Уильям Фолкнер - Свет в августе. Деревушка. Осквернитель праха (сборник)

август

Выход в свет «Собрания рассказов».

10 ноября

Фолкнеру присуждена Нобелевская премия по литературе.

10 декабря

Выступление в Стокгольме с Нобелевской лекцией.

январь

Учреждает на средства от Нобелевской премии Фолкнеровский фонд помощи молодым писателям; предусмотрена также выдача пособий на образование, в первую очередь – представителям негритянского населения штата Миссисипи.

февраль

В Голливуде пишет сценарий по военному роману У. И. Барретта «Левая рука Бога».

март

Присуждение Фолкнеру Национальной книжной премии 1951 г. Конфликт Фолкнера с официозными и клерикальными кругами штата, нападки в местной печати в связи с его протестом против казни негра У. Макги, обвиненного в насилии над белой женщиной.

12–30 апреля

Поездка в Европу – Лондон и Париж.

26 мая

Выступление перед выпускниками школы в Оксфорде.

июль

Завершение пьесы «Реквием по монахине». Фолкнер в Нью-Йорке, работает над сценической редакцией пьесы.

27 сентября

Опубликована пьеса «Реквием по монахине».

октябрь – ноябрь

Фолкнер в Кембридже, Массачусетс. Дальнейшая переработка «Реквиема» в связи с неосуществленным замыслом постановки пьесы в местном театре.

январь – апрель

Возвращается к рукописи «Притчи». Планы показа «Реквиема» на парижском театральном фестивале, поиски средств.

май – июнь

Фолкнер в Париже, затем в Осло. Лечит тяжелую травму спины (результат падения с лошади).

июль – октябрь

Тяжелое физическое и душевное состояние, обследование в больнице.

ноябрь – декабрь

В доме Фолкнера снимается, по заказу Фонда Форда, короткометражный документальный фильм о нем в связи с Нобелевской премией. Поездка в Принстон, где писатель работает над «Притчей». Болезнь, пребывание в клинике.

Пребывание в Нью-Йорке, Оксфорде, Принстоне.

январь – ноябрь

Завершение почти десятилетней работы над романом «Притча».

декабрь – февраль 1954

Пребывание в Париже, Италии, Швейцарии, Египте в связи со съемками фильма «Земля фараонов» по заказанному ему (с соавтором) сценарию.

2 августа

Выход в свет романа «Притча».

7–13 августа

Фолкнер в Бразилии, участвует в международном конгрессе писателей в Сан-Паолу.

сентябрь – декабрь

В Оксфорде и Нью-Йорке. Написано эссе «О частной жизни. Что произошло с американской мечтой». Изготовлена грампластинка с записью голоса Фолкнера.

январь

Присуждение Национальной книжной премии 1954 г. за роман «Притча». Чествования Фолкнера в Нью-Йорке.

1–23 августа

Фолкнер в Японии как официальный представитель США (по приглашению университета в Нагано). Лекции, выступления, встречи в нескольких городах.

сентябрь – октябрь

Возвращение домой через Европу.

декабрь

Выход в свет книги рассказов «Большой лес». Работа над романом «Город».

зима – весна

Частые выступления в печати и по радио по вопросам интеграции в школе, гражданских прав негров, проблем Юга.

лето

Возобновляет работу над «Городом».

сентябрь

В Париже поставлен «Реквием по монахине».

ноябрь – декабрь

Фолкнер в Нью-Йорке, участвует в заседаниях писательского комитета, обсуждающего вопросы внешней и внутренней политики правительства США.

февраль – май

Ведет занятия со студентами университета

с марта по осень

Виргинии (Шарлотсвилл). Беседы Фолкнера записываются на пленку. Пребывание в Греции по программе культурного обмена. «Реквием по монахине» поставлен в Афинах. Пребывание в Голливуде на съемках фильма «Долгое жаркое лето» по мотивам романа «Город».

В течение всего года работает над романом «Особняк».

февраль – июнь

Второй преподавательский семестр в университете Виргинии.

январь

На Бродвее, впервые в США, поставлен «Реквием по монахине».

март

Завершение «Особняка».

август

Приобретает дом в Шарлотсвилле.

29 сентября –2 октября

Участие в 7-й национальной конференции Американского комитета ЮНЕСКО, посвященной проблемам западного полушария (Денвер).

1959, конец года – 1960

Фолкнер – член Ученого совета университета Виргинии.

июнь

Близкое знакомство с Д. Блотнером, преподавателем литературы, своим будущим биографом. Возвращение в Оксфорд.

октябрь

Смерть матери.

декабрь

Составляет завещание, разрабатывает устав Фолкнеровского фонда. Рукописи и архив писателя завещаны этому фонду и должны храниться в университете Виргинии.

январь – март

В Оксфорде.

2–14 апреля

Поездка в Каракас в качестве официального представителя США в связи с празднованием Дня независимости Республики Венесуэлы. Фолкнеру вручают орден Андреса Белло. Он произносит речь на испанском языке.

май

Читает в университете Виргинии лекции по американской литературе.

июнь – август

Работа над последним произведением – романом «Похитители», первоначально названным «Конокрады. Воспоминание».

январь

Болезнь; некоторое время Фолкнер проводитв клинике.

24 мая

В Нью-Йорке Фолкнеру вручают Золотую медаль Американской академии и Института искусств и литературы за достижения в области художественной прозы.

4 июня

Выход в свет романа «Похитители».

5 июля

Сердечный приступ. Фолкнер помещен в больницу близ Оксфорда.

6 июля

Уильям Фолкнер скончался в 2 часа утра от тромбоза сердечных сосудов.

8 июля

Похороны Уильяма Фолкнера в Оксфорде.

Покахонтас – поселок в штате Миссисипи близ города Джексона.

…вечное движение… на боку греческой вазы… – Реминисценция из «Оды греческой вазе» (1820) английского поэта-романтика Джона Китса (1795–1821). Описанный Китсом рисунок на вазе – бегущие девы, играющий флейтист, влюбленный, застывший «у счастья на пороге», толпа, идущая к алтарю, – для Фолкнера есть символ неизменности, самотождественности жизни, вечности, вневременной гармонии, которую он обычно связывает с природным, женским началом. Ср., например, парафразы «Оды греческой вазе» в романе «Сарторис».

Армстид и Уинтерботом – йокнапатофские фермеры, персонажи нескольких произведений Фолкнера. Армстид действует или упоминается в романе «Когда я умирала» (1930), трилогии о Сноупсах, рассказе «Дранка для Господа» (1942), Уинтерботом – в «Деревушке».