Анна Тодд - После ссоры

Она улыбается, а я, взглянув на часы, спешу к себе в кабинет. В обеденный перерыв захожу к Кимберли, но ее уже нет. Я сажусь в лифт, и когда он останавливается на третьем этаже и я вижу Тревора, внутри меня раздается безмолвный вопль.

– Привет, – тихо здороваюсь я.

Не понимаю, почему мне так неловко. Я же не встречалась с Тревором, ничего такого. Мы просто поужинали вместе, и я хорошо провела время. Мне приятно с ним общаться, как и ему со мной. Вот и все.

– Как прошел отпуск? – спрашивает он, и его голубые глаза ярко сияют в свете флуоресцентных ламп.

Когда все перестанут спрашивать меня об этом?

– Хорошо, а у тебя?

– Было здорово: в приюте оказалось много народу, мы накормили почти триста человек. – Он просто светится от гордости.

– Ого, триста человек! Ничего себе.

Я улыбаюсь. Он такой добрый, и это немного помогает снять напряжение между нами.

– Да, было потрясающе. Надеюсь, в следующем году мы найдем больше средств и сумеем выдавать еду уже на пятьсот человек. – Мы выходим из лифта, и он спрашивает: – Ты на обед?

– Да, я собиралась дойти пешком до «Файрхауса», раз я сегодня без машины, – отвечаю я, не желая упоминать Хардина.

– Если хочешь, поехали со мной. Я собираюсь в «Панера», но по пути могу забросить тебя в «Файрхаус». Не стоит идти пешком в такой снег, – вежливо говорит он.

На теплом сиденье его «БМВ» я согреваюсь еще до того, как мы выезжаем с парковки. В кафе мы молча заказываем обед и садимся за небольшой столик.

– Я думаю переехать в Сиэтл, – сообщает мне Тревор, пока я добавляю сухарики в суп с брокколи.

– Правда? Когда? – громко спрашиваю я, стараясь перекричать гул голосов в кафе.

– В марте. Кристиан предложил мне повышение, должность управляющего финансовым отделом в новом отделении, и я, скорее всего, соглашусь.

– Отличные новости, поздравляю, Тревор!

Он вытирает губы салфеткой и говорит:

– Спасибо. Я с удовольствием возглавлю целый финансовый отдел и с еще большим удовольствием перееду в Сиэтл.

Все оставшееся время мы обсуждаем Сиэтл, и к концу обеда у меня в голове крутится лишь одна мысль: «Почему Хардин совсем по-другому относится к этому городу?»

Когда мы возвращаемся в офис, вместо снега начался ледяной дождь, и мы стараемся поскорее добежать от машины до входа. Добравшись до лифта, я начинаю дрожать. Тревор предлагает мне свой пиджак, но я отказываюсь.

– Что ж, вы с Хардином снова вместе? – наконец задает он вопрос, которого я ожидала.

– Да… мы стараемся все уладить, – отвечаю я, нервно прикусывая щеку изнутри.

– Вот как… значит, ты счастлива? – Он ловит мой взгляд.

Я тоже смотрю ему в глаза.

– Да.

– Ну, я рад за тебя. – Он проводит рукой по своим темным волосам, и я понимаю, что он врет, но он хотя бы не усложняет ситуацию, – за это я ему благодарна. Он действительно добрый человек.

Мы выходим из лифта, и я замечаю странное выражение лица Кимберли. Я не понимаю, почему она так поглядывает на Тревора, но потом вижу Хардина – он стоит, опершись о стену.

– Серьезно? Серьезно? – спрашиваю я, размахивая руками.

Тесса открывает рот, но не издает ни звука – она смотрит на этого гребаного Тревора, потом переводит взгляд на меня. Черт возьми, Тесса! Меня переполняет гнев, и я уже представляю несколько вариантов того, как можно выбить дерьмо из этого парнишки.

– Спасибо за обед, Тесса. До скорого, – спокойно говорит Тревор и уходит.

Я смотрю на Кимберли, и она неодобрительно качает головой, а затем берет со стола папку и оставляет нас наедине. Тесса глядит вслед подруге, отчего я едва не смеюсь.

Тесса идет к своему кабинету и, пытаясь оправдаться, говорит:

– Мы просто сходили на обед, Хардин. Я могу обедать с кем захочу. Так что не начинай, – предупреждает она.

Как только мы заходим в ее кабинет, я закрываю дверь на замок. Опираюсь на стену и продолжаю:

– Ты ведь знаешь, как я к нему отношусь.

– Веди себя спокойнее. Я же на работе.

– На стажировке, – поправляю ее я.

– Что? – удивляется она.

– Ты не постоянный работник, ты стажер.

– Так мы опять к этому вернулись?

– Нет, это просто факт. – Вот вам еще один факт: я просто козел.

– Серьезно?

Я стискиваю зубы и внимательно смотрю на мою упрямую девчонку.

– Зачем ты вообще пришел? – спрашивает она и садится за свой стол.

– Хотел отвезти тебя на обед, чтобы тебе не пришлось идти пешком в метель, – отвечаю я. – Но, судя по всему, ты не откажешься и от помощи других парней.

– Что в этом такого? Мы пообедали и сразу вернулись в офис. Тебе пора усмирить свою ревность.

– Это не ревность. – Конечно, ревность. И страх. Но я не собираюсь в этом признаваться.

– Мы с ним просто друзья, Хардин. Перестань, иди сюда.

– Нет, – бурчу я.

– Прошу тебя. – Я закатываю глаза, возмущаясь отсутствием у себя силы воли, и подхожу к ней. Она опирается на стол и притягивает меня к себе. – Я хочу только тебя, Хардин. Я люблю тебя, и мне не нужен никто другой, только ты.

Она смотрит на меня так пристально, что я отвожу взгляд.

– Мне жаль, что он тебе не нравится, но ты не можешь указывать, с кем мне дружить.

Когда она мне улыбается, я стараюсь сосредоточиться на злости, но чувствую, что та понемногу уходит. Черт возьми, как она хороша!

– Я терпеть его не могу.

– Тебе не о чем волноваться. Правда. К тому же он в марте переезжает в Сиэтл.

Кровь стынет в жилах, но я стараюсь сохранять спокойствие.

– Неужели? – Ну конечно, чертов Тревор переезжает в Сиэтл – город, который так нравится Тессе. И куда ни за что не поеду я. Интересно, не захотелось ли ей отправиться туда с ним? Нет, конечно, нет. Или да? Черт, я не знаю!

– Да, так что он не будет больше попадаться тебе на глаза. Прошу, оставь его в покое. – Она сжимает мои руки.

Смотрю на нее и говорю:

– Черт, ладно. Ладно. Я его не трону.

Я вздыхаю. Поверить не могу, что я только что пообещал ей это и ему сойдет с рук то, что он к ней приставал.

– Спасибо. Я очень люблю тебя, – говорит она, внимательно глядя на меня своими серо-голубыми глазами.

– Меня все еще бесит, что он пытался тебя соблазнить. И что ты меня не слушала.

– Я понимаю, а теперь помолчи… – Она облизывает нижнюю губу. – Позволишь мне успокоить тебя? – дрожащим голосом произносит она.

Что?

– Я… я хочу доказать, что люблю только тебя.

Она жутко краснеет, опускает руки к моему ремню и встает на цыпочки, чтобы поцеловать меня.

Я сбит с толку, я зол – и невероятно возбужден. Она проводит языком по моим губам. Я издаю стон и поднимаю ее, усаживая на стол. Подрагивающими руками она расстегивает мой ремень. Я задираю ее дико длинную юбку до самых бедер – к счастью, она не надела колготки.