Мария МакДональд - Искажённая правда

– Готова? – Спрашивает кузен.

Выпрямившись, я разворачиваюсь к нему лицом, чуть отступая назад. Тобиас почти одного роста с Айзеком – они так странно похожи. Айзек старше его всего на год. И я часто ловлю себя на мысли, что, глядя на Тобиаса, вижу совсем другого мужчину.

– Ага, – улыбаюсь в ответ.

Тоби обнимает меня за шею, притягивая к себе так, что я утыкаюсь носом в его широкую грудь.

– Всё будет в порядке, – говорит мне мужчина.

А после без промедления отстраняется, нажимая на кнопку на пульте дистанционного управления, который я даже не заметила в его руке. Мгновение, и он скользит по полу с первыми нотами песни.

Так же, как и с Айзеком, мы с Тоби годами тренировались вместе. Однако с Тоби это всегда было не больше, чем танцем, в то время как с Айзеком – в каждом нашем движении сквозила химия.

Вместе мы сливаемся в современном уличном танце. Одна песня сменяет вторую – мы не заметили, как прошло несколько часов, пока потные и уставшие не оседаем на пол, не в силах продолжать. Грудь покалывает от тяжелого дыхания, когда мы вместе прислоняемся спинами к стене. И хоть мы оба истощены, но с наших уст не сходит улыбка.

– Мне перезвонили насчёт вакансии танцора на X-Factor, – поделился со мной Тоби.

Чуть наклонив голову, я замечаю, что мужчина съежился. Он волнуется о том, чтобы не причинить мне боль.

– Это… Это потрясающе, – пробормотала я, касаясь рукой его плеча, давая понять, что всё в порядке.

– Мне жаль, что не рассказал тебе раньше, я просто…

– Я поняла. Честно, я понимаю. Тебе никогда не стоило волноваться о том, что это расстроит меня. Ты – потрясающий танцор, и ты заслужил это, – утешаю его.

– Ты тоже, – прошептал в ответ Тоби.

Задумчиво улыбнувшись, я чуть наклоняюсь вперёд, оставляя поцелуй на его щеке.

– Люблю тебя, Тобиас.

– И я люблю тебя, Оливия.

Мы улыбаемся друг другу, но в каждом из нас сидит печаль.

– Я люблю его, Лив. И я знаю, что ты тоже, но я не знаю, что будет, если он когда-то вернётся к нам. Его не было так долго… И я имею в виду не только физически.

Покачав головой, я убираю пряди волос, прилипшие к моему лбу.

– Всё в порядке. Пришло время двигаться дальше, – ложь так легко срывается с моих губ.

– Вот.

– Что это? – Киваю на странное подобие ткани в руках Хелены.

– Это кукла-Вуду. И, судя по тому, что я вижу – всё шло к этому дерьму. Вот.

Она толкает мне в руки жуткую хреновину. Я приподнимаю это… за волосы ? По крайней мере, мне кажется, что это волосы.

– У неё нет глаз, – шепчу я.

Хелена пожимает плечами.

– Я попросила Гарри сделать мне одну на днях.

– Гарри! – Вскрикиваю я, спрыгивая со своего стула. – Пожалуйста, скажи мне, что ты говоришь о другом Гарри, а не о нашем жутком соседе-извращенце. Скажи мне!

Хелена поднимает невинный взгляд в потолок, прикусив нижнюю губу.

– Трахни меня в зад ершом. Что ты наделала? Теперь он никогда не оставит нас в покое, – простонала я, присаживаясь на своё место.

– По крайней мере, ты можешь назвать её Айзеком, и насадить её на иглы. И я предлагаю использовать экстра-длинные иглы для дыры в его заднице.

– У этого есть дыра в заднице?

Не уверена, меня тошнит от этого вопроса или я просто ошеломлена им.

– Ага, у куклы тоже есть потребности, – подмигнув, ответила Хел.

