Пейдж Тун - Тринадцать свадеб

Двери лифта открываются, я выхожу на площадку и возвращаюсь в офис. Алекс поднимает на меня глаза.

— Что? — беззвучно спрашивает он.

Присаживаюсь на корточки рядом с его стулом и показываю сообщение. Наблюдаю за его реакцией. Глаза широко раскрываются, он судорожно сглатывает и переводит взгляд на меня.

— И что? — спрашивает он.

— Что «и что»?

— И что, ты завтра свободна?

В замешательстве обвожу его взглядом.

— Да, но…

Его лицо принимает обычное выражение.

— Если ты имела в виду то, что говорила. Если все нормально, конечно, буду рад, если ты будешь фотографом на моей свадьбе.

Я ожидала, что он скажет совсем другое. Пристально смотрю на него несколько бесконечных секунд.

— Ладно.

Улыбка сползает с его лица. Я поднимаюсь и в сильном волнении возвращаюсь на свое рабочее место.

Вечером поток нелестных слов, который уже полчаса льется из уст Бриджет, прерывает звонок Локи. Я укрываюсь от гневной тирады под тем предлогом, что мне надо поднять трубку.

— Ну, красавица, — его голос ласкает слух теплом, но на душе у меня настоящая стужа. — Какие дела?

Он убьет меня.

— Гм, все хорошо, — запинаясь, отвечаю я.

— Хотел спросить, чем занимаешься завтра? — Он знает? По голосу не похоже. И он приветливо продолжает: — Потому что у меня возникла идея. Я в Париже, и думаю вот, почему бы тебе не прыгнуть на «Евростар» и не приехать ко мне?

Внутри меня вспыхивает буря эмоций, которые пытаются подавить одна другую, образуя причудливую смесь.

— По субботам билеты очень дешевые, — уже сдержаннее добавляет он, поняв, что я не спешу ухватиться за возможность.

— Я не могу, — отвечаю ему, и мой голос переходит в шепот.

— А-а. — Он молчит. — У тебя уже есть планы?

— Мне надо работать.

— Работать? С Рейчел? — смущенно спрашивает он.

Сильно сжимаю глаза.

— Да.

— Я думал, в этом году ты уже сняла последнюю свадьбу? — Я пытаюсь подобрать слова, но он сам отвечает на свой вопрос: — Ты работаешь на свадьбе Алекса?

От его ледяного тона по спине пробегают мурашки.

— У Салли грипп, — объясняю с болью в голосе.

— Ты что, совсем свихнулась? — спрашивает он меня в почти не скрываемом бешенстве.

— Начинаю подозревать, — тихо отвечаю. — Но я должна.

— Нет, не должна, — обрывает он. — Это самая большая глупость, какую только можно сделать.

— Зато появится чувство завершенности, — говорю ему. Этот же аргумент я пыталась преподнести и Бриджет, но она тоже не купилась.

— Ты чертова чокнутая, — сердито говорит он.

— Локи! — вскрикиваю я.

— С чертова ума сошедшая, — добавляет он. — Я начинаю думать, что надо было отправить тебя в психушку.

Это только сейчас пришло ему в голову? Я уже какое-то время подумываю о психушке.

— Не бесись, пожалуйста. Все будет нормально. Я просто отделаюсь и уйду.

— А что сказал Алекс? — недоверчиво спрашивает Локи. — Он согласился на это?

— Да.

Он издает изумленный возглас.

— Он хочет, чтобы я фотографировала. Он на меня надеется.

— Он хочет, чтобы ты это делала? — Он не верит своим ушам. — Боже мой! Ох уж этот мужчина !

Я никогда не слышала, чтобы он так злился. Но это не имеет значения. Его слова ничего не изменят, я не передумаю.

— Я должна это сделать, Локи. Завтра я иду.

— Ты, наверно, правда ненавидишь себя, Брон, — говорит он. — С меня все, я не буду больше смотреть на это крушение. Между нами все кончено.

И он вешает трубку.

