Ричард Хэк - Герцогиня смерти. Биография Агаты Кристи

Агате было чем похвастаться, но она этого не делала. Зачем? Ее труды говорили сами за себя. Она избегала репортеров, предпочитала не отвлекаться от историй, которые брезжили в ее воображении. Пока она, лежа в ванной, грызла яблоко или мыла в кухне посуду, в голове ее закручивался захватывающий сюжет.

Когда Агату просили объяснить загадку ее таланта, она пожимала плечами и, скептически поцокав языком, отвечала: “Я не считаю свои книги каким-то литературным откровением, просто я умею писать занимательно”.

(английские и американские названия)

Таинственное происшествие в Стайлзе, 1920

Таинственный противник, 1922

Убийство на поле для гольфа, 1923

Пуаро расследует (сборник рассказов) , 1924

Человек в коричневом костюме, 1924

Тайна замка Чимниз, 1925

Убийство Роджера Экройда, 1926

Большая четверка, 1927

Тайна "Голубого экспресса”, 1928

Тайна семи циферблатов, 1929

Сообщники (сборник рассказов) , 1929

Таинственный мистер Кин (сборник рассказов) , 1930

Убийство в доме викария, 1930

Загадка Ситтафорда / Убийство в Хейзлмуре, 1931

Загадка Эндхауза, 1932

Тринадцать загадочных случаев / Вечерний клуб "Вторник” (сборник рассказов) , 1932

Смерть лорда Эджвера / Тринадцать за столом, 1933

"Гончая смерти” и другие рассказы, 1933 (только в Великобритании)

Убийство в "Восточном экспрессе” / Убийство в поезде до Кале, 1934

Тайна Листердейла (сборник рассказов), 1934 (только в Великобритании)

Почему же не Эванс?/Улика-бумеранг, 1934

Расследует Паркер Пайн / Детектив мистер Паркер Пайн (сборник рассказов) , 1934

Трагедия в трех актах / Убийство в трех актах, 1935

Смерть в облаках / Смерть в воздухе, 1935

Убийства по алфавиту, 1936

Убийство в Месопотамии, 1936

Карты на столе, 1936

Убийство в бывшей конюшне / Зеркало мертвеца (сборник рассказов), 1937

Немой свидетель / Несостоявшийся клиент Пуаро, 1937

Смерть на Ниле, 1937

Свидание со смертью, 1938

Рождество Эркюля Пуаро / Убийство на Рождество/ Каникулы для убийства, 1938

Убить легко / Погубить легко, 1939

“Тайна регаты” и другие рассказы, 1939

Десять негритят / И не осталось никого / Десять маленьких индейцев, 1939

Печальный кипарис, 1940

Раз, два, пряжку застегни / Патриотические убийства/ Смертельная доза, 1940

Зло под солнцем, 1941

Икс или Игрек? 1941

Труп в библиотеке, 1942

Пять поросят / Давнее убийство, 1943

Отравленное перо (Одним пальцем), 1943

К нулю, 1944

Смерть приходит в конце, 1945

Сверкающий цианид / Памятная смерть, 1945

Лощина / Убийство спустя несколько часов, 1946

Подвиги Геракла (сборник рассказов ), 1947

К берегу удачи / Миг прилива, 1948

“Свидетель обвинения” и другие рассказы, 1948

Кривой домишко, 1949

“Три слепые мышки” и другие рассказы / “Мышеловка” и другие рассказы, 1950

Объявлено убийство, 1950

Багдадская встреча, 1951 “Неудачник” и другие рассказы, 1951

Миссис Макгинти с жизнью рассталась, 1952 “

Фокус с зеркалами” / “Убийство с зеркалами”, 1952

После похорон / Роковые похороны, 1953

Карман, полный ржи, 1953

Место назначения неизвестно / Так много шагов до смерти, 1954

Хикори, дикори, док / Хикори, дикори, смерть, 1955

Причуда мертвеца, 1956

В 4.50 от Паддингтона / Что увидела миссис Макгилкадди! 1957

Испытание невиновностью, 1958 Кошка на голубятне, 1959

“Приключения рождественского пудинга” и немного о других блюдах, 1960 (только в Великобритании)

“Двойной грех” и другие рассказы, 1961 (только в США)

Бледный конь, 1961

И в трещинах зеркальный круг / Разбилось зеркало, 1962 Часы, 1963

Карибская тайна, 1964

Отель “Бертрам”, 1965

Третья девушка, 1966

Бесконечная ночь, 1967

Пальцы чешутся, к чему бы? 1968

Вечеринка на Хеллоуин, 1969

Пассажирка до Франкфурта. Феерия, 1970

“Золотой мяч” и другие рассказы, 1971

Немезида, 1971

Слоны помнят все, 1972

Врата судьбы, 1973

Ранние дела Пуаро / Ранние дела Эркюля Пуаро (сборник рассказов), 1974

Занавес, 1975 Спящее убийство, 1976

Последние дела мисс Марпл и еще два рассказа, 1979 (только в Великобритании)

“Хлопоты в Польенсе” и другие рассказы, 1991 (только в Великобритании)

Чайный сервиз "Арлекин”, 1997 (только в США)

"Доколе длится свет” и другие рассказы, 1997 (только в Великобритании)

Хлеб великанов, 1930

Неоконченный портрет, 1934

Вдали весной, 1947

Роза и тис, 1947

Дочь есть дочь, 1952

Бремя любви, 1956

Дорогой мечты (сборник стихов) , 1924

Расскажи, как живешь (мемуары) , 1946

"Звезда над Вифлеемом” и другие истории (сборник рождественских рассказов и стихов), 1965

Стихи, 1973

Автобиография, 1977

Алиби (пьеса Майкла Мортона по роману “Убийство Роджера Экройда") , 1928

Черный кофе, 1930

Любовь незнакомца (пьеса Фрэнка Воспера по мотивам рассказа “Коттедж Соловей"), 1936

Эхнатон, 1937

Чай для троих (пьеса Марджери Воспер по рассказу “ Несчастный случай”), 1939

Загадка Эндхауза (инсценировка Арнольда Ридли), 1940

Десять негритят / Десять маленьких индейцев, 1943

Свидание со смертью, 1945

Смерть на Ниле / Невидимый горизонт, 1946

Убийство в доме викария (инсценировка Барбары Той и Мойе Чарльза), 1949

Лощина,1951

Мышеловка, 1952

Свидетель обвинения, 1953

Паутина, 1954

К нулю, 1956

Вердикт, 1958

Нежданный гость, 1958

Возвращение к убийству, 1960

Правило трех, 1962

Тройка скрипачей, 1972

Объявлено убийство, 1977

Убийство в доме викария (инсценировка Лесли Дарбона), 1977

Карты на столе (инсценировка Лесли Дарбона), 1981

Убить легко (инсценировка Клайва Экстона), 1993

И не осталось никого (инсценировка Кевина Элиота), 2005

На самом деле Агате Кристи было 36 лет. (Прим. автора).

Малый Лондон – город в Западном Йоркшире.

“Рио Тинто компани” – концерн по добыче меди, его штаб-квартира находилась в Лондоне. Арчи Кристи работал в “Острал лимитед”, это инвестиционная компания, офисы которой располагались в здании “Рио Тинто” (“Рио Тинто Билдинг”). (Прим. автора.)

“Светский альманах” – ежегодник, в котором перечислены имена и адреса людей, принадлежащих к избранному обществу.

Мой удивительный кузен (фр.)

“Дамская миля” – участок Бродвея, где в XIX веке находились крупнейшие магазины женской одежды.

Моя цыпонька (фр.).