Хэнк Грин - Прекрасная глупая попытка

Больше здесь не будет ни строчки о стрельбе в годовщину Карлов. Ведь если мы расскажем об ублюдке – так и останемся в его власти, а меня от этого тошнит.

Идем дальше.

Когда я направил Миранду в «Альтус», меня замучила совесть. В душе я был абсолютно, категорически против! Миранде стоило остаться в Беркли, где тихо и спокойно. Мои друзья и без того слишком часто поступали опрометчиво. Если бы не книга, я бы точно сделал по-другому. Одно дело – рисковать деньгами, и совсем другое – судьба Миранды. Увы, теперь книга диктовала мне, как быть. Может, я сам этого хотел?

Выполнив оба задания, я наконец-то перевернул страницу.

Ты не заглянул сюда сразу! Хвалю! Впрочем, это было предсказуемо. Точнее, предсказано. Иначе как бы здесь появился этот текст? Ладно, не бери в голову – есть и более насущные дела. Ты заработал миллион долларов. Ну что, теперь мне можно доверять?

Как я уже говорил, полным доверием тут и не пахло. Я всеми силами пытался мыслить трезво, хотя и понимал, что книга захватила надо мной власть. Мне хотелось выяснить, что ей нужно.

Теперь пора вложить полученные деньги в транспортную компанию «Постхайкер». Ее акции продаются на бирже около года. По мнению большинства, дела у ребят идут не очень. Не волнуйся, грядущий финансовый квартал станет для них на редкость удачным. Почитай про «Постхайкер» в «Твиттере» – сейчас они на слуху. Работают как часы, помогая одним людям делать деньги, а другим – экономить. Акции этой компании взлетят в цене на тридцать два процента.

Знаю, ты не хочешь рисковать, но скоро тебе понадобится много денег. Ты возразишь, что их и так много, однако потребуется больше. После «Постхайкера» ты вложишь все свои активы в компанию «Алфабет», чтобы доходы выросли еще на шесть процентов, затем – в корпорацию «Эмерсон», которая успешно осваивает китайский рынок…

Советы по поводу инвестиций занимали страницы полторы. На протяжении двух недель мне почти ежедневно полагалось что-то делать. Четкий план меня поневоле обрадовал. Раньше я с трудом понимал, куда девать деньги, а теперь точно знал, как ими распорядиться. Мысль, что скоро я стану еще богаче, грела душу. С другой стороны, я с опаской гадал, для чего эта прорва денег может понадобиться.

По моим расчетам, в итоге ты скопишь около ста двадцати пяти миллионов. Тебе, конечно, захочется узнать, куда пойдут эти деньги в дальнейшем, но постарайся не переживать.

Ты спросишь: «Почему бы просто не поехать в Вегас, а книга подскажет, на красное или черное поставить в рулетке, какие вычеркнуть номера в лотерейном билете и на какую спортивную команду обратить внимание? Увы, дела обстоят так, что везение в азартных играх случайно. А вот успех отдельных компаний предугадать легче легкого. Все нужные сведения доступны любому. Что-то знают люди, что-то хранится на компьютерах. Участники торгов по большей части весьма предсказуемы, ведь многие из этих субъектов – простейшие компьютерные программы.

Теперь ты, конечно, задаешься вопросом, легальна ли наша затея. Вообще-то нет. Ты продаешь и покупаешь акции, опираясь на инсайдерские сведения. Я эти сведения краду и в сжатом виде передаю тебе. Так что, увы, наше занятие нелегально. И все же в данном случае, поверь, не происходит ничего дурного. Ты совершишь много чего незаконного, но я никогда не попрошу тебя поступить плохо.

Вернемся к ста двадцати пяти миллионам долларов. Если за день твой инвестиционный портфель вырастет на один процент, то твой чистый капитал увеличится на одну целую и двадцать пять сотых миллиона. Скоро ты начнешь ежедневно получать и терять столько денег, сколько многие не накопят за всю жизнь. И разумеется, получишь ты больше, чем потеряешь.

Благодаря инвестициям ты сколотишь огромное состояние, какое никогда не удалось бы заработать. И это хорошо, ведь, по-моему, ты работаешь не ради наживы. Хотя порой – ради нее, и с этим советую завязывать. Только визитку не теряй.

Я не сразу сообразил, что книга имеет в виду визитку, которую дал мне в Каннах Стюарт Патрик.

В течение следующих трех недель больше думай, чем действуй. И лучше слушай, нежели говори. Происходят важные события, и у тебя есть уникальная возможность их увидеть.

Позвони Бекс, познакомь ее с Джейсоном. Устройте вечеринку. А дальше – посмотрим.

Похоже, напутствие подходило к концу – а про Эйприл по-прежнему ни строчки!

Только не трать время на подкасты и сериалы. С кем-нибудь поговори, не замыкайся в себе. Например, позвони Майе. В последнее время она тоже о многом размышляет.

И вообще, напиши старым друзьям. Просто спроси, как дела. У тебя есть пара недель, прежде чем история возобновится. Переверни страницу ровно через четырнадцать дней. И помни: обо мне никому ни слова! Иначе славные времена не наступят.

Меня охватило дикое желание перевернуть страницу. Узнать, где Эйприл и что вообще происходит.

И я перевернул.

Энди, ты что, не понимаешь с первого раза? У Эйприл все будет хорошо. Просто иногда нужно немного подождать.

Я швырнул книгу в дальнюю стену; от удара с полки посыпались пластиковые стаканчики.

– Ты чего бузишь? – крикнул из соседней комнаты Джейсон.

– Пытаюсь прихлопнуть таракана!

Я схватил книгу и затолкал ее под матрас. Джейсон обычно ко мне не заходил, поэтому я спрятал ее не столько от него, сколько от самого себя.

Итак, я свыкался с мыслью, что Эйприл жива, а книги умеют предсказывать будущее. Мне стоило нечеловеческих усилий не рассказать об этом Робину. Меня не просто тянуло излить душу (хотя и это тоже) – я считал несправедливым, что друг тоскует, в то время как я обрел надежду. С другой стороны, я не верил книге на все сто, а попусту тревожить Робина было бы жестоко. Когда волшебная книга из мусорки намекает, что твоя подруга жива, – это еще не повод делиться догадками с другими.

Я хотел последовать совету книги и посвятить время раздумьям, однако все равно психовал и запоем смотрел ролики на «Ютьюбе». Джейсон, конечно, почувствовал неладное.

– Не пойми меня неправильно, чувак, но ты стал каким-то странным. С тех пор как повстречал эту девчонку из «Сабвея».

– Не называй ее так! – возмутился я.

– Я всегда ее так называл, – пожал плечами Джейсон.

– Сегодня она придет к нам в гости, и, если ты ляпнешь при ней «девчонка из “Сабвея”, она прирежет тебя, а заодно и меня. Так что зови ее Бекки, Ребекка или Бекс.

– Окей, – кивнул Джейсон и снова завел свою шарманку: – С тех пор как ты встретил… Бекки, ты сам на себя не похож.

– Дело не в ней! Это все… деньги. – Я решил солгать лишь частично. – Из-за денег мне как-то не по себе.

– Оттого, что ты богат как черт, и вопрос пропитания тебя больше не волнует?