Гор Пта - История в стиле хип-хоп

Вершина мастерства! Каждый хип-хопер обязан прочитать эту книгу! «История в стиле хип-хоп» глубже любых предыдущих книг и фильмов на эту тему. Она соединяет мотивы «Вестсайдской истории» и древнеегипетские мифы, и в будущем из этого может получиться прекрасный сценарий.

Дживон Брукнер, «DaGhetto Tymz»

ГОР ПТА

ИСТОРИЯ В СТИЛЕ ХИП-ХОП

Ответственный редактор Светлана Лисина

Художественный редактор Юлия Двоеглазова

Технический редактор Виктория Вершинина

Корректор Ольга Тихомирова

Верстка Максима Залиева

Подписано в печать 12.08.2009.

Формат издания 84х108. Печать офсетная.

Усл. печ. л. 25,20. Тираж 4000 экз.

Изд. № 90205. Заказ № 1468.

Издательство «Амфора».

Торгово-издательский дом «Амфора».

197110, Санкт-Петербург, наб. Адмирала Лазарева, д. 20, литера А.

E-mail: secret@amphora.ru

Отпечатано по технологии CtP

в ИПК ООО «Ленинградское издательство».

195009, Санкт-Петербург, Арсенальная ул., д. 21/1.

Телефон/факс: (812) 495-56-10.

Собрание священных древнеегипетских текстов, составленное в 1984 г. профессором Мауланой Каренгой. В противовес культуре госпелов, основанной на христианстве, корни хип-хопа лежат в движении «black power», которое считает духовной родиной чернокожих Древний Египет (Эфиопию). — Здесь и далее примеч. пер.

BlackEntertainmentTelevision— кабельный развлекательный телеканал, ориентированный на афроамериканскую аудиторию.

Одна из рас в фантастическом сериале «Стар трек».

Мшиндо Куумба Ай — современный художник и дизайнер африканского происхождения.

Марки оружия.

Вестерн Серджио Леоне.

Мумия Абу-Джамал, чернокожий политический активист и журналист, приговоренный к смертной казни по обвинению в убийстве полицейского и много лет проведший в тюрьме в ожидании казни.

Джамиль Абдулла Аль-Амин, бывший лидер «Черных пантер», приговоренный в 2002 году к пожизненному заключению за убийство полицейского.

Леонард Пелтиер, активист движения американских индейцев, приговоренный к двум пожизненным заключениям за участие в перестрелке в Оглале.

Жизненное пространство (нем.).

В оригинале «bullshit» — букв, «бычье дерьмо».

Тюрьма строгого режима недалеко от Нью-Йорка.

Персонажи популярных американских комиксов.

Лидер «Нации ислама», религиозно-политического объединения чернокожих мусульман США.

Предпоследний король Саудовской Аравии (1912-1982).

Родовое имя полководца Ганнибала.

Председатель Совета директоров Федеральной резервной системы США.

Реплика Лектера из фильма «Ганнибал».

Стандартное имя для неопознанных трупов.

Секретная программа ФБР по подавлению деятельности ряда политических и общественных организаций США в 1950-1970-х.

Программа помощи США в восстановлении Западной Европы после Второй мировой войны.

Принципы внешней политики США, провозглашенные в 1823 г. и оправдывавшие экспансию в Латинскую Америку.

Пятая поправка к Конституции США запрещает принуждать кого-либо свидетельствовать против самого себя.

Генеральный прокурор США, организатор «войны с терроризмом».