Джеймс Госс - Доктор Кто. Клетка крови

Доктор посмотрел на меня.

– Итак, Управитель… – он говорил чуть слышно, буквально выдыхая слова. – Вот оно, человечество, – он с усилием обвел рукой комнату. – Не знаю, ради чего я вообще стараюсь. Бедность? Болезни? Уборка? Нет, у нас полно других забот. Но как только представляется возможность кому-нибудь навредить – желающих море. И вот результат… Только люди могут быть настолько глупы.

– Я… я не виноват! – возмутился я, но Доктор уже начал ехидно меня передразнивать.

– Не виноват, ха! – он повернулся и ткнул пальцем в Судью. – Эй, Судья, слышал? Он не виноват!

Судья наклонился к Кларе. Руки, когда-то принадлежавшие другим людям, ощетинились ножами и скальпелями.

Доктор отчаянно задергался, пытаясь высвободиться из железных объятий робота.

– Знаешь, Клара, я солгал. Боюсь, ты умрешь, и в этом виноват я, – мягко сказал он. – Потому что главный дурак здесь – я. Я думал, эти люди достойны спасения. Но построить подобную мерзость могли только они, – он кивнул на Судью. – Не обижайся, но ты ужасен. В Тюрьме, и без того полной смертельных ловушек, они создали дополнительное оружие массового уничтожения. Вот только оно оказалось слишком разумным и решило, что не может быть просто запасной машиной смерти. Нет, конечно. Оно хочет найти смысл жизни. И как, получается?

Судья отвернулся от Клары и посмотрел на Доктора.

– Правосудие должно свершиться.

– Именно, – Доктор медленно свел руки в хлопке. – Ты, как древний египетский бог, взвешиваешь людские души, один отвратительный кусок за другим, но не можешь найти ответ. Поэтому хочешь отправиться к звездам. А все потому, что ты – совершенно – никому – не нужен, – Доктор чеканил каждое слово. – И я не могу этого допустить.

Все молчали. Наконец Судья пошевелился. Нижняя челюсть Бентли расслабленно отвалилась.

– Я должен знать.

– Нет, солнышко, не должен, – голос Доктора показался мне очень старым и очень усталым. – Они не стоят того, Судья. Ты глуп, я тоже, но нет больших глупцов, чем они.

Я хотел возразить, но эта комната, Судья, ужас на лице Клары… все это меня остановило.

– Ты – чудовище, выдуманное идиотами, – рявкнул Доктор.

– Я не чудовище, – сухо ответил Судья мертвыми устами Бентли. – Я желаю стать гармоничным существом.

Доктор махнул рукой, указывая на груды останков.

– И как, узнал что-нибудь интересное?

– Я узнал многое, – Судья навис над Доктором. – Я узнал многое о грехах, что угнетают людей. Если я вскрою тебя, в каких преступлениях ты окажешься виновен?

– Поверь, – мрачно сказал Доктор, – лучше тебе этого не знать.

– Последняя возможность, – сказал Судья, протягивая руки к Кларе. Челюсть Бентли при каждом слове влажно щелкала. Как же мне хотелось, чтобы она перестала так делать. – Иначе я разберу твою спутницу на части, а следом и тебя.

– У нее имя, между прочим, есть, – вздохнул Доктор.

– Имена имеют значение? Мне важно это знать, – голова Бентли склонилась к нему, ее рот был разинут, а глаза пусты и стеклянны.

Я шагнул вперед.

– Меня, – сказал я и изумился собственным словам. – Суди меня.

Судья повернулся, обратив невидящий взор Бентли ко мне. До чего же странно – я понял, что именно в этот миг Бентли впервые по-настоящему посмотрела мне прямо в глаза. Похоже, она действительно меня ненавидела.

– Вы вне сферы моих полномочий, – с сожалением сказал Судья. – Вы – представитель власти. Я не предназначен для изучения представителей власти. Они вне подозрений.

Доктор расхохотался.

– В кои-то веки вы решаетесь на благородный поступок, Управитель, – сказал он мне. – И узнаете, что ваши старые приятели даже этого вам не позволили. До какой же степени порочно ваше государство.

– Я могу это исправить, – сказал я.

Доктор пожал плечами.

– Уже поздно, – ответил он. – Спастись можно, лишь совершив нечто ужасное. Нечто, чего я делать очень не хотел.

Изо всех сил дернувшись, он выскользнул из рук Караульного, подполз к спящей Марианне и встал рядом с ней.

Я похолодел.

Проснулась Марианна быстро. Абесса отключила подачу лекарств, и Марианна вздрогнула. Ее веки затрепетали, а с губ сорвался тихий стон.

Судья утратил интерес к Кларе и направился к Марианне. Внезапно он замер.

– Ты ее помнишь, верно? – Доктор повернулся к нему. – Ты пощадил ее на Шестом уровне. Забрал всех, но оставил ее. Помнишь?

– Я… помню… – неохотно признался Судья.

– И ты тоже это помнишь, да, Марианна? – мягко спросил Доктор.

Женщина в коляске очнулась, задрожала и захныкала.

– Он мог прекратить… мои страдания. Я умоляла его… но он даже не посмотрел на меня.

– Более того, он ушел, – сказал Доктор и повернулся к Судье. – Почему?

Судья промолчал.

– Так и думал, что ты не скажешь, – Доктор кивнул. – Неважно, я и так знаю ответ. По той же причине ты заговорил со мной. Ты думал, что Караульный – часть меня. И Марианну ты пощадил, потому что почувствовал в ней родственную душу. Верно? Она – гибрид Караульного и человека. Ты увидел ее и пощадил. Потому что именно таким ты и хочешь стать.

– Она – идеально гармоничное существо, – сказал Судья.

И тут раздался звук. Кошмарный звук, который я надеялся никогда больше не слышать. Смех Марианны Глобус.

Доктор шагнул ближе к Судье и выпрямился.

– Это она-то идеально гармонична? А как насчет тебя? Суди себя сам. Скажи мне, насколько ты гармоничен.

Судья задумался над приказом Доктора. На какое-то мгновение я понадеялся, что этим все кончится. Что Судья просто возьмет и развалится, превратившись в груду собственных грехов.

Вместо этого существо издало странный, нечеловеческий звук, подняло Доктора в воздух и потянуло к себе. Судья обхватил Доктора извивающимися усиками. Он собирался разорвать его на части.

– Гармоничное существо? – прохрипел чей-то голос.

Марианна медленно двинулась к Судье, ее лицо исказилось от боли.

– Хочешь узнать, какова гармония на вкус?

Судья отступил назад, таща за собой Доктора.

– Ты – образец.

Марианна продолжала скользить вперед, ее голова качалась из стороны в сторону.

– Мне приходилось принимать решения. Ужасные решения. Такова была моя работа. И люди ненавидели меня за это. Бентли меня ненавидела. В колониях погибла вся ее семья. Поэтому она рассказала мне, как сбежать. Это была ее ловушка. Ее месть. Она сделала это со мной, – Марианна культей указала на тело Бентли. – Она считала, что я это заслужила. Вот оно, правосудие. Когда пришла смерть, мне наконец стало немного лучше. Но они не позволили мне умереть.

Теперь она двигалась очень быстро, не останавливаясь, ближе и ближе к Судье. Я услышал протяжный вой. Судья пятился, а Доктор яростно извивался в его мертвой хватке.