Бель Жур - Офисный дневник девушки по вызову

Анализ:

Возможный бойфренд? 5 из 10 – есть определенный потенциал. С другой стороны, мы не разговаривали ни о чем настоящем. Придется отсеивать возможных партнеров, расспрашивая, как они складывают свои носки и согласны ли с тем, что Джереми Кларксон (или, по крайней мере, его раздражающая привычка гнездиться на верхушке списка бестселлеров) – персонифицированное зло, таким образом получая до некоторой степени точное представление о том, как будут проходить все важные споры.

Сексуальная привлекательность? 8 из 10 – красивое тело, хорошо ухоженное. Ни единого чертова намека на то, знает ли он, что с ним делать, но это ничего, ибо я – знаю.

Возможный клиент? 10 из 10 – клиент-мечта, этим все сказано. Платит за все. Придерживает двери. Очень-очень-очень легок в разговоре.

Хотела бы встретиться снова? 7 из 10 – да, на самом деле меня все-таки беспокоит его мнение о Кларксоне, носках и любой возможной социальной связи между нашими семьями, но в остальном – да.

Заключительный комментарий? На данный момент – ведущий бегун в очень надоевшем забеге.

– Я не выдержу еще одного такого дня, как этот, – проныла я. – Что ты сейчас делаешь? Залезай в машину и дуй повидаться со мной.

Н. рассмеялся.

– И, вероятно, я умру от жажды, прежде чем ты придешь в себя достаточно, чтобы предложить мне чашку чая? Я уверен, какую бы драму ты сейчас ни переживала, мы можем разрешить ее по телефону.

– Нет, я говорю о том, чтобы ты приехал сюда и оттрахал меня до беспамятства, – возразила я. – Помнишь, как в последний раз мы…

– Я намеревался тебе кое-что сказать, – проговорил он.

И в этот момент я точно поняла, о чем он.

– Ты встречаешься с кем-то, – проговорила я без выражения.

– Ага.

Я сделала глубокий вдох. Он не твой бойфренд, глупышка. Он – твой друг. Порадуйся за него, будь все проклято.

– Кто-то, кого мы знаем?

– Не-а, – сказал он. – Подруга коллеги.

– Она…

– Красивая?

– Я собиралась спросить – «хороша в постели», на самом-то деле, – сказала я. – Но она еще и красивая?

Н. засмеялся.

– Раз уж ты спросила – и то и другое, – ответил он.

Я сглотнула. Мне совершенно не нужно было этого слышать.

Он был того сорта мужчина, который, когда сек девушку, не осторожничал и никогда не спрашивал, не слишком ли далеко он зашел.

Когда мы с Н. познакомились, притяжение было мгновенным и ошеломительным. Мы пошли из паба в комеди-клаб, а потом прямо ко мне. Он каким-то внутренним чутьем почуял, что мне нравятся жесткие игры; я вычислила, что он – как раз тот мужчина, который мне их обеспечит, и он определенно меня не разочаровал. Именно Н. первым таскал меня за волосы, первым попытался заняться со мной фистингом. Он был того сорта мужчина, который, когда сек девушку, не осторожничал и никогда не спрашивал, не слишком ли далеко он зашел. «Ты умеешь говорить, и если захочешь, чтобы я остановился, я остановлюсь», – говорил он. И пусть романтическая сторона наших отношений быстро пошла ко дну, я никогда не хотела, чтобы он остановился.

– Я рада за тебя, – сказала я сквозь стиснутые зубы.

– Знаешь, что в тебе поистине великолепно? – спросил Н.

– И что же?

– Твое вранье так прозрачно! Но все равно спасибо!

1. Приди в нормальное расположение духа, прежде чем выйти из дома. Я для этого прослушиваю Panama группы Van Halen на повторе, на полной громкости, и при этом смотрюсь в зеркало и говорю: «Черт меня побери совсем, я – Бель де-гребаная-Жур!» – хотя твой способ может отличаться от моего.

2. Блеск для губ – просто скажи «нет». Конечно, выглядит он великолепно. Но скажи, тебе бы хотелось целовать полурастаявший, отдающий вазелином леденец? Не думаю.

3. Никто никогда не должен стыдиться того, что у него есть кошка – просто не упоминай об этом факте в разговоре с мужчиной, на которого пытаешься произвести впечатление. Никогда. И, ради Траха Всемогущего, убери подальше эти фоточки с котятками.

4. Поглядывай по сторонам поверх его плеча. Заставить мужчину думать, что он может утратить твое внимание, никогда не было неудачной стратегией. А зачарованно глядеть в глаза человеку, когда он рассказывает о мистически магическом мире работы в отделе кадров – неправильно, неправильно, неправильно!

5. Совершенствуй походку. Самую малость от бедра, чуточку расхлябанно в верхней его части. Говорят, Мэрилин Монро срезала нижний сантиметр со своих каблуков, чтобы добиться этого. Но, каким бы способом ты этого ни добилась, когда овладеешь – поймешь.

6. Фальшивый загар, наращенные волосы, лайкра в верхних деталях одежды? Привет, образ шлюхи из Эссекса. Избегай!

7. Смейся. Но не над фразами, которые он считает забавными.

8. Ешь нормально. Не гоняй салат по тарелке, но и не симулируй ненасытный голод к аргентинским стейкам, настолько «с кровью», что они до сих пор мычат. Это всего-навсего еда, так что заткнись и ешь уже, как нормальный человек.

9. Выключи свой проклятый телефон. Ты вполне можешь быть недоступна в течение двух часов.

10. Улыбайся другим женщинам, особенно привлекательным. Никогда не будь нахмуренной ревнивицей (пока не окажешься за закрытыми дверями, разговаривая со своими самыми доверенными друзьями, разумеется).

Было ли это каким-то образом связано с той новостью, что я узнала от Н., не знаю… Но ЭЗ № 5 позвонил сразу после того, как я повесила трубку. Сейчас такая славная пора, сказал он, что ты думаешь о загородной прогулке в эти выходные? И поскольку у меня не нашлось лучшего занятия – во всяком случае, никакой постельный дружок не должен был приехать, чтобы помочь мне развеяться, – я сказала «да».

И послала Н. эсэмэску, чтобы рассказать ему о своем секс-приятеле. Вот тебе, задроченный Макзадрот!

С лондонским транспортом определенно случился коллапс, если требуется одинаковое количество времени на то, чтобы дойти до работы пешком, и на то, чтобы дождаться либо автобуса, либо поезда в «трубе».

Заметь: не то чтобы у меня была привычка ходить на работу пешком.

– Привет, роскошная, что ты делаешь… скажем, через три уик-энда?

Оплакиваю утрату своей молодости, красавчик, и всего, что было хорошего в моей жизни.

– Очень мало чего, Джайлс. А почему ты спрашиваешь?

– Да так, просто планирую кое-что. Проверяю доступность каждого.

О боже, наверное, пьянка с важным клиентом. По крайней мере, это были те мероприятия, на которых я могла блистать. После того как я была девушкой по вызову для людей денежных и влиятельных – или, по крайней мере, вежливых менеджеров среднего звена, – мне нравилось думать, что я владею искусством наведения официального лоска и приятной болтовни.