Федерико Моччиа - Прости, но я хочу на тебе жениться

— Нет, его дочь! Как только она станет совершеннолетней, я подъеду к её дому на кабриолете и позову её прокатиться. Хотелось бы мне видеть лицо её папаши!

Энрико даже не утруждается, чтобы повернуться.

— Оно будет чернее тучи... И я ни за что её не отпущу!

— А, значит, ты будешь одним из этих авторитарных отцов!

— Нет, я буду отцом, который спасает своих детей от знакомства с такими проходимцами, как ты.

Пьетро поднимает брови.

— Вот такого я от тебя не ожидал... В любом случае, я приеду за ней, когда ей стукнет восемнадцать. Наверняка она станет красоткой, и именно она будет решать, что ей делать.

Техник спускается вниз.

— Я поставил колонки, синьор. Хотите проверить их?

— Да, лучше проверить. Поставим вот это! — он протягивает технику CD. — Я принёс коллекцию, которую записал для меня мой доверенный в книжном.

Флавио удивлённо на него смотрит.

— Книготорговец записал тебе CD?

— Да. Он записывает тебе песни, которые ты выберешь, с разных CD на один диск, и продаёт по хорошей цене!

Флавио в шоке.

— А, он ещё и продаёт их... Он не в курсе, что так рискует закончить в тюрьме?

— Если ты не знал, то я адвокат, я вытащил его из неприятностей, и теперь он записывает мне диски бесплатно. Ты говоришь ему название, а он уже сам занимается тем, какие песни будут подходящими для того или иного случая.

— И какое название ему сказал ты?

— «Пламенная ночь».

— Гениально! — восклицает Флавио.

В этот момент техник нажимает кнопку, и раздаётся Single Ladies Бейонсе.

— Громче! Громче!

Все весело начинают двигаться в ритме музыки.

— Смотри, даже малышка танцует.

Ингрид качает головой в ритме мелодии, а Энрико под впечатлением прикрывает рот ладонью. В этот самый момент открывается входная дверь и появляется Алессандро.

— Что происходит? Чем вы тут заняты?

Техник постепенно уменьшает громкость. Пьетро жестом показывает, когда нужно остановиться.

— Можете выключать, звучит отлично.

Техник выключает проигрыватель. Алессандро удивлённо останавливается в центре гостиной.

— А что это вы такое организуете?

Пьетро открывает папку, лежащую на столе, и достаёт несколько фотографий очень красивых девушек.

— Что мы организуем? Пока что – ничего... но что тут будет этой ночью!.. Посмотри на это, тебе нравится? Испанки, для твоей новой кампании...

— Что ты имеешь в виду?

— Я пообщался с твоим начальством в офисе, где, как ты помнишь, я выступаю в качестве адвоката и веду важные дела каждый день...

— Конечно... — Алессандро улыбается. — А я в свою очередь хочу тебе напомнить, что всё это – благодаря мне…

Пьетро сглатывает.

— Конечно… Вот именно поэтому, чтобы упростить твою следующую работу, то есть, испанскую кампанию... Та-дам! Мы с удовольствием выберем моделей сегодня ночью. Мы пригласили их на вечеринку с музыкой, гарантированным весельем и шампанским…

Флавио уточняет:

— Ну, на самом деле, здесь только водка.

— Плевать. Так даже лучше – чем крепче напиток, тем быстрей теряют голову...

Алессандро смотрит по очереди на Пьетро, Флавио и Энрико.

— Если бы вы могли, то провели бы так всю жизнь, правда? Всё это: вечеринки, водка, музыка, красивые тёлки…

Остальные переглядываются. Пьетро, возможно, самый убеждённый в том, что не делает ничего плохого, довольно кивает.

