Лаура Б Мартинез - Хочу

Я киваю и позволяю ему увести себя к бару.

– Этот парень беспокоит тебя, Ханна? – Голос Корделии звучит

позади.

Я чувствую, как напрягся Эл, быстро поворачиваюсь к ней лицом и

представляю его ей.

– Нисколько. Корделия, это Эл Рейнольдс, брат моего парня. Это

моя подруга Корделия.

– Эл Рейнольдс, да? – Корделия кладёт руки на бёдра. Её тон не

такой дружелюбный, как обычно.

– Я могу объяснить, – Эл движется передо мной. – Мы можем

поговорить где-нибудь наедине?

– Нет, не можем. Я попрошу тебя уйти, прежде чем вызову охрану.

Смущение скрывает моё выражение лица.

– Что происходит? Вы знакомы?

– К сожалению, да. Ханна, этот парень...

– Пожалуйста, не надо, – отрезает Эл. – Позволь мне сначала

поговорить с тобой, а потом мы сможем...

– Этого парня зовут Аларик Фрост, а не Эл Рейнольдс, и в

последнее время он ворует моих клиентов.

– Что? – Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Эла, или Аларика.

– Это правда? – выражение его лица говорит мне, что Корделия не врёт.

– Тристан солгал мне, – бормочу я, чувствуя, как моё сердце

медленно разбивается.

– Ханна, всё совсем не так, как кажется. – Он приближается к

Корделии, но она делает шаг назад. – Перестань упрямиться и дай мне

поговорить с тобой.

– Мне ничего не нужно. Последнее предупреждение. Уходи или я

вызову охрану.

– Прекрасно, – плюёт он. – Ханна, пойдём.

Он хватает меня, но Корделия встаёт у него на пути.

– Держись от неё подальше.

Когда Аларик ищет мои глаза, я отворачиваюсь. Он уходит, и я

чувствую, как руки Корделии сжимают мои плечи.

– Ты в порядке? Он причинил тебе боль?

Я качаю головой, поскольку слёзы грозят пролиться.

– Кажется, меня сейчас стошнит.

Глава 16

Тристан

– Тристан, открывай. – Звук встревоженного тона Аларика

заставляет меня открыть дверь.

– Какого хрена, чувак?

Он проходит мимо меня.

– Возникла проблема.

– Чувак, я только что пришёл. Мы с Дрейком часами пытались

объяснить полиции, как поймали парня, пытавшегося украсть

информацию Корделии.

– Вы его поймали? – спрашивает он

– Ты не проверял свои сообщения? Я послал тебе пару, когда мы

были на станции.

Качая головой, он говорит:

– Это не имеет значения. Теперь у тебя проблемы посерьёзнее.

Ханна была на вечеринке Корделии и узнала, что ты не Тристан

Рейнольдс.

– Что?

– Она представила меня Корделии как Эла Рейнольдса и ушла от

меня. Она сказала Ханне, что я краду у неё клиентов, и они не дали мне

возможности ничего объяснить.

– Чёрт. – Я провожу рукой по волосам. – Мне нужно поговорить с

ней.

– Она выглядела довольно ужасно, брат. Думаю, сначала ты должен

дать ей немного остыть.

– Чёрт, нет. Я облажался. Я должен был рассказать ей правду, когда

у меня был шанс. Теперь она подумает, что я разыграл её.

– Мне жаль, Тристан.

– Это не твоя вина, – заявляю я.

– Нет, это вина Корделии. Просто подожди, пока она узнает, что мы

для неё сделали. Она будет ползать и молить о прощении.

– Боюсь, к тому времени, как это произойдёт, Ханна не захочет

слушать ничего из того, что я скажу.

Я хватаю куртку и направляюсь к двери.

– Удачи, – кричит Аларик, и я киваю. Мне понадобится вся удача,

которую я смогу получить.

