К вам мой попугай не залетал?

Штирлиц шел к рейхстагу в буденовке Ему навстречу Мюллер [182] Мюллер — группенфюрер СС, шеф гестапо.

— Вы бы хоть конспирацию соблюдали, Штирлиц!

«Действительно» — подумал Штирлиц и надел темные очки

Нем.

1222

«Рабинович», — читает Штирлиц на дверях квартиры «Это русский, который заметает следы» догадался он.

Рус.

1223

Школьникам предложили принести по 10 рублей в фонд коммунистической партии Эфиопии. Один мальчик пришел без денег.

— Папа сказал, что в Эфиопии нет коммунистической партии

Через месяц потребовались 10 рублей на народную власть Эфиопии. Тот же мальчик вновь пришел без денег.

— Папа сказал, что в Эфиопии нет народной власти Вскоре понадобились 10 рублей для голодающих Эфиопии.

Мальчик принес на сей раз 30 рублей.

— Папа сказал, что если там есть голодающие, то там есть и коммунистическая партия и народная власть.

Словац.

1224

В одном колхозе свинья принесла трех поросят Собрали заседание парткома. Что делать? Трое все же мало, но лучше, чем ничего. Думали, думали и решили сообщить в райком, что свинья принесла пять поросят В райкоме проанализировали данные и доложили в Министерство сельского хозяйства, что родилось семь поросят. В Министерстве подумали и доложили в ЦК: «Повышенные обязательства — дать стране двенадцать поросят — выполнены досрочно!» В ЦК подумали и решили обрадовать Леонида Ильича — доложили: «Страна получила досрочно двадцать поросят!»

— Вот и хорошо! — сказал Леонид Ильич, — Трех поросят отдайте рабочим Ленинграда, трех — городу-герою Москве, пять — на импорт, пять — голодающим детям Африки, а остальные — стратегический продовольственный резерв!

Туркм., тадж.

1225

Брежнев и Никсон со своими телохранителями стоят возле Ниагарского водопада. Они решили испытать телохранителей, и каждым приказывает своему прыгнуть в водопад. Американец отказывается:

— У меня семья, дети!

Русский бросается, не раздумывая, но в последний момент его перехватывают.

— Как вы решились на это? — спрашивает его пораженный Никсон.

— У меня семья, дети!

Амер.

1226

Американский бизнесмен у нас:

— Какой крошечный заводик! А что это в цистернах?

— Да ничего особенного — чернила для заводской конторы.

Чуваш.

1227

Мюллер и Шелленберг [183] Шелленберг Вальтер — начальник политической разведки. стоят в очереди за офицерским продовольственным пайком.

Появляется Штирлиц, получает паек без очереди и быстро уходит.

Мюллер ехидничает:

— Да, дружище Шелленберг, ваши подчиненные совсем распустились!

Голос Копеляна за кадром: «Ни Мюллер, ни Шелленберг, ни даже сам Гиммлер не знали и не могли знать, что полковнику разведки Максиму Максимовичу Исаеву на днях было присвоено высокое звание Героя Советского Союза. Не знали они и о том, что Герои Советского Союза обслуживаются вне очереди».

Рус.

1228 — Что произошло, когда на место Мжеванадзе [184] Мжеванадзе Василий Павлович — советский партийный и государственный деятель. поставили Шеварднадзе?

— В Грузии начался месячник советской власти.

Арм., груз., рус.

1229

Уборщица говорит завотделом Якутской администрации:

— Я ваше Бибиси на шкаф поставила.

Якут.

1230

Герек поздравил с избранием нового Папу — Иоанна-Павла II, выразил надежду, что тот будет другом Польши, и спросил, чем могла бы ему посодействовать Польша.

— Постройте в Польше самый большой в мире костел!

— Хорошо. Но назвать его придется Собором святого Леонида.

— Хорошо, но мощи обеспечьте сами!

Польск.

1231

Штирлиц встал спозаранку и одернул занавеску. Штирлиц не знал, Спозаранку и Занавеску — румынские разведчики.

Рус.

1232

Чили, Сантьяго, битком набитый автобус.

— Извините, — обращается вежливо женщина к стоящему рядом мужчине, — вы случайно не военный, переодетый в гражданское?

— Нет!

— Полицейский?

— Нет.

— А может, кто-нибудь из ваших служит в тайной полиции?

— Нет.

— Тогда по какому праву вы стоите на моей ноге?

Чил.

1233

Черт спросил у Брежнева, на каких условиях тот согласился бы продать ему душу.

— Я хочу после смерти Мавзолей.

На следующий день утром проходившие по Красной площади прочли на Мавзолее: ЛЁНИН.

Туркм.

1234

— Что такое минимум информации при максимуме затрат?

— Это запуски космических станций на Марс.

Сов.

1235

Звонят Мюллеру:

— Пропала красная папка с очень ценными документами. Вы случайно не брали?

— Я — нет, но сейчас позвоню фюреру, — отвечает Мюллер. Позвонил Гитлеру, Гитлер — Сталину:

— Иосиф Виссарионович, ваши ребята у нас красной папки с очень ценными документами не брали?

— Сейчас узнаю, — отвечает Сталин. Звонит в разведку.

— Позовите Штирлица к телефону. Вы у Мюллера красную папку с очень ценными документами не брали?

Брал, Иосиф Виссарионович.

— Пересняли? Переснял.

— Так отдайте, люди же волнуются.

Рус.

1236

Приезжает французский президент с государственным визитом. Прошли переговоры. Подписаны документы. Президент изъявил желание посетить Третьяковскую галерею. Л. И. Брежнев и говорит:

— Никаких гидов не нужно — я сам буду давать пояснения. Идут по залу Третьяковки. Л. И. Брежнев говорит:

— Это картина «Корабельная роща», художник Шишкин. Большая картина, хорошая. Лес крепкий, строевой.

Идут дальше. Л. И. Брежнев поясняет:

— А вот картина называется «Демон», художник… мэ… мэ…

Ему подсказывают:

— Врубель, Леонид Ильич.

— Хорошая картина, недорогая, в рубель.

Литов., эстон.

1237

В Москву приехал Хонеккер [185] Хонеккер Эрих (1912–1994) — руководитель ГДР. . Просит Брежнева:

— Леонид Ильич, покажите мне могилу Сталина! Брежнев ему:

— Какого Сталина?

Хонеккер промолчал, а на следующий день опять:

— Ну, покажите мне могилу Сталина! Брежнев опять:

— Какого Сталина?

Так Хонеккер ни с чем и уехал. Проводили его на аэродроме. Громыко и говорит Брежневу:

— Что же вы ему могилу не показали? Обиделся, наверное, Хонеккер…

— Какой Хонеккер?

Нем.

1238

К Штирлицу пришли из гестапо и заявили, что если он не заплатит за электричество, то ему отключат радиопередатчик.

Рус.

1239

Штирлиц пришел домой чертовски усталый, открыл сейф, достал гармошку, налил рюмку водки, выпил. Затем он долго играл далекие мелодии, вспоминая родину. Так он делал всегда, когда выпадало свободное время. Но как-то раз Штирлиц открыл сейф и ничего не обнаружил. Он позвонил Мюллеру.

— Вы по поводу водки и гармошки? — сразу догадался Мюллер.

— Да.

— Вы больше не будете пить русскую водку и играть русские песни!