Нурдин Музаев - В долине Аргуна

— Маэстро, какой у вас коэффициент Эло? [1] Коэффициенты по системе Эло — цифровые показатели, с помощью которых ныне определяется профессиональный уровень шахматиста. — спросил подпасок Алви.

В это время к трибунке со стаканом воды подошла Тумиша.

— Ты что, до сих пор не узнала меня? — тихо спросил ее лектор. — Это я, Жума, твой супруг перед аллахом.

— Ах! — Тумиша выронила стакан.

— Операция затягивается. И я лично прибыл сюда, чтобы обеспечить нашим людям еще тридцать — сорок минут спокойной работы дополнительно.

Тумиша хотела спросить, не отменяется ли теперь выдача на растерзание работников клуба и, в частности, его заведующего, но постеснялась. Вместо этого она пошла за новым стаканом воды.

Публика ждала, понимая, что нетактично требовать ответа, когда гроссмейстер хочет утолить жажду. Когда Тумиша вернулась со стаканом, Жума, не шевеля губами, спросил ее:

— О чем этот юный болван допытывается? Что за коэффициенты?

— Не знаю, — чуть слышно ответила Тумиша.

— Ты же директор Дома культуры. Должна знать. Зачем мы тебя выдвинули на такую ответственную работу?.. Может быть, он имеет в виду коэффициент полезного действия?

— Не знаю, — еще тише пролепетала завклубом.

— Или это что-то связанное с составом крови?

— Не знаю…

— Ну, хорошо, иди, — по-прежнему не шевеля губами, шепотом сказал Жума. — И немедленно сделай то, что случилось в первой и восьмой партиях матча Фетросян — Пишер.

— Петросян — Фишер! — пропищал из своего одеяльца беззубым ртом маленький Османчик.

«Ах, разбойник! — выругался про себя Жума. — Какой слух у душегуба!» Хаза, видя, что ее мальчик несколько возбужден, сунула ему в рот соску.

Тумиша не поняла, что она должна сделать, но переспросить святого шейха не решилась. В смятении и тревоге она села за стол рядом с Хазой, неизвестно на что надеясь.

Жума сделал два глотка, поставил стакан и сказал:

— Прежде чем ответить на вопрос о том, какой у меня коэффициент ЭЛО, я должен сообщить вам, какой у меня показатель РОЭ…

— Заодно и о давлении! — крикнул кто-то из аксакалов, кажется, старший пастух Умар.

— И не наблюдается ли у вас, маэстро, явление аритмии!

— А также сердечной недостаточности!

— И умственной — тоже! — бросил Алви.

Жума понял, что дела его плохи. Он метнул негодующий взгляд в сторону Тумиши. Та затрепетала и, склонившись к Хазе, запинаясь от волнения, спросила:

— Дорогая, ты не помнишь, что случилось в первой и восьмой партиях матча Петросян — Фишер?

— А что там могло произойти? — пожала плечами Хаза. — Обе эти партии Петросян проиграл. Правда, в первой у него вначале было лучшее положение, и в восьмой его противник «ловился» по дебюту, но…

— Свет гас! — выплюнув соску, сказал Османчик.

Тумишу словно обожгло. Как она могла забыть! Ведь читала же в газетах, и столько было об этом разговоров!.. Значит, святой шейх требует, чтобы она… Тумиша вскочила и бросилась за кулисы.

— Гроссмейстер! — продолжал сыпать вопросами зал. — Согласно новейшим исследованиям, сколько фигур на шахматной доске?

— Каких? — пожелал уточнить Жума. — Черных или белых?

— Черных, конечно! Белые мы сами можем сосчитать. Вон они!

— Видите ли… — задумчиво произнес Жума, бросив искоса быстрый вороватый взгляд в сторону стола и с радостью заметив, что Тумиши там уже нет.

В зале началось грозное движение. Аксакалы, по цепочке передав толстую кассиршу, на самый край своего ряда, вставали с мест. Вслед за ними поднимались и другие. Встали и медленно двинулись к сцене. А свет все не гас… «Сейчас схватят и будут бить, — подумал святой шейх. — Долго и больно. Как умеют бить только в наших краях».

— Видите ли, — однако же продолжал он, — одни специалисты полагают, что…

Старцы, занимавшие первые ряды, уже начали карабкаться на сцену. Они делали это молча, и потому производили особенно жуткое впечатление.

