Сергей Каплин - Рассказы

Через семьдесят минут комментатор продолжал, захлебываясь:

- Харпер забивает двенадцатый гол, и его тоже не засчитывают. Пятого игрока уносят с поля с тяжелой травмой. Стадион беснуется. Сквозь шум я улавливаю отдельные выкрики: "Долой предателя Харпера!", "Бей итальяшек!". Кажется, на трибунах началась драка между английскими и итальянскими болельщиками, к ним присоединяются и бельгийские. Судья вновь делает замечание Харперу, трибуны скандируют: "Харпера с поля! Судью на мыло!". А на поле осталось всего два игрока "Ливерпуля", не считая вратаря... Остальные в медпункте. Вот поступило сообщение о том, что двое футболистов "Ливерпуля" скончались, не приходя в сознание... И наконец "Ювентус" открывает счет. Хороший проход Росси с левого края, и сильнейший удар Харпера пробивает дыру в сетке ворот "Ливерпуля"! Правда, Харпер опять сносит английского игрока, но судьи этого уже не замечают: заняты беспорядками на трибунах. Стадион просто сошел с ума! Вот рухнула бетонная перегородка, придавив собой несколько десятков человек. Вмешивается полиция... Когда же конец матча? И вот финальный свисток арбитра извещает нас, что Кубок отправляется в Милан. А с трибун санитары уносят убитых и раненых. Благодарю за внимание, леди и джентльмены, репортаж вел Джон Спиллер. Всего хорошего!

- Где этот кретин! - орал Дюмон, бегая по кабинету и поминутно трезвоня по различным инстанциям. - Мало того, что провалил столь важное футбольное дело, упустил продажного ублюдка Харпера, так он еще четвертый день на работу не является!

Дюмон подумал и позвонил Алексу.

- Алекс, сходите, будьте другом, к Фухе домой. Я понимаю, что вы не знаете, где он. Да, мы звонили ему - никто не подходит к телефону... И приходили - никто не открывает. Почему вы? У вас же есть ключ от его квартиры... И вы его друг в конце концов!

Алекс открыл дверь квартиры Фухе и опешил: за столом сидел неизвестный ему мужчина и с наслаждением поглощал мадеру из запасов комиссара.

- Э-э... - протянул Алекс. - Ты кто?

- Я? Рой Харпер! - ответил мужчина и уронил голову на грудь. Раздался мощный храп.

- А Фухе где? - закричал Алекс, тряся пьяного за плечо.

- А ты футбол по телевизору вчера смотрел? - пробормотал Харпер. Как Фухе сыграл, а?

Сергей КАПЛИН

СЕДЬМОЕ ДЕКАБРЯ

Измышления

1. БЕСКОНЕЧНОСТЬ

Этого не могло быть, потому что этого быть не могло. Черный автомобиль. Руки в перчатках.

И глубокая синева зимнего неба.

Шагов не было. Не было и криков. Но скрюченный в невероятной позе, с запавшими глазами и посиневшими зубами труп был. Труп швейцарского швейцара.

Бесконечность.

Долгие годы Земля несется в пустом пространстве, и никто, никто, кроме мертвого швейцара, не может похвалиться тем, что он видит сумрачный полет к звездам.

Никто?

Комиссар Фухе нажал рукоять тормоза и остановил Землю.

А так ли уж швейцар мертв?

Светало...

2. ФИОЛЕТОВАЯ ПЫЛЬ

Фухе включил тумблер. Машина рванулась, и на экране в молочном тумане замелькала и погасла жизнь. 1980, 2020, 2060, 3000, 3040...

Стоп!

Машины не было. Не было воздуха. Только черные барханы фиолетовой пыли.

Прямо к нему ползло живое существо.

- Кто ты?! - прогремел голос Фухе.

- Ыть, - ответило существо и умерло. Эхо разнесло его предсмертный вопль по Вселенной.

- Ыть, - сказал комиссар и успокоился.

Сигареты пропали вместе с машиной. Пришлось сделать два с половиной шага и увидеть самого Зверя.

- Ыть, - сказал Зверь, а комиссар Фухе почему-то обиделся.

