Рафаэль Хонигстейн - Немецкая машина футбола

За исключением пары-тройки лишних бокалов после победы над Португалией 4:0, в лагере не произошло ничего и близкого к скандальному за все время турнира. Игрокам дозволялось выпить бокал вина или пива вечером, объяснял Бирхофф, но, в отличие от прошлых турниров, когда абсолютная скука часто вела к тому, что игроки и представители тренерского штаба регулярно пропускали стаканчик-другой на ночь, в Campo Bahia все ходили в расслабленном, добродушном настроении, которому способствовал пейзаж невыразимой красоты, ровный ритм жизни северной Бразилии и ранние восходы солнца.

«Трудно описать словами, но нам очень нравилось возвращаться сюда после каждой игры, перезаряжать батареи и снова идти в бой», – говорит Мертезакер.

Поездка на пароме как бы прокладывала линию между работой и досугом; тренерский штаб тоже сильно это чувствовал, говорит Бирхофф. «Они говорили: все так круто – ступаешь на паром и уже знаешь, что все серьезно. Потом возвращаешься и снова можешь быть расслаблен». Игроки, Лёв в темных очках и командный автобус, стоящий на пароме, создавали немецкой сборной образ союзнической армии, которая совершает набеги на близлежащие города на своей амфибии. Местное население приветствовало их каждое возвращение песнями. «Даже после победы 7:1 над Бразилией нас встретили барабаны самба и фейерверки, – говорил Мюллер. – А после тренировки в один из дней группа жителей спела мне серенаду под аккомпанемент укулеле».

«Я вижу, с каким уважением все относятся к нам здесь, – сказал Хёведес в последний день этой командировки в рай, – это касалось и тренировочного поля. Это самое важное. Команда, которая играет против первой команды на тренировке, работает очень усердно. Командный дух витает над полем, но никто не злоупотребляет жесткими отборами. Все настороже». Это была еще одна шифрованная отсылка к Евро-2012. Игроки, которые не попадали в состав на матчи, агрессивно агитировали в пользу выбора их в команду, что только нарушало психологический баланс в команде по ходу турнира.

Бирхофф, «надзиратель в хостеле с молодежью» (слова Мертезакера), даже не пытается скрыть свою гордость от того, что все так удачно сошлось, после всех тех трудностей и неопределенностей, с которыми команда столкнулась до этого. «Но значение Campo Bahia не стоит преувеличивать, – говорит он. – Быть может, мы выиграли бы Чемпионат мира и оставшись в отеле. Кто знает?» – «Нет, забудьте об этом, – словно спорит с ним Мертезакер. – Силы, которые нам удалось тут высвободить, принесли нам трофей».

Ассистент главного тренера Ханси Флик и тренер вратарей Андреас Кёпке посмотрели друг на друга на скамейке запасных. Они не посмеют исполнить такое, правда? Не сейчас ведь, да? Неужели это и правда происходит? Jawohl . Происходит. Бастиан Швайнштайгер подошел к мячу, затем отвернулся в правую от себя сторону. Томас Мюллер, стоявший за его спиной, рванул на большой скорости, но споткнувшись о собственные ноги, стал падать, еще не приблизившись к мячу. Публика на стадионе в Порту-Алегри пришла в восторг. Немецкий футболист на газоне! Мюллер поднялся, «распутал» ноги и продолжил бег. Тони Кроос подошел к мячу и подсек его без особой силы – и мягко ударил им в алжирскую «стенку». Толпа вновь зааплодировала. Пару минут спустя арбитр Сандро Риччи дал свисток об окончании основного времени матча. Впереди было дополнительное время.

«Самый эпичный провал со штрафным ударом» – кричали названия видеороликов, разлетавшихся по социальным сетям. Немцы провалили свою попытку, но совершенно точно не так, как увидели это сторонние наблюдатели. Мюллер споткнулся намеренно, это была уловка с целью запутать соперников. «Это был супертрюк, – сказал потом форвард «Баварии» без тени иронии, – нужно было только, чтобы мяч Тони Крооса был послан на пару сантиметров выше». Бенедикт Хёведес подтвердил после финального свистка, что команда действительно планировала такой розыгрыш: «Подсечка в последнем касании не удалась».

Но не все хотели в это поверить. Словно бы в доказательство правдивости изложенной игроками версии событий Немецкий футбольный союз включил кадры, на которых Мюллер и компания практикуют розыгрыш «с падением» на тренировочном поле в Campo Bahia, в свой официальный документальный фильм о Чемпионате мира. Быть может, им было немного стыдно. Одно дело, когда команда разыгрывает штрафные по-новому. Совсем другое – исполнить такое при счете 0:0 в тяжелом матче ⅛ финала за две минуты до конца. «Я был немного удивлен», – сказал Лёв.

Как и Флик, хотя всему виной был он. Он показал игрокам видеозаписи необычных розыгрышей стандартных ситуаций, включая и трюк, который исполнил игрок сборной Мальдив в серии пенальти выигранного матча за третье место против сборной Афганистана на Кубке Вызова АФК в мае того года. Один из бивших пенальти в составе «рэд снэпперс» [11], Ашад Али Адубарей, бросился на землю, притворившись, что споткнулся в момент разбега перед пробитием пенальти, прежде чем отряхнуться и хладнокровно пробить мимо ошеломленного вратаря. (В ролике также были кадры с участием хорватского тренера сборной Мальдив Драго Мамича: он хохотал, не веря в происходящее.)

Мюллер счел, что такой ход стоит опробовать, но в модифицированной версии для штрафного удара. Он, Кроос и Швайнштайгер практиковали этот розыгрыш на тренировках, и перед матчем с Алжиром Мюллер сказал всем в раздевалке стадиона «Бейра-Рио», что они попробуют исполнить такой трюк в «первом штрафном ударе», который получит Германия в матче. Потребовалось 88 минут, чтобы немцам выпал этот шанс, но к тому времени Флик уже надеялся на то, что игроки передумали. Но нет. Быть может, в долгосрочной перспективе розыгрыш бы и сработал. Если бы немцы прошли в четвертьфинал благодаря тому, что Мюллер споткнулся, Перу Мертезакеру не пришлось бы мутить воду своим вызывающим телеинтервью «Чего вы хотите?». «[Игра с Алжиром] была ключевым моментом, без сомнений, – сказал Флик. – Все осознали: у нас есть достаточно мастерства, чтобы решить исход матча в свою пользу, даже если он не очень удачно складывается для нас, – если будет нужда, мы добьемся успеха благодаря силе воли и упорному старанию. После того матча игроки были полностью сфокусированы на победе. Но ключевым моментом лично для меня стала подготовка к турниру».

С приходом Клинсманна в 2004-м стандартные положения, «Standardsituation» на немецком, в сборной начали отрабатывать так активно, как никогда прежде. Наигрывание стандартов имело смысл в преддверии Чемпионата мира, который должен был пройти в жарких и влажных климатических условиях, в которых голевые моменты с игры будут цениться вдвое выше обычного. А чтобы забивать со штрафных и угловых, играть в красивый футбол необязательно.