— Вы совершенно не волнуетесь о том, строить настоящие отношения или нет, — продолжает Алессандро. Затем обращается к Пьетро: — Ты порвал с Сюзанной, ведёшь себя, как ни в чём не бывало, и через несколько дней после притворных страданий ты возвращаешься к обычной жизни и организовываешь бессмысленные вечеринки, которые лишь заполняют пустоту внутри тебя... Хотя я могу и ошибаться. Может быть, ты в самом деле такой. Можеть быть, тебе просто удобно в этой пустоте... В таком случае, ты всех нас обманывал... Возможно, тебя даже не волнует наша дружба...

Пьетро разводит руками.

— Нет, ты не можешь так говорить. Ты ошибаешься во всём, и я уже достаточно это продемонстрировал!

— Да, точно... Тебя интересуют наши отношения, по крайней мере, со мной, в ином случае ты не смог бы пригласить этих испанок...

— Какой ты придирчивый...

— Я реалист! — Алессандро продолжает, теперь направляясь к Флавио: — И ты не остаёшься в стороне: твоя жена решила, что между вами всё кончено, а ты, вместо того, чтобы прореагировать, отошёл в сторону и пальцем не пошевелил... Ты счастлив, ведя такую жизнь? Тебе нужно было порвать с прошлым, чтобы жить вот так? Ты не мог жить так всегда? Зачем ты женился? Вот такая жизнь тебе нравится? Твоя жена уже могла встретить другого... а тебе всё равно. А ты... — обращается он к Энрико, — играешь с девочкой, потому что тебе не хватает смелости выйти в эту дверь и заново начать свою жизнь, свою собственную!

— Но я ведь люблю Ингрид!

— Ещё бы! Вот это ответ. Я уверен, что она тоже тебя любит, и если бы она могла, то сама воспитала бы тебя, она показала бы тебе, что человек не может прятаться, что нужно иметь мужество продолжать верить в любовь... Кроме той, которую ты испытываешь к дочери. Любовь к женщине. Строить жизнь вместе, день за днём, падать, снова подниматься, ошибаться, прощать и любить. Любить, понимаете? — он качает головой и выходит, хлопая дверью.

Все переглядываются, но только техник находит смелость, чтобы начать говорить.

— Что ж... Думаю, он прав. Я живу со своей женой уже тридцать лет... И иногда мне хочется убить её, но в другое время я понимаю, что без неё был бы очень несчастен... И это со мной происходит гораздо чаще, чем первое…

Пьетро, Флавио и Энрико переглядываются. Затем, не произнося ни слова, Энрико хватает Ингрид на руки, Флавио вытирает руки, и оба выходят из дома. Пьетро в свою очередь берёт ключи от машины. Все трое расходятся в разные стороны. Каждый со своими опасениями, своими страхами и своим багажом противоречий.

149

Чемодан почти собран. Дилетта взяла всё. И даже больше.

— Любовь моя, мы же едем всего на десять дней.

— Да, но никогда не знаешь. Лучше взять с собой побольше сменной одежды! А ещё я купила несколько платьев в магазине для беременных, посмотри, какие милые... — она кладёт их на кровать.

— Да, ты будешь просто красавицей... Слушай, ты точно уверена, что мы можем поехать?

В глазах Дилетты застывает странное выражение.

— Конечно же, да, почему ты это говоришь?

— Потому что ты беременна, вдруг ты устанешь...

— Ты сам это сказал: я беременна! А не больна! К тому же, прости, но... ты хоть представляешь, как хорошо подействует морской воздух на ребёнка? Настоящие волны для маленькой волны, которая вот-вот появится на свет! Будет здорово. Будем купаться, гулять по пляжу и танцевать. Возьмём от этого отпуска всё! Да и ты сам тоже расслабишься... — она продолжает складывать вещи в чемодан. Блузка. Ещё пара шлёпок. Брюки. Блузки без рукавов. Топы. Затем она бежит в ванную и берёт нессесер. — Кстати, беременные женщины даже хорошеют, я читала в одном журнале... Так что я хочу показать себя во всей красе!