Барбара Фритти - Любовь, в которую трудно поверить

– Просто он увидел в зеркале нечто такое, чего там не было, так же как и я, – печально вздохнула Брианна. – Дерек был насквозь фальшивым, как и его подделки. Красивый, но не настоящий. – Она провела рукой по его щеке. – Ты – настоящий, Джейсон.

Он посмотрел ей в глаза, и его сердце забилось сильнее. Как давно он мечтал увидеть в них любовь – с той самой минуты, когда в первый раз увидел ее.

– Ты честный, – добавила Брианна. – Ты отстаиваешь свои убеждения, чего бы это тебе ни стоило. У тебя твердые моральные принципы, и мне это нравится. – Ее голос дрогнул. – Скажу на тот случай, если ты еще не понял – я влюбилась в тебя.

– Почему же, уже понял, – признался он. – Но если ты считаешь, что тебе нужно убедиться в этом как следует, ты не торопись. Знаю, родители Дерека многое для тебя значат, и я не хотел бы причинять им страдания.

– Да, они для меня все на свете. Это ради них я так долго оставалась верна Дереку. Мне было бы проще развестись с ним, чем расстаться с ними. Надеюсь, со временем они свыкнутся с тем, что я теперь с тобой, ведь я их люблю, а Лукасу нужны дедушка и бабушка. Но я не стану принимать решения, думая только о них.

Я хочу, чтобы в моей жизни был ты. Остальное мы решим вместе по ходу дела.

– Неплохой план, – улыбнулся Джейсон.

Брианна улыбнулась в ответ и широко раскинула руки.

– Я свободна! Абсолютно свободна! Впервые в жизни и навсегда!

Из ее глаз исчезли тени. Она вновь превратилась в ту самую девушку из бара, перед которой открывалась масса новых возможностей. И как хорошо, что одной из таких новых возможностей был Джейсон.

– Так ты поцелуешь меня или нет? – шутливо потребовала она.

– Я уже решил, что не дождусь от тебя этого вопроса.

Он притянул к себе ее голову, желая ощутить губами сладость ее губ. Он ждал ее всю жизнь – женщину, ради которой он был готов спрыгнуть с утеса или, по меньшей мере, броситься в заливаемую водой пещеру.

Между тем ветер усилился. Чувствуя, что Брианна вся дрожит от холода, Джейсон вспомнил, что они промокли насквозь и уже надвигается ночь.

– Нам нужно высушить одежду.

– Нам нужно найти Кэтрин, – возразила Брианна и вскочила на ноги. – Это она заманила меня в пещеру.

– Я видел, как она уезжала отсюда. Зачем ты приехала с ней сюда?

– Она сказала мне, что картины, скорее всего, там, в пещере. Это, мол, подсказал ей рисунок Дерека. Она держалась дружелюбно, предложила мне помощь. Заявила, что Дерек и Глория были любовниками и, по ее мнению, Глория была его сообщницей. Она почти убедила меня. Когда мы приехали сюда, Кэтрин сказала, что сама сходит за картинами. Она не заставляла меня идти вместе с ней, и я ничего не заподозрила.

Когда же мы оказались в пещере, Кэтрин призналась во всем. Сказала, что была сообщницей Дерека, что нарочно подставила его – в отместку за то, что он собрался жениться на мне. Ей хотелось, чтобы он сгнил в тюрьме, расплачиваясь за то, что выбрал меня. Дерек не посмел выдать ее, так как она много чего о нем знала. Нам нужно остановить ее, Джейсон, прежде чем она заберет картины и скроется. Я не дам ей уйти безнаказанной.

– Не волнуйся. Она никуда не денется.

– Откуда ты знаешь?

– Потому что я уже нашел картины, – улыбнулся Джейсон. – Сегодня много чего случилось. Пока ты вместе с Кэтрин была в пещере, у меня состоялась встреча с Уайаттом и Маркемами. После того как всплыли подделки, они догадались, что в краже картин замешана Кэтрин. По всей видимости, до этого они подозревали друг друга. Глория была уверена, что ее обманул Уайатт, потому что он – прямой потомок Виктора Дельгадо. Уайатт, в свою очередь, подозревал Маркемов, и особенно Глорию, так как ее предком был Рамон. Да-да, представь себе.

Брианна от удивления разинула рот.

– Ты серьезно?

– Да. Остальное я расскажу тебе по пути.

Когда они остановились перед галереей Маркемов, была уже ночь, тем не менее в здании ярко горел свет. Перед входом стоял полицейский автомобиль. Брианна, а следом за ней Джейсон вошли внутрь. В фойе они застали Глорию, Стива и Уайатта. Здесь же стояли Джо Сильвейра и еще один полицейский. Первое, что бросилось в глаза, это то, что со стены содраны зеркала, а пол усыпан осколками.

– Что это с вами? – спросил Сильвейра, заметив, что Джейсон и Брианна промокли до нитки.

– Кэтрин заманила Брианну в пещеру и бросила ее там одну, – коротко пояснил Джейсон. – Мы чудом остались живы.

Глория испуганно ахнула. Впрочем, Брианна не слишком поверила в ее искренность. Хотя Кэтрин ничего не стоило солгать про роман Глории и Дерека, лично она теперь не исключала такую возможность.

– Хорошо то, что хорошо кончается, – серьезно произнес Джо. – Маркемы закрыли галерею рано, как и было оговорено, а Кэтрин появилась, как только все ушли. Она, как ей казалось, отключила камеру видеонаблюдения, сняла со стены зеркала и вытащила спрятанные за ними картины. Мы снимали все это на наши собственные видеокамеры. Видели бы вы, какая довольная она была в эти мгновения!

– Вы позволили ей украсть картины? – воскликнула Брианна.

– Не совсем, – ответил Джо с лукавой улыбкой. – Мы сами сняли зеркала, забрали подлинники и заменили их копиями. Нам нужно было взять Кэтрин с поличным. Мы не сомневались, что она заберет их при первой же возможности, зная, что следы рано или поздно приведут к ней.

– То есть у нее сейчас копии?

Джейсон кивнул и дал знак Стиву Маркему. Тот обошел регистрационную стойку и достал из-под нее картины. Один за другим на стол легли «Три лика Евы». Все тотчас столпились вокруг них. На несколько мгновений в фойе воцарилась почтительная тишина.

Брианна пристально вгляделась во все три лика.

– Ненавижу ее, но рада, что она вернулась, – вздохнула она.

– Извините, Брианна, – резко произнес Уайатт. – Я знал, что Дерек виновен, но мне еще тогда следовало понять, что ему не хватило бы мозгов сделать это одному.

Брианна не поняла, комплимент это или оскорбление, впрочем, не важно. Она посмотрела на Джейсона.

– Как ты узнал, что картины спрятаны за зеркалами?

– Мы стояли у двери, обсуждая, где Кэтрин могла спрятать картины, – ответил Джейсон. – Поскольку она живет вместе с матерью, тайник в доме само собой отпадал. Ей было удобнее спрятать их где-то рядом с собой, например, здесь в галерее. Уайатт упомянул, что Кэтрин и Дерек любили экспериментировать с зеркальными эффектами. Я тотчас вспомнил про рисунки и про твою первую встречу с Дереком.

– Он тогда увидел меня в зеркале, – сказала Брианна. – И вход в галерею. Зеркала были на одном из рисунков, сделанных им в тюрьме.

– Именно, – подтвердил Джейсон, встретившись с ней взглядом. – Я посмотрел в зеркало, увидел собственное отражение и подумал: а что, если…