Эшколь Нево - Тоска по дому
- Название:Тоска по дому
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2022
- ISBN:978-5-00131-425-7
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эшколь Нево - Тоска по дому краткое содержание
Это книга о том, как двое молодых людей начинают совместную жизнь, обретают свой первый общий дом. О том, как в этот дом, в их жизнь проникают жизни других людей – за тонкой стеной муж с женой конфликтуют по поводу религиозного воспитания детей; соседи напротив горюют об утрате погибшего в Ливане старшего сына, перестав уделять внимание так нуждающемуся в нем младшему; со стройки чуть ниже по улице за их домом пристально наблюдает пожилой рабочий-палестинец, который хорошо помнит, что его семью когда-то из него выселили…
«Тоска по дому» – красивая, умная, трогательная история о стране, о любви, о семье и о значении родного дома в жизни человека.
Тоска по дому - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Затар – приправа из душистых трав (орегано, базилика, тимьяна, чабера). – Здесь и далее – прим. пер.
2
Яани – вроде бы (араб.).
3
Я твой фанат (англ.) .
4
Любовь – не марш побед, а холод разбитых «Аллилуйя» (англ.) .
5
Карамель, конфеты и шоколад (фр.) .
6
Пожалуйста (араб.) .
7
Спасибо (араб.) .
8
Глиняный кувшин (араб.) .
9
Безумный, одержимый джинном (араб.) .
10
Давай! (араб.) .
11
Неудача (араб.) .
12
Зд.: Занять места. Ночной поезд (англ.) .
13
Хватит (араб.) .
14
Старьевщик (от а́лте за́хен – старые вещи, идиш) .
15
Потрясающе! (араб.)
16
Молодежь, склонная к хулиганским поступкам (араб.) .
17
Аллах да помилует его (араб.) .
18
Глаза мои (араб.) .
19
Ой, мамочка (араб.) .
20
Аль-Кудс – арабское название Иерусалима.
21
Собака (араб.).
22
Верно, мамочка (араб.).
Интервал:
Закладка: