Коллин Хоук - Путешествие тигра

– Сдается мне, на этом выгоне слишком много бычков. Как бы не затоптали хорошенькую телочку.

– Телочка сумеет о себе позаботиться. Я пойду одна, ясно? До завтра, дружбаны!

У Рена и Кишана вытянулись лица, а Уэс засмеялся и направился в другую сторону.

Когда я проснулась, подушка рядом со мной была примята. Я перекатилась на бок, вдохнула аромат водопада и сандалового дерева. Но когда захотела обнять подушку, под рукой зашуршал листок бумаги.

Улыбаясь, я несколько раз перечитала стихотворение. Может, это был знак? Разве я не сказала Пхету, что я – луна? Может, мироздание подсказывает мне, что я должна быть с Реном? Тем более что это очень точное сравнение. Луна и море неразрывно связаны друг с другом, но при этом никогда не соприкоснутся. Я вздохнула и увидела, что уже рассвело. На завтрак времени не оставалось, я натянула купальник, футболку и шорты и помчалась к бассейну, где нас должен был ждать Уэс.

Уэс возился с оборудованием для дайвинга.

– Доброе утро! Помощь нужна? – спросила я.

– Привет! – улыбнулся он. – И тебе доброе утро. Спасибо, что предложила, но я уже все сделал. Готова к первому уроку?

– Да. А куда подевался твой акцент? Отсох за ночь?

– Нет. Он очень полезен, чтобы усыпить бдительность чересчур заботливых отцов или ревнивых парней. Кроме того, чудесно помогает завоевывать лучших девушек и хорошие отметки в универе. К сожалению, у тебя целых два излишне заботливых дружка. Странно, что они еще не прикончили друг друга.

– Честное слово, они старались, – засмеялась я, – но, боюсь, ты дал им новый объект для агрессии.

Уэс пожал плечами и улыбнулся, продемонстрировав очаровательную ямочку на правой щеке.

– Да пустяки! Так даже интереснее. Кстати, вот и они. Ну-ка, отойди и наслаждайся представлением. – Он обернулся к Рену и Кишану. – Хей-хо, славное утро, ребятки! Сдается мне, сегодня Келси у нас самая ранняя пташка! И взгляните на нее, разве она не милее, чем славный кусочек масла, тающий на стопке славных горячих блинчиков?

Рен, не обращая внимания на его болтовню, наклонился и чмокнул меня в щеку:

– Ты поела?

– Нет. Не успела.

Он открыл сумку.

– На, принес тебе яблоко. – Он подмигнул мне и сел рядом с Кишаном.

– Вот и славненько, мои сладкие. Ну что ж, начнем, благословясь? Делу, как говорится, времечко, потехе часок. Итак, почему люди не плавают под водой? Им мешают два главных препятствия. Во-первых, у нас нет жабр. Если вы когда-нибудь встретите человека с жабрами, можете назвать меня полосатой зубаткой, поджарить и подать с картофельными оладьями. Во-вторых, толща воды создает такое огромное давление на нашу грудную клетку и легкие, что наши с вами легкие могут лопнуть, как добрая копченая сосиска, забытая на раскаленном гриле.

Следом Уэс перешел к делу, и его дурашливый акцент полностью исчез.

– Без специального снаряжения легкие не смогут сделать выдох на глубине, даже имея доступ к воздуху, поэтому акваланг не только снабжает вас кислородом, но и подает воздух под давлением, соответствующим давлению воды на нужной глубине, чтобы ваши легкие могли работать без проблем. Иными словами, акваланг, или скуба – это автономный аппарат для дыхания под водой. Мы с вами будем работать и с классическим аквалангом, и с так называемым изолирующим дыхательным аппаратом, ребризером.

На палубу вышел мистер Кадам и сел с нами. Уэс кивнул ему и продолжил:

– Как я уже сказал, мистер Кадам попросил обучить вас погружению с обоими типами аппаратов, поскольку он пока в точности не знает, какой из них лучше подойдет для ваших целей. Мы начнем с акваланга обычного типа. Сегодня мы с вами познакомимся с названиями и назначением всех элементов базового снаряжения для подводного плавания. Начнем с самого простого. – Он разложил перед нами разные приспособления, чтобы мы могли как следует их рассмотреть. – Боты, глубиномер, подводный компас, нож и КП – компенсатор плавучести. Он надевается как жилет. Чуть позже я покажу вам, как им пользоваться. А теперь давайте запомним названия и назначение всего остального.

Уэс подмигнул мне, я улыбнулась. Кишан сломал глубиномер пополам, а Рен слишком сильно сдавил в кулаке компас. Стекло треснуло, компас рассыпался.

– Нечаянно вышло, – пробормотали оба, потупив глаза под моим негодующим взглядом.

При этом они и не думали извиняться. Уэс даже ухом не повел:

– Ничего страшного, это же ваши вещи. Итак, что у нас дальше? Ласты, капюшон для плавания в холодной воде, табличка, или слейт. Последние бывают нескольких разновидностей – с таблицей основных видов рыб, чтобы вы могли отметить встреченную под водой, и чистые, со специальным карандашом. Такие обычно идут в комплекте с КП. Кишан, где у нас КП?

– Где жилет.

– А что такое КП, Рен?

– Компенсатор плавучести.

– Отлично. Осталось всего пять предметов. Это главный регулятор, или регулятор первой ступени, он будет снабжать вас кислородом. А это октопус, или запасная вторая ступень регулятора. Он пригодится, если главный регулятор выйдет из строя или вам понадобится поделиться кислородом с товарищем. Октопусы обычно окрашены в яркие неоновые цвета, они крепятся справа, между подбородком и грудью. Так, что у нас осталось? Шноркель, или трубка для дыхания, пригодится для плавания у поверхности. Подводный манометр, который покажет давление в баллоне, и, наконец, сам баллон со сжатым воздухом. Обычно объем баллона составляет около двенадцати литров кислорода.

– И на сколько этого хватит? – спросила я.

– Зависит от обстоятельств. Нервные, неопытные дайверы используют вдвое больше кислорода, чем профессиональные пловцы. Крупные люди расходуют больше кислорода. – Он покосился на Рена и Кишана. – Чем больше глубина погружения, тем больше расход кислорода. В среднем баллона хватит на час плавания на глубине до двух метров. Более опытные пловцы могут оставаться под водой до двух часов.

Я понимающе кивнула, и Кишан протянул мне бутылку с водой. Я улыбнулась ему, шепнула: «Спасибо», – и открутила крышку.

– И два последних аксессуара: гидрокостюм и грузы. Гидрокостюм не даст вам замерзнуть под водой. Мы будем погружаться как в костюмах, так и без них.

– А гидрокостюм, он… защищает от укусов? – Я с мольбой посмотрела на мистера Кадама.