Франческа Флорес - Алмазный город

– Заткнись! – шикнула она, бросив короткий взгляд на завсегдатаев бара, поглощенных карточной игрой. Бармен к этому времени удалился к себе в подсобку. – Почему? Потому что у меня к тебе предложение. Так что допивай, и мы вернемся к делу, когда ты обретешь хмельную легкость, так сказать.

Тео послушался, но Аина понимала, что сама опьянеет гораздо скорее, чем он. В лучшем случае с ее стороны это была неуклюжая попытка потянуть время. Тео – одиночка, работает сам на себя, сам находит заказы, сам их выполняет. У него нет «крыши» и защиты, никто не сунет за него, где и когда нужно, на лапу, как за тех, кто ходит под Колем или состоит в других бандах. Однако он ценит свою независимость и дорожит ею сильней, чем страшится связанных с нею рисков. И не захочет работать даже на нее, когда она откроет свою криминальную контору. Сфера его услуг весьма широка – от жестоких избиений за просрочку долгов до целевых краж и убийств. Убийства у него выходят, может, не так чисто, как у Аины – ее все-таки специально на них натаскивали, она Клинок, – но и с ними он вполне успешно справляется. К тому же Тео очень разборчив и, соглашаясь на поручения, умеет просчитывать вероятность удачи и последствия. Ее предложение станет для него… из ряда вон выходящим, так сказать.

Однако, как бы там ни было, он ведь все равно – единственный, кому Аина доверяет во всем этом богами забытом городе. И единственный, кто верит в нее, верит, что ее таланты простираются много дальше искусного владения холодным оружием. К его постели выстроилась целая очередь из девиц, но ни одна из них не знает, чего он стоит как верный друг.

– Ладно, выкладываю. – Она подалась вперед и зашептала: – Есть новый заказ. Нужен напарник. Пойдешь?

Глаза Тео сузились:

– Такой заказ, с которым ты одна не справишься?

Аина сделала глубокий вдох, понимая, что дальнейшие проволочки бессмысленны.

– Каута Хираи, – одними губами прошептала она.

Впервые в жизни Аина увидела своего друга всерьез озадаченным. Он выпрямился, тяжело сглотнул и, наморщив лоб, уставился в свою кружку. Затем пару минут молча глядел на нее, словно подыскивая нужные слова и не находя их. Пауза томительно тянулась.

– Это верная петля на шею, Аина, – наконец хрипло прошептал Тео. – Замочив такую шишку, просто так не уйдешь. Алмазная гвардия не отстанет. За такого жирного Стального барона она будет рыть землю месяцами. Как твоему шефу могло прийти в голову предложить тебе такое безумие?

– Честно говоря, он не оставил мне выбора.

– Выбор всегда есть, даже если он представил дело так, будто его нет.

Аина горько усмехнулась.

– У меня работа не такая, как у тебя, Тео. Если Король на Крови что-то мне поручает, я выполняю, вот и все. А этот заказ я правда хочу выполнить, очень хочу. После него он позволит мне открыть собственную контору.

Губы Тео сложились в хмурую складку. Он знал, что речь шла о ее давней мечте. Может, теперь подумает, прежде чем отказать?

– Король знает, что мне это по плечу, – продолжала Аина, – но не хочет рисковать. Поэтому позволил мне взять напарника. Я с ним согласна.

– Неужели согласна?

Она открыла рот и… закрыла, так и не придумав – редчайший для нее случай – остроумного ответа.

Тут дверь с грохотом распахнулась, и Аина повернулась взглянуть, кто пришел. В дверном проеме, оскалившись и только что не рыча, стоял мужчина с пистолетом в руке.

– Аина Солис, разрази тебя все громы и молнии, – пролаял он, – лучше уматывай отсюда, пока я не всадил тебе пулю между бровей.

Аина слегка качнулась на своем табурете вправо, затем влево – и тут поймала на себе ухмылку Тео.

– Похоже, ты кого-то здорово разозлила, – хихикнул он и знаком попросил у бармена еще кружку.

Мужчина так и остался торчать в дверях. Слабые лучи утреннего солнца струились внутрь и освещали дрожащие руки, которыми он сжимал оружие.

– Что ж, прежде чем ты меня ухлопаешь, позволь поздравить с тем, что, по крайней мере, нашел. – Аина откинулась спиной на стойку, искренне надеясь, что там больше не осталось пауков, не то ей изменит выдержка, и тогда этот психопат точно выстрелит.

От одного вида направленного на нее дула у Аины пробежал холодок по коже, но она давно научилась не показывать страха перед огнестрельным оружием. Девушка чувствовала, как взгляды всех посетителей бара буквально впились в нее, и выпрямилась, чтобы продемонстрировать полное хладнокровие.

– Должна сказать, я совершенно не заметила, что ты меня выслеживаешь. Тебе бы в шпионы пойти.

– Могу свести с нужными людьми, если что, – с притворной искренностью в голосе вмешался в диалог Тео, развернувшись на своем табурете.

Потом некоторое время в баре не раздавалось ни звука, если не считать тяжелого дыхания человека с пистолетом. Все выжидали, что будет дальше.

– Между прочим, сразу видно, что ты с пушками никогда в жизни дела не имел. Совсем не разбираешься. – Аина склонила голову набок. – Дай-ка угадаю. Это ведь маринская марка? Такими торгуют только у Ролланд. Сколько отстегнул? Тысячу корсов? Она тебя ободрала как липку, дружок. В следующий раз загляни лучше на склад к…

– Заткни пасть, а то я ее в кровавую кашу превращу, клянусь! – взревел мужчина, теребя рукоятку пистолета в потной руке.

На какое-то мгновение девушка испугалась, что он нечаянно спустит курок. Остальные посетители глухо заворчали и подались назад, стараясь увеличить дистанцию до потенциального стрелка. Ножки стульев заскрипели по полу.

– Я-то думал, ты за этим и пришел: превратить ее рот в кровавую кашу, – напомнил Тео. – А теперь выходит, если она его заткнет, отпустишь ее с миром? Очень мило с твоей стороны.

– И не говори, – подхватила Аина. – Давай лучше разберемся. Ты, наверное, взбеленился из-за того, что я кого-то ухлопала. Причем взбеленился не из любви к покойнику. Никто никого не любит настолько, чтобы выложить тысячу корсов ради мести за эту любовь. Наверное, он тебе должен остался, да?

Она встала и приблизилась к владельцу ствола настолько, что холодное дуло легонько коснулось ее плеча.

– Речь ведь идет о булочнике, верно? Вечно он не возвращал долги. Но я свои с него вчера стрясла. А вот твои… Гм-м-м. Больше всего на свете этот чувак любил азартные игры. А ты, если не ошибаюсь, держишь казино на проспекте Лир, верно? Аляповатое такое помещение, все в красном и золотом. Так вот, получается, булочник тебе уже ничего не заплатит. И у кого же из нас неразрешимая проблема, у тебя или у меня ? Поразмысли.

Мужчина в дверях покрепче сжал пистолет. Глаза его, казалось, вот-вот вылезут из орбит. Тео сидел тихо, без движения, но Аина спиной чувствовала, как его буквально сотрясает внутренний хохот.