–1969. М., 1994. С. 149).

Дата и место — по почт. шт. на конверте.

Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (1874–1952), поэтесса, прозаик, драматург, переводчица.

Шестаков Андрей Васильевич (1877–1941), историк.

Чаплыгин Сергей Алексеевич (1869–1942), один из основоположников аэродинамики, автор трудов по теоретической механике, гидро-, аэро- и газовой динамике.

Алексеева-Фальк Кира Константиновна (1891–1977), впоследствии главный хранитель Дома-музея К. С. Станиславского.

Чуковский К. И. Секрет // Пионер. 1938. № 2. С. 20–43; № 3. С. 53–68; № 4. С. 82–84.

Возможно, речь идет о 7-м издании «От двух до пяти» (М.; Л.:Детиздат, 1937).

Имеется в виду роман «Ярославль».

2-е издание «Княжьего угла» вышло в 1938 г. «Слава» не переиздавалась.

Речь идет о романах американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу (1811–1896) «Невеста священника» (его Н. К. Чуковский не переводил) и «Хижина дяди Тома», сокращенный перевод Н. К. и М. Н. Чуковских вышел в ленинградском отделении Детиздата в 1941 г. (под ред. и со вступ. статьей К. И. Чуковского).

См. примеч. 450.

Дата и место — по почт. шт. на конверте.

Речь идет о романе «Ярославль». Он был напечатан в журнале «Звезда» (1938. № 9).

Надежды на то, что Н. Н. Накоряков вновь возглавит ГИХЛ, не оправдались.

Чуковский К. И. Гимназия: Воспоминания детства. М.; Л.: Детиздат, 1938; Чуковский К. И. Секрет: Воспоминания детства // Молодая гвардия. 1938. № 4. С. 74–95; № 5. С. 69–95. См. также примеч. 6 к п. 89. В дальнейшем повесть печаталась под названием «Серебряный герб».

Речь идет о школьном спектакле Н. Н. Чуковской.

Дата и место — по почт. шт. на конверте.

Жены поэтов Виктора Михайловича Гусева (1909–1944) и Н. Н. Асеева.

Куппонен Ида Петровна, няня Е. Ц. Чуковской. Л. К. Чуковская вспоминала: «В 1944-м мне казалось, что та война кончилась. Собравшись с силами, я, через несколько дней после приезда в Ленинград, отправилась к Пяти Углам <���…> Домоуправша оказалась новая и глядела на меня подозрительно. Но, порывшись в измызганной, обшарпанной, видавшей виды домовой книге, она установила, что, действительно, в квартире № 4 дома № 11 по Загородному проспекту проживала некогда семья: Бронштейн Матвей Петрович; жена его, Чуковская Лидия Корнеевна; ее дочь, Елена; и домашняя работница, Ида Петровна Куппонен» ( Чуковская Л. К. Записки об Анне Ахматовой. М., 1997. Т. 2. С. 33, 34).

Лившиц (урожд. Скачкова-Гуриновская) Екатерина Константиновна (1902–1987), жена поэта Б. К. Лившица, арестованного в октябре 1937 г.

Эта иллюзия была вызвана снятием в 1938 г. с поста наркома внутренних дел СССР Н. И. Ежова и назначением на его место Л. П. Берия.

Рахманов Леонид Николаевич (1908–1988), писатель.

Рейнке М. Н.

Чуковский К. И. Из воспоминаний о Горьком // Молодая гвардия. 1938. № 6. С. 46–55.

См. примеч. 450.

Федоров Александр Митрофанович (1868–1949), поэт, умер в эмиграции. К. И. Чуковский написал воспоминания о нем — «Две „королевы“» ( Чуковский К. И. Собрание сочинений. В 15 т. М., 2001. Т. 4. С. 509–522).

Гессен Лазарь Ильич (1890—?), инженер полиграфического производства, специалист по архитектонике и архитектуре книги.

Колесень, издательский работник.

2-е изд. романа «Княжий угол» вышло в 1938 г. в Ленинградском отделении Гослитиздата.

Слонимский Михаил Леонидович (1897–1972), писатель.

Дата и место указаны на телеграфном бланке.

Дата и место — по почт. шт. на конверте.

Отдельное издание «Ярославля» вышло в свет в 1938 г.

Зозуля Ефим Давыдович (1891–1941), писатель, редактор журнала «Огонек».

Гольдберг Исаак Григорьевич (1884–1939), писатель. В «Смене» Н. К. Чуковский опубликовал повесть «Девять братьев» (1943. № 9–17, 19–24).

С журналисткой Е. И. Пёльсон К. И. Чуковский, вероятно, познакомился в начале 1933 г., когда она работала над статьей «Литературные обитатели „Чукоккалы“» (Литературная газета. 1933. № 2(230). 11 января). О К. И. Чуковском, детском писателе, говорится в статье Пёльсон «Литературные портреты» (Детская литература. 1966 год. М.,1967. С. 136, 137).

Маття — сын И. П. Куппонен.

Чуковская Н. С.

Речь идет о 2-м изд. книги К. И. Чуковского «Доктор Айболит» (М.; Л.: Детиздат, 1938).

Чуковский К. И. Сказки / Рис. В. Конашевича. 4-е изд. М.: Детиздат, 1938.

Рейнке И. Н.

Речь идет о романе «Ярославль».

Дата и место — по почт. шт. на конверте.

Иванов Всеволод Вячеславович (1895–1963), писатель.

Федин Константин Александрович (1892–1977), писатель.

Лидин Владимир Германович (1894–1979), писатель.

Сейфуллина Лидия Николаевна (1889–1954), писательница.

Тренев Константин Андреевич (1876–1945), писатель.

Павленко Петр Андреевич (1899–1951), писатель.

Погодин Николай Федорович (1900–1962), драматург.

Повесть вышла в свет под названием «Гимназия: Воспоминания детства» (М.; Л.: Детиздат, 1938).