А Тумиша металась по всему зданию, ища рубильник. Ну, где он? Где?.. Ах, вот наконец за дверью! Она схватила рукоять и дернула на себя. Раздался треск, посыпались искры, и здание погрузилось в полный мрак. Одновременно в кабинете затрезвонил телефон.

Святой шейх швырнул в наседавших аксакалов недопитый стакан, опрокинул на их головы трибуну и, свалив демонстрационную доску, которую какой-то негодяй опять поставил на дороге, ринулся к выходу. Во тьме он налетел на Тумишу.

— О повелитель! — прокричала она в волосатое ухо святого, так как в здании поднялся невообразимый гвалт. — Только что звонил твой секретарь. Операция успешно завершена. Поздравляю!

— Спасибо! Ты — молодец! — прокричал в ответ Жума. — Ты спасла меня. Аллах не обойдет тебя своими милостями. Оставайся на посту. Ты нам еще не раз потребуешься. Через пять минут включи свет. Я пошел. Спасибо за внимание.

Жума выскочил из клуба и побежал в ближайший переулок. Там его ждала черная «Волга». Он распахнул предусмотрительно незапертую дверцу, плюхнулся на сиденье, и через несколько мгновений черная «Волга» бесшумно растаяла в черной ночи…

Наутро весь аул был переполошен невероятной новостью: ночью бесследно исчез дом Жумы, большой, основательный, добротный. Эта новость отодвинула на задний план, пожалуй, даже почти вовсе заглушила толки и пересуды, негодование и недоумение, порожденные несостоявшейся лекцией в Доме культуры.

На улицах аула там и сям собирались небольшими группами люди и обсуждали ночное происшествие. Одни говорили, что, вероятно, дом провалился и земля сомкнулась над ним: было, дескать, землетрясение, но в шахматной горячке его никто не заметил. Другие почему-то связывали исчезновение дома с высадкой американцев на Луне. Третьи уверяли: дом Жумы был так хорош, что шайтан соблазнился им и уволок его к себе в преисподнюю. Четвертые были согласны, что дом оказался в преисподней, но при этом клялись, что он там не по причине своих достоинств, а единственно из-за грехов его владельца. Пятые мрачно пророчествовали: не к добру это, не к добру… Одновременно и лекция в клубе провалилась, и дом исчез — не есть ли тут предзнаменование.

В одной из таких судачащих групп стояла и Саша. Она все внимательно слушала, вместе со всеми недоумевала, растерянно качала головой. Вдруг в самую середину столпившихся людей вломился страхолюдный Бирка.

— Это все чепуха, — самоуверенно заявил он. — Мне доподлинно известно, что дело обстояло совсем не так. Вся соль-то, братцы вы мои, в том, что Жума Хушпаров истинно святой человек! И всемилостивый аллах в награду за праведную жизнь решил взять его живым на небеса. Там, — Бирка указал пальцем вверх, — это умеют ценить! В знак особого расположения творец надумал вознести нашего Жуму вместе со всей лично принадлежащей ему недвижимостью, в частности, с этим милым домиком. Ну, отдал соответствующие распоряжения. Вчера в двенадцать часов ночи ему докладывают: «Все в порядке!» Аллах говорит: «Объявите тридцатиминутную готовность». Объявляют. Потом — пятнадцатиминутную, потом — пяти… Наконец, рапортуют: «Дом святого Жумы в ауле Тийна-эвл к вознесению на небеса готов!» Вседержитель командует: «…Пять, четыре, три, два, один… Пуск!» Дом благополучно стартовал, вышел на параболическую траекторию, был чуть-чуть скорректирован и вскоре совершил мягкую посадку в небесных кущах согласно расчетным данным. Естественно, особая спасательная команда небожителей бросилась к нему, разгерметизировала, проникла внутрь — а дом-то пуст! Оказывается, Жума ушел вечером в соседний аул навестить приятеля да и остался у него ночевать. Значит, когда докладывали «все в порядке», не проверили, дома ли Жума. Не только в Байконуре да на мысе Кеннеди, но и там, — Бирка снова указал пальцем вверх, — тоже случаются промашечки… Руководитель вознесения, видя такую оплошность, конечно, перепугался. Докладывать аллаху, натуральное дело, боятся. А он требует: приведите ко мне Хушпарова, хочу его обнять. Тыр-пыр, пришлось сознаться… Уж он, всемогущий, дал им за Жуму прикурить! Но зато несравненный праведник по-прежнему с нами…