Просыпаюсь рано. Еще никогда я не спала так плохо. Я не вытерплю непрерывной тирады Бриджет, поэтому я собираюсь как можно тише и выскальзываю из дома, пока она еще не проснулась. Крепко держа сумку с фотооборудованием, прыгаю на поезд в метро и пересаживаюсь на ветку Пикадилли на станции Кингс-Кросс, чтобы добраться до Ковент-Гарден.

Свадьба Алекса состоится в обращенной лицом к площади церкви Святого Павла только в полдень, и мне придется ждать очень долго. Думаю, не стоит говорить, что предсвадебной съемкой невесты занимается Рейчел.

В тусклом свете утреннего Лондона я шагаю по вымощенным улицам Ковент-Гарден, минуя еще закрытые магазинчики, в поисках кафе, в котором можно отсидеться пару часов. Я нахожу его неподалеку от церкви и забиваюсь в уголок, дрожа так, что начинаю подозревать, что сегодня придется мерзнуть вообще целый день.

В десять часов получаю сообщение от Локи. Открыв его, чувствую досаду.

Ты и вправду решилась на это?

Отвечаю короткое «да».

Бриджет тоже пытается до меня дозвониться, но я трижды сбрасываю трубку, и тогда она тоже присылает сообщение:

Я просто хотела пожелать тебе удачи. Я о тебе думаю, и мы вместе с бутылкой водки ждем тебя дома.

Когда пишу ей благодарность в ответ, у меня щиплет в глазах.

В одиннадцать силой себя выгоняю в холодный, залитый солнечным светом Ковент-Гарден, несмотря на нарастающую дурноту и такое нервное состояние, в котором я еще никогда в своей жизни не пребывала. Красивая церковь, выстроенная в XVII веке, расположена с западной стороны площади. Прибыв на место, вижу, что толпа уже собралась на площади у церкви, и до меня долетают их крики и поздравления. Неподалеку на одноколесном велосипеде нарезает круги уличный артист. Пребывая в глубоком трансе, иду мимо и спускаюсь по ступенькам на церковный двор. Не понимаю, как я собираюсь это сделать.

Ноги мои словно наливаются свинцом, и я силой заставляю себя подойти к стеклянной двери. Я раскрываю ее и вхожу внутрь. Церковь представляет собой единое пространство, не разделенное простенками и колоннами. Ее прозвали «церковью актеров», и связь с театром сразу прослеживается благодаря мемориалам, вдоль стен установленным в честь известных актеров и актрис. Помещение украшено красными зимними ягодами, темно-красными розами и ветками зеленой сосны, свисающими с каждой скамьи. У алтаря находится парень в парадном костюме, который зажигает десятки столовых свечей, занимающих высокие прозрачные вазы. Нехотя подхожу к нему.

— Привет, — здороваюсь я.

Он переводит на меня взгляд. Ой! Это Брайан с мальчишника — за него вышла замуж сестра Алекса. Он слегка хмурится, пытаясь припомнить, где встречал меня раньше. Я решаю положить конец его мучениям.

— Я Бронте, — напоминаю я. — Помощник фотографа. Мы виделись на твоем мальчишнике.

— Ух ты. — Он поднимается и трясет мою руку. — Вот так совпадение!

— Угу. Ты не возражаешь, если я сфотографирую, как ты их зажигаешь?

— Сомневаюсь, что я представляю какой-либо интерес, но давай.

— Такие фотографии отлично смотрятся в общей картине. Просто продолжай. Лучше, чтобы ты выглядел естественно.

Достаю из сумки свой Canon и начинаю фотографировать Брайана, а затем и цветы. Сквозь каменные стены и витражи до меня доносятся радостные возгласы толпы, собравшейся за церковью. Не самая тихая церемония ожидает меня. Появляется священник, и я подхожу к нему, чтобы представиться, а затем снимаю нескольких первых гостей. Брайан, видимо, один из двух шаферов. Заметив, что пришли родители Алекса, пытаюсь собраться.