- Куришь?

- Ыть, - ответил Зверь и протянул комиссару "Стюардессу".

- Отравлена?

- Ыть, - утвердительно произнес Зверь и исчез.

"Домой", - подумал комисар Фухе и зачем-то проснулся.

Напротив него в кресле спал Габриэль Алекс.

- Ыть, - сказал Алекс во сне.

- Ыть, - повторил Фухе и потянулся за "Синей птицей".

Сигареты остались в машине...

3. ПРАВДЫ НЕТ

Детектор лжи трещал.

- Вы пьете водку?

- Нет, - ответил Фухе. Треск...

- Вы курите?

- Да. - Треск...

- Вы бывали в Осло?

- Нет. - Треск...

- Вы болели корью?

- Нет. - Треск...

- Ваше имя Фухе?

- Да. - Треск...

- Дважды два - четыре?

- Да. - Треск...

- Эй, Джорджо, выключи-ка детектор: он явно испорчен! Приносим свои извинения, господин комиссар! Джорджо, отметь, что Фердинанд Фухе прошел проверку на лояльность!

4. КОНСТЕБЛЬ

Фухе включил тумблер. Машина рванулась, и на экране в молочном тумане замелькала жизнь. 1980, 2020, 2060, 2000, 1940, 1880, 1840... Стоп!

Машины не было. Не было воздуха. Только синий свет красного солнца.

Прямо к Фухе шел человек.

- Кто ты? - прогремел голос Фухе.

- Констебль Даусон, - человек надел на Фухе наручники и отвел в участок.

- Имя?

- Не знаю.

- Род занятий?

- Не помню.

- Бродяга! В работный дом!

- Не желаю!

"Домой", - подумал Фухе, но проснуться не смог.

Десять лет он был лишен возможности курить: сигареты остались в машине...

5. ФУТБОЛ

- Он нам надоел, - сказал президент Галактической Ассоциации. - Пора.

Собравшиеся встали.

- Да, - кивнул представитель Земли.

- Да, - согласился криплонянин.

- Да, - сказал житель Гаммы Персея.

- Нет! - закричал Он и закрыл лицо руками.

Галакты окружили несчастного.

- Нет! - повторил Он.

- Да, - сказали Галакты.

- Как же да, если нет!

- Как же нет, если да!

- Я вас научу играть в футбол!

- Нет, - сказали Галакты.

- Да! - закричал Он.

Тут в зал влетел Габриэль Алекс, влача тяжелый крест.

- Суд? - спросил Алекс.

- Да, - ответили Галакты.

- Нет! - возмутился Он.

- Суд? - повторил Алекс, доставая пресс-папье.

- Да, - сказали Галакты.

- Нет! - воскликнул Он.

Пресс-папье с честью выполнило свои функции.

- Самосуд, - сказал Он.

- Нет, - ответил Алекс.

- Да, - сказал Он.

- Выпьем? - спросил Алекс.

- Да, - сказал Фухе.

- Да, - отозвался Алекс.

6. ЗЕЛЕНЫЙ КАРЛИК

- По-моему, Алекс, мы пролетели мимо Зеленого Карлика...

- Нас притягивает, комиссар!

- Бери три тысячи градусов азимута!

- Впереди астероид!

- Подожди-ка! Сбегай в буфет за "Синей птицей"!

Алекс спустился в рубку буфета и бросил в щель сигаретного автомата доллар. Но автомат от увеличившегося тяготения сломался.

Толчок!..

Корабль проскочил сквозь астероид. Потекла вода: прорвало водопровод.

- Фухе! - закричал Алекс и лишился чувств.

- Через десять месяцев Габриэль Алекс вернулся на землю.

Фухе исчез.

Неизвестно, где поглотило его вконец искривившееся пространство, где зияющая пасть сверхзвезды растворила его на атомы и развеяла их по Вселенной - но образ его, милый душе любого гуманоида невсегда останется в сердце землян.

Габриэль Алекс как-то сразу постарел, бросил курить и искать счастье на дне бутылки. Иногда, сидя в своем любимом кресле, он вспоминает своего друга и говорит загадочно: "Ыть"...