Thanqol - Искренне твоя

Иногда я перечитываю ее письма, но только иногда.

Я скучаю по письмам, впрочем. Любым письмам. Я вижу Дерпи, все еще бредущую по своему маршруту. Она уже старая и скрипучая, прямо как я, но если Буран не смог остановить ее, несущую наши письма, значит такой пустяк как возраст не сможет ей помешать. Она как раз проходит мимо окна, прямо сейчас… странно. Она кажется… молодой.

Как будто она сияет светом позаимствованным у самого солнца.

Она только что бросила что-то в мой почтовый ящик. И потом она полетела — я не знала, что она еще может летать. Она полетела к тому синему ящику на другой стороне улицы… Пойду, проверю, что она принесла.

…

Это письмо. То письмо, что так и не пришло. Ох, Селестия, я так счастлива…

От: Эпплджек

Кому: Твайлайт Спаркл

Дорогая Твайлайт Спаркл.

Я чувствую то же, что и ты. Я думаю, я люблю тебя, Твайлайт Спаркл.

Эти слова слишком важны для того, чтобы их прятать, скрывать или заворачивать в слои оправданий или текста. Они должны идти первыми. И я не позволю ничему помешать им дойти до тебя или потеряться при переводе, потому что это — самые важные слова. И, это символ моей вины, того, что я была слишком труслива, чтобы написать их раньше, и что заставила тебя сделать первый шаг.

Когда я получила твое письмо, предполагающее, что мы, возможно, больше чем просто друзья, я испытала величайшее облегчение и получила ярчайшее откровение в своей жизни. Я обрела ту надежду и мечту, что я вынашивала месяцами, не говоря тебе ни слова. Я едва ли находила в себе смелость признать правду. Я говорила себе, что все признаки, что я видела в твоем письме — лишь продукт моего воображения. Я говорила себе, что то, у нас было с тобой, этот шанс писать друг другу письма, когда я могу говорить открыто и с ясной головой, и получать ответы в том же духе — слишком ценен для того, чтобы им рисковать. И это разрывало меня на части. Как я могу быть Носителем Честности, если я ее недостойна в своей трусости?

И я говорила себе, что я неправа. Потому что это мой первый шанс быть поистине, абсолютно честной. Возможно, честнее, чем я когда-либо была. Твои письма приносят мне счастье, больше чем что-либо другое. Когда я читаю их, я слышу твой голос в своих мыслях, ближе, чем кто-либо был ко мне. Мы может быть далеко друг от друга физически, но я думаю, наши души близки друг к другу настолько, насколько это возможно.

И теперь я опять сомневаюсь, беспокоюсь, что я, возможно, слишком прямолинейна, слишком тороплива, слишком неповоротлива со словами. Я хочу выбросить это письмо и переписать его сначала, с куда меньшей самоотдачей, и не так честно и открыто, чтобы спасти себя от позора и боли, если я поняла тебя неправильно. Но я не собираюсь этого делать. Только не снова.

Твайлайт, ты теперь всегда будешь получать только мои самые искренние мысли, искреннюю правду, чего бы это ни стоило.

И если я получу то же самое от тебя, я буду считать это самым драгоценным подарком, который я только могу получить в этой жизни, или в любой другой.

Искренне твоя,

— Эпплджек.