Николаус Вахсман - История нацистских концлагерей

В 1945 г. в концлагерях насчитывалось 4500 заключенных (глава 11) плюс еще примерно 100 тысяч узников, отпущенных из концлагерей в период с 1933 по 1944 г. Цифры смертности см.: таблица 2, приложения; Piper, Zahl , 143, 167. Небольшое число прибывших в Освенцим евреев умерло до отравления в газовых камерах (глава 9). Краткое пояснение в отношении терминологии: СС подразделяли заключенных на категории в соответствии с характером совершенных ими (предположительно) преступлений. Упомянутые категории определяли всю массу заключенных, что отражено и в настоящей книге. Однако следует отметить, что многие заключенные рассматривали себя иначе. Например, часть заключенных-евреев не считали себя таковыми (по всяком случае, до ареста). Также принятое в СС обобщающее название «русский заключенный» (который автор предпочел заменить более широким термином «советский заключенный») нередко применялось без разбора национальности и к украинцам, и к русским, и к белорусам и даже к некоторым полякам.

Цит. в Hitler speech, January 30, 1941, in Domarus, Reden , vol. 4, 1658. См. также: Welch, Propaganda, 229–235; Fox, Film, 171–184; Langbein, Menschen, 324; Evans, Third Reich at War , 145.

Hitler speech, January 30, 1940, in Domarus, Reden , vol. 3, 1459.

Цит. в Himmler speech on the Day of the German Police, January 29, 1939, NCC, doc. 274. Также см.: Moore, «What Concentration Camps».

Bauman, «Century». См. также: Kotek, Rigoulot, Jahrhundert ; Wormser-Migot, L’ere .

Smith and Stucki, «Colonial». См. также: Sutton, «Reconcentration».

О германских колониальных лагерях см.: Hull, Destruction , 70–90 (в них содержалось свыше 33 тысяч пленников-африканцев); Kreienbaum, «Vernichtungslager». В частности, см.: Madley, «Africa», цит. по 446. Также см.: Zimmerer, «War», 58–60; Kotek and Rigoulot, Jahrhundert , 32. Критика данного тезиса – см.: Wachsmann and Goeschel, «Before Auschwitz», 526–528. Более аргументированная критика происхождения эсэсовских лагерей от прежних, колониальных см.: Gerwarth and Malinowski, «Hannah Arendt’s Ghosts».

Цит. в Bell, Völkerrecht, 723. From a German perspective, см.: Hinz, Gefangen ; Stibbe, Civilian Prisoners ; Jones, Violence . More generally, см.: Kramer, «Einleitung», 17–20, 29–30; Büggeln and Wildt, «Lager», 168–169.

Overy, «Konzentrationslager». On Spain, см.: Rodrigo, «Exploitation», особенно с. 557. For a visit by Spanish police officials to Sachsenhausen in 1940, Ley and Morsch, Medizin , 390–391. For a visit by Himmler to Franco’s camps in 1940, Preston, Holocaust , 494–495. О концентрационных лагерях в фашистской Италии см.: Guerrazzi, di Sante, «Geschichte».

Это отражено в книгах о концентрационных лагерях обеих систем; Todorov, Facing- , Kaminski, Konzentrationslager , Armanski, Maschinen .

Khlevniuk, History , figures on 328; Applebaum, Gulag- , Overy, «Konzentrationslager», 44–50; Kramer, «Einleitung», 22, 30; Wachsmann, «Comparisons». О так называемых особых поселениях см.: Werth, Cannibal .

О появившейся одновременно версии см.: «Life in a Nazi Concentration Camp», New York Times , February 14, 1937. В 80-х гг. ХХ в. в Германии появилась провокационная версия историка Эрнста Нольте о том, что ГУЛАГ создал прецедент для будущего Освенцима, вызвавшая бурные так называемые исторические дискуссии; Nolte, «Vergangenheit»; Evans, Hitler’s Shadow .

Arendt, Origins , 445. О данных по погибшим и выжившим в лагерях НКВД см.: Khlevniuk, History , 308; Snyder, Bloodlands , xiii; Arch Getty et al., «Victims», 1041; Kramer, «Einleitung», 24. О других отличиях между лагерями СС и Советов см.: Wachsmann, «Comparisons».

Цит. в Aly, « Endlösung », 274; Ereignismeldung UdSSR Nr. 59, August 21, 1941, Anlage I, «Das Verschickungs- und Verbannungswesen in der UdSSR», in Boberach, Regimekritik , doc. rkl204. См. также: the recollections of Rudolf Höss in Broszat, Kommandant , 209.

StAMü, Staatsanwaltschaften Nr. 34479/1, Bl. 93–97: Lebenslauf H. Steinbrenner, n.d. (c. late 1940s), here 95; StANü, EE by G. Wiebeck, February 28, 1947, ND: NO-2331, цит. по 5.

