Мелани Маршанд - Замуж за миллиардера

— Здравствуй, дорогая, — ответила она. — Как у тебя дела?

— Довольно хорошо. Я выхожу замуж.

На несколько секунд повисла тишина. Затем они начали говорить одновременно.

— За кого ты…

— Ты не говорила…

— Все произошло очень быстро, — перебила я. — Это мой босс. Зовут Дэниэль.

— Это тот… из отдела снабжения?

— Нет, мама, то было несколько лет назад. Я уже там не работаю.

Какое-то время они переваривали сказанное.

— Ну, по крайней мере, он сможет тебя обеспечить, — сказал папа.

— Да, — вклинилась мама. — Я всегда желала, чтобы ты нашла человека, который смог бы обеспечить тебя, и ты могла бы заниматься своим… искусством.

Я зажмурилась.

— Спасибо, мам. Послушай, мне нужно идти. Многое необходимо сделать. Я пришлю вам приглашения на свадьбу, если хотите. Это не будет слишком большое празднество, ничего такого пышного. И Дэниэль может оплатить вам дорогу.

Я знала, что они не приехали бы, если бы пришлось платить самим.

— Ох, — только и смог выдохнуть отец, подбирая слова. — Дорогая, не думаю, что смогу отпроситься с работы. И мама тоже вряд ли сможет, с её-то бедром, ты же знаешь.

— Да, — ответила я. — Просто подумала, что может быть… Ладно, пришлю вам фотографии.

— Это было бы здорово, — ответила мама.

После разговора осталось отчетливое чувство, что мне не стоило беспокоиться.

Следующая неделя прошла как в тумане. Я пыталась закончить как можно больше проектов или, по крайней мере, довести их до той стадии, когда меня можно будет заменить. Постоянно приходилось заходить в отдел кадров. Я старалась не думать об уходе. Пусть иногда моя работа была разочарованием, но будет странно не приходить сюда каждый день.

В пятницу зазвонил рабочий телефон на моем столе, что было странно. Я подняла трубку.

— Алло?

— Мэдди, привет, — Дэниэль кашлянул. — Ты не могла бы зайти ко мне?

Могу поклясться, что на фоне кто-то говорил. Я слегка нахмурилась.

— Что-то случилось?

— Нет, ничего такого, просто… можешь подойти?

— Конечно, сейчас.

Когда я подошла к кабинету, дверь была закрыта. Теперь я отчетливо слышала доносящиеся оттуда голоса.

— Проходите, — из-за своего стола обратилась ко мне Элис. — Они вас ждут.

Они?

Я толкнула дверь и вошла.

Дэниэль, как обычно, сидел за столом, а перед ним в креслах расположилась пара. Они были окружены сумками и чемоданами, стоящими на полу. Как только женщина меня заметила, она быстро выпорхнула из кресла и бросилась ко мне.

— Мэдди! — воскликнула она, распахивая свои объятия. Я обняла ее в ответ, понимая, что это, должно быть, сестра Дэниэля, но какого черта он мне устроил засаду, ничего не сказав перед тем, как вызвать сюда?

Она рассмеялась.

— Я Линдси, сестра Дэниэля. А это мой муж Рэй.

Рэй помахал рукой, вежливо улыбаясь. Казалось, что он тоже не испытывает особого воодушевления от этой затеи.

— Прости, — Линдси совсем не выглядела виноватой. — Наш самолет прилетел раньше, и мы не могли пока заселиться в отель, поэтому я решила устроить Дэниэлю сюрприз и не стала предупреждать.

— Так делать сюрпризы у вас — это семейное? — я широко улыбнулась Дэниэлю, который сейчас выглядел… смущенным? О, это будет интересно.

— О чем речь? — Линдси переводила взгляд с Дэниэля на меня, заговорщицки улыбаясь.

— На днях… Я должна была забрать свою машину из сервиса, а он купил мне совершенно новую, — ответила я.

Линдси разразилась смехом.

— Серьезно? Дэнни никогда раньше не любил удивлять людей, рада, что сейчас ему начинает это нравиться.

Дэнни?

Становилось все интереснее и интереснее.

— Нам всё же нужно заселиться, — глаза Линдси остановились на сумках. — Но надеюсь, вы оба сегодня вечером свободны для ужина. Мы пойдем в самое прекрасное место в городе.

Дэниэль прочистил горло.

— Мы недавно там были, — сказал он. — Думаю, нужно придумать что-нибудь другое.

Линдси махнула рукой.

— Тогда во второе прекраснейшее место. Или можем объесться жирными бургерами, мне все равно. Я просто хочу познакомиться со своей невесткой.

— Жирные бургеры — звучит аппетитно, если честно, — ответила я. — Мне нравится есть в тех местах, куда можно надеть джинсы.

— Замечательно! — Линдси подошла к Дэниэлю и хлопнула его по плечу, мягко толкнув. Он вздрогнул и улыбнулся. — Что думаешь, Дэнни? «Джериз Грилл»? Бьюсь об заклад, у них, как дома.

Дэниэль замешкался с ответом.

— Правда? Мы не были там уже… Боже. Как давно это было?

— Я предпочитаю об этом не думать, — сказала Линдси. — Я помню, что ты всегда закатывал истерику, когда папа не разрешал купить тебе молочный коктейль.

Она почему-то посмотрела на меня, а я не знала, что сказать.

— В коктейле слишком много сахара? — предположила я, пытаясь представить себе Дэниэля ребенком, бьющимся в истерике об стену, потому что кто-то не разрешил съесть ему ещё одну конфету.

Линдси нахмурилась. На несколько секунд повила неловкая тишина.

— Бургеры — это классно, — Рэй поднялся с кресла. — В 6 часов?

Дэниэль открыл рот, чтобы возразить, но Линдси покачала головой, останавливая его.

— Ни слова, Дэн. Никто не будет ждать полуночи, чтобы поужинать. Ты можешь просто составить нам компанию, если намерен дождаться особого времени, чтобы поесть. — Я хихикнула. Не смогла удержаться. Мне никогда не нравилось то, что Дэниэль приглашает меня на ужин поздно, но таково жить рядом с ним.

Он был таким властным и спокойным, но, видимо, только до тех пор, пока рядом нет его сестры.

Зазвучала знакомая резкая, но чистая мелодия.

— Это, наверное, из отеля, — сказала Линдси, запуская руку в карман. — Пожалуй, нам пора.

— Я помогу вам с сумками, — Дэниэль поднялся на ноги, но Линдси остановила его одним единственным взглядом.

— Ради всего святого, Дэнни, у меня не сломаны руки, — фыркнула она. — Увидимся в «Джерриз» в 6!

Как только они оказались в коридоре, я повернулась к Дэниэлю. У него был взгляд человека, побывавшего недалеко от взорвавшейся бомбы.

— Она тот ещё огонек, — сказала я.

— Прости, — тихо произнес он, не глядя на меня.

— Нет, все нормально, — я подтянула одно из кресел и села поближе к столу. — Она мне нравится. Она не капает на мозги, не так ли?

Он наконец выдавил из себя улыбку.

— Нет, не капает, особенно мне.

— Не могу дождаться вечера, серьезно, — заявила я.

Лицо Дэниэля выражало облегчение.

— Линдси выросла не такой как все, — произнес он. — Она успешна. Управляет самой крупной архитектурной фирмой в Бостоне и не смогла бы оказаться на своем месте, если бы обращалась с другими людьми так, как со мной. Думаю, это просто рефлекс, — он покачал головой. — В любом случае, она моя сестра, и ей позволительны некоторые вольности.