Дарья Скорнякова - Моя Бразилия

Маршрут я составила заранее, сделав выбор в пользу не самого быстрого автобуса, который ещё и усиленно петлял по маршруту. Но при этом стоил он дешевле остальных, и город по дороге можно было хорошенько рассмотреть. Автобус не заставил себя долго ждать, я запрыгнула внутрь, отсчитала монетки и уселась на заднем сидении. О кондиционерах в городских автобусах Ресифи мечтать не приходится, зато никто не мешает ехать, высунувшись в окно и насаждаясь потоками ветра. Так я и поступила. Водитель давил на газ с бешеной силой, районы сменяли друг друга, мимо проносились небоскребы и элитные высотки, следом за ними появились маленькие полуразвалившиеся постройки и фавелы, их сменяли парки и заводы, частные магазинчики и госпитали. На остановках к автобусу со всех сторон подступали уличные торговцы и спешили просунуть в окна свой товар: от печенья и воды до зубной пасты и ароматических палочек. Все это было похоже на театральное представление, и я была готова ехать так хоть весь день, но сверилась с картой и поняла, что я почти на месте.

Вышла из автобуса я в каком-то злачном месте. Среди заброшенных фабрик да покосившихся домиков точно не могло быть «Мирабиландии». Может я что-то перепутала? Парк точно здесь? Уфф, да вот же он, среди заводских зданий виднеется кабинка колеса обозрения! Выглядит она, конечно, уж больно старой – совсем не как на картинках из интернета, но раз я приехала, то и кататься буду на том, что есть. Я поспешила ко входу, и с каждым шагом все больше и больше стала задумываться, почему тут так тихо. Не было слышно ни радостных детских голосов, ни испуганных криков взрослых, ни звука надувающихся воздушных шаров или готовящегося попкорна. Вообще ничего! Подошла поближе – и очередей тоже нет, как, впрочем, и самих посетителей. И даже работников. Вот так новости!

Стала изучать информацию на стенде: ну конечно, вот в чем дело! Я слишком рано приехала! Парк еще не открылся, придётся подождать еще полтора часа и как-то скоротать время. Оставалось лишь найти место, где я могу это сделать, ведь на улице палящее солнце и жара под +40, а я где-то за чертой города, и вокруг ни души. Изучив карту, я нашла в 20 минутах ходьбы торговый центр и отправилась туда. Обнаружить такую удачную находку – да это просто подарок судьбы! Пусть там будет много-много магазинов местных брэндов, хочу знать, какая она, бразильская мода! И косметика! И украшения! В очередной раз я перебежала трассу – для пешеходов со стороны промзоны, откуда я пришла, другого варианта добраться до шопинг-молла не было – и оказалась в самом настоящем оазисе!

Торговый центр расположился на огромной территории: все вокруг усажено деревьями, которые отбрасывают живительную тень, повсюду установлены скамейки, есть даже велодорожки и детская площадка! И конечно, вокруг всё обнесено огромным забором, по периметру которого стоят охранники в строгих чёрных костюмах и переговариваются друг с другом по рациям. Кого попало с улицы не пустят. Уму непостижимо! Значит, есть в городе люди с солидным достатком, имеющие возможность тратить свои денежки красиво. А я и не догадывалась! Да и откуда мне было знать, ведь живу я в самой обычной бразильской семье, где все руководствуются принципом «Чем скромнее – тем лучше». Над будет спросить у Теми, были ли они когда-нибудь тут на шопинге.

Оказывается, Ресифи вполне себе процветает, только не в каждом районе это можно заметить. Тут вам не трущобы! Да и их жители при большом желании не смогли бы добраться до торгового центра без машины, уж больно далеко и неудобно тащиться на автобусе. Захожу внутрь и сразу же попадаю под сильнейший прохладный поток кондиционированного воздуха – о даааа! Пожалуй, тут я готова посидеть часок-другой. А как много тут магазинов – глаза разбегаются! Бикини, знаменитые шлёпки Havaianas, платья в тропическом стиле… Зайду в один, затем в другой, и не замечу, как день незаметно пролетит. Но тут же одергиваю себя – я же приехала не по магазинам ходить, а на аттракционах кататься! Пришлось составить план-минимум и определить, что мне действительно необходимо купить. Первое же открытие я сделала у питьевого фонтанчика, где заполняла уже опустевшую бутылочку с водой: взглянула на себя в зеркало и ужаснулась – я была красная, как рак! Не предусмотрела я, что бразильское солнце может быть настолько интенсивным и опасным. Мой солнцезащитный крем с усиленной защитой, как было написано на упаковке, со своей задачей не справился. Пришлось срочно покупать новый.

Благо нашелся в торговом центре магазин Lojas Americanas, в котором можно найти практически все, в том числе и солнцезащитные крема. Я долго стояла напротив полки с ними, выбирала, читала надписи и пыталась перевести все это с португальского на русский, перемножала на калькуляторе рубли и реалы, а от некоторых сумм меня в прямом смысле бросало в холодный пот – ну как может солнцезащитный крем стоить 3 тысячи рублей? Он золотой что ли?! Остановилась на приемлемом варианте за 15 реалов – нашла на распродаже. Какие же бразильцы заботливые! Кассирша долго пыталась выяснить, подойдёт ли мне этот крем, всё спрашивала меня про фактор защиты от солнца SPF, только произносила его на бразильский лад.

– Сеньора имеет Си-пи-эф? – спрашивала она. Конечно, сеньора имеет, а как же иначе? Без этого си-пи-эфа тут под палящими лучами и пары минут не продержишься, обгоришь. И я уверенно тыкала пальцем в тюбик крема, на котором красовалась надпись SPF30+.

– Нау, нау, это не подходит, нужен си-пи-эф, – не унималась кассирша. Какая она всё-таки радушная, наверняка оценила степень моего покраснения и настоятельно рекомендует мне взять средство с более высоким фактором защиты. Но такой я себе позволить не могу, слишком уж дорогой. Я развела руками и снова указала на ту же надпись на упаковке. Кассирша замотала головой, по её выражению лица я поняла, что она расстроилась. – Сеньора уверена, что нет си-пи-эф?

Ой, глупышка, ну как это нет? Да вот же он, я же тебе его показываю – прямо тут, на тюбике! И другого мне не надо. Мой си-пи-эф – тридцать. Если и он не спасёт мою кожу, то всю ответственность беру на себя. Наверное, она совсем меня не понимает. Ну и ладно. Я настаивала на своём и улыбалась кассирше – это было лучшее из всех объяснений, которые я могла ей предложить. Та махнула рукой и пробила товар. Вот и отлично! Сжимая в руках добычу, я поспешила обратно к зеркалу наносить боевой бразильский раскрас.

Заскочила и в продуктовый магазин с многообещающим названием Big Bompreçо – «большая хорошая цена». Так бразильцы ещё и честные! Как цена одновременно может быть и большой, и хорошей? У нас, например, либо одно, либо другое – третьего не дано. А тут всё и сразу. Или они имели в виду размеры магазина? Он был гораздо больше того, который мы посетили с мамой Теми вчера, самый настоящий гипермаркет. Снова вооружившись калькулятором, я пошла выбирать себе снэки. Купила йогурт, пачку орешков и мякоть манго в пакетике – орешки я точно смогу пронести в парк развлечений, а остальное выпью по дороге – гениально!