Klemperer, LTI, 42.

Цифры верны на июль 2014 г.

К данному и предыдущему параграфу см.: Zelizer, Remembering , в частности 63–154; Reilly, Belsen , 29–33, 55–66; Abzug, Inside , 30, 129–140; Frei, «Wir waren blind»; Gallup, Gallup Poll , 472, 504 (цифра в 1 миллион погибших – усредненная); Chamberlin, «Todesmühlen». См. также об освобождении Освенцима: Weckel, Bilder , 45–47; Brink, Ikonen , 25. Цит. в O. White, «Invaders rip veil from Nazi horrors», Courier-Mail (Brisbane), April 18, 1945; Там же, Conqueror’s Road , 188–91; «Dachau Gives Answer to Why We Fought», 45th Division News , May 11, 1945. Заметные ранние работы, авторы которых бывшие узники – Beimler, Mörderlager ; Seger, Oranienburg ; Langhoff, Moorsoldaten . Книги, написанные родственниками узников, – Mühsam, Leidensweg ; Litten, Mutter . Автор частично опирался на книгу Wachsmann and Caplan, «Introduction», 2–6.

О критике данных тезисов см.: Cesarani and Sundquist, After the Holocaust .

Купфер пользовался псевдонимом Kupfer-Koberwitz. О его жизни см.: B. Distel, «Vorwort», in Kupfer-Koberwitz, Tagebücher , 7–15; Там же, 19–30. О причинах ареста Купфера см. также: StAL, EL 350 I/Bü 8033, Fragebogen Wiedergutmachung, October 16, 1949; Там же, Erklärung A. Karg, May 23, 1950.

Цит. в Perz, KZ-Gedenkstätte , 37. См. также: Niethammer, Antifaschismus , 198–206; Shephard, Daybreak , 92.

Jockusch, Collect, 3–10, 165–185. См. также: Cesarani, «Challenging», 16–18.

См. например: KPD Leipzig, Buchenwald!; Grossmann, Jews, 197.

P. Levi, «Note to the Theatre Version of If This Is a Man », 1966, in Belpoliti, Levi , 24. См. также: Там же, If, 381; Там же, Drowned , 138; Sodi, «Memory». Еще весной 1945 г. Леви вместе с еще одним выжившим узником Левианом де Бендетти написал краткий отчет о состоянии медицинского обслуживания в Освенциме – см.: Levi and de Benedetti, Auschwitz .

О некоторых цифрах см.: Taft, Victim , 130–132. Краткая подборка отчетов самых первых из освобожденных узников – Nyiszli, Auschwitz (впервые опубликовано в Румынии в 1946 г.); Nansen, Day (впервые опубликовано в Норвегии в 1947 г.); Szmaglewska, Smoke (впервые опубликовано в Польше в 1945 г.); Burney, Dungeon ; Millok, A kinok . Первые отчеты узников-немцев см.: Peitsch, «Deutschlands».

Kautsky, Teufel ; Frankl, Psycholog .

По-видимому, первое описание концентрационного лагеря – см.: Kraus, Kulka, Tovarna ; об этом пионере в деле изучения концлагеря Освенцим см.: Van Pelt, Case, 219–223. О стихах см.: Borowski, This Way (включая рассказы, опубликованные в 1946–1948 гг.); KaTzetnik, Sunrise (впервые опубликовано в 1946 г.); Wiechert, Totenwald .

Kogon, SS-Staat (1946); Wachsmann, «Introduction», in Kogon, Theory , xvii. Среди брошюр был и сборник свидетельств бывших узников Бухенвальда, опубликованный в 1945 г. тиражом 200 тысяч экземпляров; KPD Leipzig, Buchenwald! . Также см.: Peitsch, «Deutschlands», 101–102, 139, 204. Из широко известных воспоминаний бывших узников см.: Cesarani, «Challenging», 20–22.

NYPL, Collection Farrar, Straus & Giroux Inc. Records, Box 191, R. Straus, Jr., to R. Gutman, June 21, 1948.

Цит. в P. Levi, «Deportees. Anniversary», Torino XXXI (April 1955), in Belpoliti, Levi , 3–5; DaA, Nr. 27376, E. Kupfer to K. Halle, September 1, 1960. Воспоминания узников, опубликованные в 50-е гг., включают в себя Cohen, Human ; Michelet, Rue ; Kupfer-Koberwitz, Als Häftling ; Antelme, L’espece . См. также: Auschwitz Journal (Przeglad Lekarski-Oswiecim) . О падении интереса к данной теме см., например: DaA, Nr. 9438, A. Hübsch, «Insel des Standrechts» (1961), 207. О политической обстановке того периода Cesarani, «Introduction», 1, 5; Там же, «Challenging», 28–30; Diner, Remember , 365–390.