* * *

– Ханна, открой дверь. – Со всей силы стучу по двери. Я звонил ей

с тех пор, как вышел из квартиры, но она не отвечает.

– Ханна, пожалуйста. Мне нужно с тобой поговорить.

– Тристан, или как там тебя, её здесь нет. – Голос Шей меня

удивляет.

Она стоит в нескольких футах от меня, скрестив руки на груди.

– Где она? Мне нужно с ней поговорить. Нужно всё объяснить.

– Думаю, будет лучше, если ты оставишь её в покое. – Если бы

взглядом можно было убить, то, кстати, Шей смотрит на меня так, я был

бы уже мертв.

– Я не уйду, пока она не услышит то, о чём я хочу сказать. – Я

подражаю её позе и скрещиваю руки на груди. Знаю, что облажался, но

я смогу исправить это, если она просто позволит мне поговорить с ней.

– Хорошо, не стесняйся держать свою лживую задницу подальше от

моей двери, пока ждёшь, потому что, как я сказала, её здесь нет.

Шей подходит и открывает дверь в свою квартиру, и я пытаюсь

заглянуть внутрь, на случай, если она лжёт мне, но закрывает её у меня

перед носом.

– Чёрт! – кричу я и хлопаю кулаком по двери.

Вытаскиваю телефон из кармана и печатаю сообщение Ханне. Если

она не хочет говорить то, может ответит на моё сообщение.

Когда я собираюсь нажать «Отправить», голос Ханны прерывает

меня.

– Тристан. – Её тон холоден и мне это не нравится. То, как она

произносит моё имя, причиняет боль моему сердцу, но оно полностью

разбивается, когда я оборачиваюсь, чтобы взглянуть на неё. Её глаза

грустные и опухшие, она плакала. Она ранена, и я ненавижу, что

причинял ей боль.

– Ханна, Боже. Прости. – Я подхожу к ней, но она делает шаг назад.

Её руки обвиваются вокруг плеч, защищая себя от меня.

– Я знаю, что тебе больно, но обещаю, это не то, о чём ты думаешь.

– Значит, ты не лгал? Тебя зовут Тристан Рейнольдс?

Проведя рукой по лицу, я пытаюсь найти слова, которые не

ухудшат ситуацию ещё больше. Нет лучшего способа, чтобы,

признаться.

– Меня зовут Тристан Фрост. Прости, что солгал тебе об этом, но я

не мог назвать своё настоящее имя.

– Ты просил меня доверять тебе, и я доверяла, но ты солгал, –

кричит Ханна. Слёзы начинают стекать по её лицу, и я инстинктивно

двигаюсь к ней. Мои руки сжимают её и притягивают к груди, потребность утешить её слишком сильна. Она борется с моей хваткой, кулаки снова и снова бьют меня по груди. Но я не отпускаю её.

– Мне чертовски жаль, Ханна. Я не хотел причинять тебе боль.

Просто, пожалуйста, скажи мне, что сделать, чтобы уменьшить боль, –

умоляю я. – Скажи мне, что я могу сделать, чтобы исправить это.

Её рыдания усиливаются, и она хватает меня за рубашку. Я крепче

обнимаю её и ласкаю волосы.

– Мне очень жаль, детка. Я так сильно тебя люблю. Я такой идиот, что не поговорил с тобой раньше. Я хотел рассказать всё, но боялась

потерять тебя.

Мы продолжаем держать друг друга, пока её рыдания не

превращаются в икоту, а затем и вовсе прекращаются. Отстранившись

от меня, её печальные глаза смотрят в мои. Я вытираю слёзы и жду, когда она что-нибудь скажет, что-нибудь, что поможет мне понять, что

делать, чтобы исправить ситуацию.

– Ты сказал, что можешь дать мне то, чего я захочу. Это тоже было

ложью? – спрашивает она.

Я с трудом сглатываю, прежде чем ответить:

– Нет, я не лгал о своих чувствах к тебе. Я всегда дам тебе то, в чём