Е. Окошкина - Говорим легко по-английски. Самые необходимые разговорные фразы

2. Whichof these hats do you choose? Какую из этих шляпок вы выберете?

3. Whichwould you like, meat or fish? Что вы будете брать, мясо или рыбу?

4. Whichis more expensive, this yellow bracelet or that red one? Какой более дорогой браслет — этот жёлтый или тот красный?

— Whichis the best sort of coffee here? Какой здесь самый лучший сорт кофе?

— Arabica, I think. Я думаю, арабика.

— Whichwould you like, coffee or tea? Что вы будете пить, кофе или чай?

— Coffee, please. Кофе, пожалуйста.

Which подразумевает выбор ( который из… ) и употребляется в конструкции с предлогом of и без предлога.

Which в качестве прилагательного употребляется только вместе с существительным.

1. Whichtrain goes to Edinburgh? Какой поезд идёт в Эдинбург?

2. Whichtrain stops in Leeds? Какой поезд останавливается в Лидсе?

3. Whichway is the nearest to your work? Какой самый ближайший путь на вашу работу?

4. Whichplay is the most popular this season? Какая пьеса самая модная в этом сезоне?

5. Whichrestaurant do you recommend? Какой ресторан вы можете порекомендовать?

— Whichsweater do you prefer? Какой свитер вам больше нравится?

— I’d like to buy this red one. Я бы купила этот красный свитер.

Мы спрашиваем Where..? когда хотим узнать, где что-то находится.

1. Whereare you from? Откуда вы (приехали)?

2. Wherehave you been in Russia? Где вы были в России?

3. Whereshould I sign? Где мне поставить подпись?

4. Whereshould I get off to go to the National Gallery? Где мне выйти, чтобы попасть в Национальную галерею?

5. Wheredo I change to get to Cambridge? Где пересадка на Кембридж?

— Wheredo you go now? Куда вы сейчас идёте?

— To the nearest supermarket to buy some water. Иду в ближайший супермаркет купить воды.

— Wheredo you live in London? Где вы живёте в Лондоне?

— Near the Euston Square. Недалеко от Юстон-Сквэр.

Мы спрашиваем Where’s..? (= Where is..?), когда хотим узнать, где что-то находится.

1. Where’sthe rest room here? Где здесь туалет?

2. Where’sthe entrance/exit? Где вход?/выход?

3. Where’sthe information? Где справочное бюро?

4. Where’sthe payphone? Где здесь телефон-автомат?

5. Where’sthe metro/subway station? Где станция метро?

6. Where’sthe nearest drugstore/chemist’s? Где ближайшая аптека?

7. Where’sthe nearest supermarket? Где ближайший супермаркет?

8. Where’sthe fitting room? Где примерочная?

Вопрос Where can I..? соответствует русскому Где я могу..?

1. Where can Ipay? Где я могу заплатить?

2. Where can Ibuy tickets? Где я могу купить билеты?

3. Where can Iexchange money? Где я могу поменять деньги?

4. Where can Ihave breakfast? Где я могу позавтракать?

5. Where can Iget bus number 6? Где я могу сесть на шестой автобус?

6. Where can Ifind a book shop? Где я могу найти книжный магазин?

7. Where can Iget a taxi? Где мне найти такси?

— Where canI buy some stamps? Где мне купить марки?

— At the post office to your left. На почте, она слева от вас.

Мы спрашиваем When..? когда хотим узнать о расписании, времени, режиме работы и т. п.

1. Whendo we arrive? Когда мы прибываем?

2. Whendo I pay the fare? Когда платить за билет?

3. Whenare you ready for breakfast? Когда ты будешь готов пойти завтракать?

4. Whendoes the concert start? Когда начнётся концерт?

5. Whendoes the museum open/close? Когда музей открыт/закрыт?

6. Whenwill you leave for London? Когда вы отправляетесь в Лондон?

— Whendoes the store open? Когда открывается магазин?

— At ten. В десять утра.

Мы спрашиваем When’s..? (= When is..?), когда хотим узнать о расписании, времени, режиме работы и т. п.

1. When’sthe departure time? Когда отправление?

2. When’sdinner time? Когда обед?

3. When’sthe movie over? Когда кончается фильм?

4. When’sthe next bus to the centre?Когда следующий автобус до центра?

5. When’sthe next train to Chicago? Когда следующий поезд до Чикаго?

— When’sthe check-in time? Когда начинается регистрация (на рейс)?

— At seven o’clock. В семь утра.

— When’syour birthday? Когда у вас день рождения?

— In August. В августе.

Вопрос Why..? соответствует русскому почему, зачем .

1. Whydo you think so? Почему ты так думаешь?

2. Whydo you get up so early this morning? Почему ты так рано сегодня встал?

3. Whydid you do that? Почему ты это сделал?

4. Whywere you so late? Почему ты опоздал?

5. Whydidn’t you want to go to Paris? Почему ты не захотел поехать в Париж?

6. Whyare you so tired? Почему ты такой уставший?

7. Whyare you so afraid? Почему ты так напуган?

8. Whyare you so excited? Почему ты так возбуждён?

— Whydidn’t she write to us? Почему она не написала нам?

— I don’t know. Я не знаю.

— Whyare you so sad? Почему ты такой грустный?

— Because I failed to pass the exam. Потому что я провалился на экзамене.

Конструкция Why not? употребляется в ответах на предложение, приглашение.

— Shall we go to the concert? Пойдём на концерт?

— Why not?Почему бы нет?

— Let’s have some coffee here. Давай выпьем здесь кофе.

— Why not?Почему бы нет?

— Shall we go shopping? Пойдем за покупками?

— Why not?Почему бы нет?

— I’m not going to that show. Я не пойду на это шоу.

— Why not?Почему?

Русскому почему бы не соответствует английское Why don’t..?

1. Why don’t yougo on a diet? Почему бы тебе не сесть на диету?

2. Why don’t youwant to stay here? Почему ты не хочешь остаться здесь?

3. Why notgo by train instead of by plane? Почему бы не поехать поездом, а не лететь самолётом?

4. Why don’t youwant to see a doctor? Почему ты не хочешь пойти к врачу?

5. Why don’t yourent a car? Почему ты не хочешь взять машину напрокат?

— Why don’t youtake some medicine? Почему ты не принимаешь лекарство?

— I don’t think it necessary. Я думаю, это необязательно.

Русскому почему бы не соответствует английское Why don’t..?

1. Why don’t wetake a coffee break? Почему бы нам не устроить перерыв на чашку кофе?

2. Why don’t wetake my brother along? Почему мы не взяли с собой моего брата?

3. Why don’t wetalk over a glass of wine? Почему бы нам не обсудить это за бокалом вина?

4. Why don’t wego shopping? Почему бы нам не пройтись по магазинам?

5. Why don’t wego this year to Helsinki? Почему мы в этом году не едем в Хельсинки?

— Why don’t wetake these seats? Почему нам не взять эти места?

— They are far from the window. Они далеко от окна.

— Why don’t wehave lunch here? Почему бы нам здесь не пообедать?

— All right. Sounds good. Хорошо, давай здесь пообедаем.

Переведите на английский язык:

1. На кого вы смотрите?