Синтия Иден - Неожиданное признание

Селия отстранилась. Салливан неохотно снял руки с ее плеч.

– Однажды ты сказал, что должен мне. Кто знает? Может быть, я и захочу, чтобы ты расплатился со мной. Как бы то ни было, помни о моем предупреждении.

– А кто прикроет тебя?

– О, Салли, аккуратнее. Я могу подумать, что тебе действительно не все равно, что со мной происходит.

– Останься, – вдруг выпалил он неожиданно охрипшим голосом.

Селия нахмурилась:

– Что?

– Останься на ночь. Ты сама сказала, что никто не видел, как ты сюда входила. И это означает, что здесь безопасно. Останься, выспись как следует. А потом можешь придумать новый план, что ты там намерена сделать. Утром, на свежую голову.

– Салли, ты знаешь, что…

– Я все еще хочу тебя.

– Нет. – Она вскинула ладонь. – Прекрати это.

– Я не могу прекратить. Я хочу тебя, милая. – Он взял ее руку и прижал к своему сердцу. – Ты думаешь, я не понимаю, что все испортил? Я не поверил тебе. Черт, я больше не повторю своих ошибок. Дай мне шанс.

Она внимательно, почти нежно посмотрела ему в глаза и покачала головой:

– Не могу. Салли. Я не буду ввязываться в это опять.

– Я не говорю – навсегда.

Однажды он уже предлагал ей остаться с ним навсегда. И получил ее «да» – в маленькой часовне в Вегасе, как-то раз в выходные, когда они были так счастливы. Тогда он обещал, что будет с ней всегда.

– Я предлагаю тебе остаться всего на одну ночь. Ты будешь в безопасности. У меня есть гостевая комната, можешь ею воспользоваться. А завтра мы вместе разработаем новый план.

– Твоей семье и так здорово досталось. Тебе этого мало? Ты понимаешь, что подвергнешь опасности себя и свою семью?

Семья всегда была для Салливана на первом месте. Узы, которые связывали его с братьями и сест рой Авой, были неразрывны, но… Речь сейчас о Селии.

– У тебя есть новая информация, которая поможет тебе найти тех, кто убил твоих родителей, – напомнила Селия. – Тебе нужно действовать, а не…

– Уже почти полночь. Любая новая информация может подождать. Несколько часов ничего не изменят. Останься со мной, Селия. Я должен знать, что этой ночью ты будешь в безопасности.

Салливан вдруг заметил синяк на ее скуле и невольно коснулся ее щеки.

– Кажется, я ударилась о руль. – Селия нервно сглотнула, почувствовав его пальцы. – Мне еще повезло – удалось удержать контроль над машиной. Если бы он стукнул посильнее, взял бы меня голыми руками.

– Однажды ты спасла мне жизнь, – напомнил Салливан.

– Нет, это…

– Ты думала, Мак мне ничего не рассказал? Я все знаю.

«И в качестве благодарности я подписал бумаги о разводе». Черт, ну можно ли быть таким слепцом? Если бы только удалось упросить ее дать ему хоть один шанс…

– Твой брат слишком много болтает, – буркнула Селия.

Салливан рассмеялся. Из Мака слова нужно вытаскивать клещами. Да есть ли на свете более неразговорчивый человек?

Селия посмотрела на него, и ее лицо смягчилось.

– Знаешь, тебе нужно чаще так делать.

– Что делать?

– Смеяться. Немного расслабить эти железные кулаки самоконтроля и просто наслаждаться жизнью.

– Может, тебе и самой стоит быть веселее. Ты всегда настороже! Всегда держишь себя в руках!

Она сверкнула зубами, на щеках появились ямочки, но улыбка была наигранной.

– Ты прожил в моем мире несколько месяцев. Как по-твоему, это действительно то место, где можно позволить себе не быть настороже?

Салливан некоторое время работал в ЦРУ, в Отделе специальных операций, или ОСО, как называли их группу. Он пытался собрать секретные сведения в другой, враждебной стране. Да вот только дело быстро пошло под откос. Друзья превратились во врагов, а Салливану пришлось бежать.

Потом… его поймали. И пытали.

– Со мной ты можешь расслабиться, Селия. Доверься мне, хотя бы на одну ночь. – Он сказал это особенно настойчиво, потому что заметил, как сильно она старается скрыть страх.

– Только на ночь, – твердо произнесла Селия.

– Ты остаешься?

– Только на ночь, – повторила она. – Поговорим утром. У меня есть план. Какая из комнат гостевая спальня?

Он не сразу сообразил, о чем она спрашивает. Ну конечно. Селия не бывала в его доме раньше и не знает, что где находится. Они были женаты, но он не представил ее семье. Он просто сказал «согласен» на церемонии, а уже на следующий день отправился на задание. Согласно плану, Селия должна была последовать за ним двумя днями позже.

Но… все изменилось.

– Третья дверь налево, – сказал он.

– Надеюсь, это не твоя спальня, морпех. Я согласилась провести ночь под твоей крышей, но это не значит, что прыгну к тебе в постель.

– Моя спальня за первой дверью. Но заходи в любое время, если захочешь! – крикнул он ей вслед. – Потому что… если мы окажемся в моей спальне, то оба получим то, что нам нужно.

– Не советую тебе ждать! – крикнула в ответ Селия.

Она исчезла в коридоре. Салливан шумно выдохнул. «Ты в моем доме, милая. И это первый шаг».

– Ты упустил Селию Джеймс?

Портер Вэнс поморщился. Казалось, трубка раскалилась от его ярости.

– Послушайте, босс, она же из ЦРУ. Конечно, она умеет…

– Ты тоже служил в ЦРУ. У вас одна школа. Ты должен понимать, каков будет ее следующий шаг. Найди ее и уничтожь. Конец предложения.

Портер огляделся по сторонам.

– Вы, конечно, правы, босс, – торопливо произнес он, пытаясь задобрить начальство. – Она действительно отправилась к Салливану Макгуайру. Там я ее и нашел. Просто припарковался рядом с входом, и она пробежала прямо мимо меня. Я последовал за ней и почти прижал ее к стенке в гараже на Сорок седьмой улице. А потом… – Он закашлялся.

– А потом ты потерял ее. Женщину, за которую я заплатил тебе десять тысяч долларов.

Ага. Только вот деньги он еще не получил. Это была сделка из разряда «оплата при доставке». А Селия Джеймс до сих пор жива.

– Я до нее доберусь. Послушайте, я уже снова стою у «Макгуайр секьюрити». Она здесь обязательно появится. А если нет, то Салливан Макгуайр приведет меня к ней. Она все еще привязана к нему. Он – отличная наживка. Узнает, что он у меня в руках, и прибежит ко мне сама.

На другом конце линии раздался смех.

– Салливана так легко не взять. Как и всех других Макгуайров. Но с ним справиться труднее всего.

Что-то неприятное послышалось в голосе босса.

– Вы думаете, я не пытался его прикончить? Я сделал все, что в моих силах, чтобы убить его, когда у меня была возможность.

– Ты совершенно бесполезен, и с тобой у меня все.

Понадобилась пара секунд, чтобы смысл слов дошел до него.

Выстрел был бесшумным. Только слабый свист – и пуля вошла в грудь Портера. А затем пришла боль – горячая, раздирающая сердце боль. Он посмотрел вниз. Было темно, слишком темно, чтобы хорошо видеть, но…