– Чёрт возьми, во что превратилась моя жизнь? – Пробормотала я себе под нос.

– Хэй, я пыталась сделать что-то милое, – ворчит Хел, сложив руки на груди и отворачиваясь от меня.

– Я собираюсь на работу, – отвечаю я, бросая страшного кукольного монстра на кухонный стол, оставив его наедине с Хеленой.

– Хэй, Аллегро, – кричу я через весь пустой клуб, когда Деннис – один из вышибал – пропускает меня внутрь.

– Хэй, девочка, ты в хорошей форме для сегодняшней ночи?

– Как и всегда, – кричу в ответ, прежде чем свернуть в сторону раздевалок.

Расправив плечи, я включаю свой iPod, остановив выбор на Coldplay «Hymn for the Weekend». Прикрыв глаза, я наслаждаюсь тишиной, не в силах остановить себя от пения, пока танцую в пустой раздевалке. Песня заканчивается, сменяясь Adele «Send my Love» [10] «Тo Your New Lover» . Вздохнув, я выключаю плеер.

– Вау, ты зря тратишь здесь время, – говорит мне Аллегро, медленно хлопая.

– Спасибо, но никто больше не хочет меня, милая. Их слишком много, – я указываю на татуировки на своей руке.

– Ну, тогда они чёртовы глупцы. Я не знала, что ты умеешь петь, – задумчиво говорит женщина, потирая подбородок.

– Даже не думай об этом. Это не Мулен Руж [11] Moulin Rouge – кабаре в Париже , и я не собираюсь валяться на пианино на сцене и петь.

Аллегро смеётся.

– Ага, не уверена, что твои клиенты оценят это. В любом случае, они не приверженцы классики.

Я фыркнула.

– Только им об этом не говори.

– Словно они ещё не знают об этом, – издевается женщина.

– Правда. Итак, что ты хочешь, чтобы я сделала этой ночью?

– Хм-м-м, у меня есть для тебя новый наряд.

– Правда? – Смущённо спрашиваю я. Обычно мы сами занимаемся своей одеждой.

– Ага, на днях я ходила по магазинам и увидела вещицу, которая, я думаю, идеально тебе подойдёт. Она не похожа на то, что ты обычно носишь, – говорит женщина, принявшись копаться в сумке, которую я раньше не заметила. – Я думала о твоих татуировках, а после – увидела этот комплект. Между этим и твоими тату будет удивительный контраст. Но, как и всегда, ты сможешь одеть всё, что захочешь, – добавляет Аллегро, вытаскивая из сумки самый красивый комплект кружевного белья, который я когда-либо видела. Должно быть, он стоит целое состояние.

– Чёрт, – прошипела я.

– Вот, – произнесла Аллегро, отдав мне сумку и нижнее бельё, прежде чем выйти из гримёрки.

Боже, я люблю своего босса.

– Вау, – прошептала я, касаясь мягкого кружева.

Мои мысли возвращаются к Айзеку, и я задаюсь вопросом, понравилась ли бы я ему в этом наряде?

– Хватит, – приказываю себе, прежде чем запихнуть нижнее бельё обратно в сумку.

– Ты что, ходишь с закрытыми глазами или что?

Моргнув несколько раз, я сжал челюсть, прежде чем ответить:

– Почему ты так говоришь, дядя Ди?

– Не могу поверить, что должен растолковывать тебе это дерьмо. Весь в отца.

Дядя Дейн запрокинул назад голову, не скрывая ухмылки на своих губах.

– О чём ты говоришь, чёрт возьми?

Семья или нет, но я злюсь, не понимая, что имеет в виду мужчина. Сейчас моя голова занята совершенно другим. И последнее, что мне сегодня нужно, так это то, что он вызвал меня, просто чтобы поболтать в чёртовом парке.

Дядя Дейн поднимает голову, но пока избегает смотреть в мои глаза. И тогда он позволяет мне увидеть одно из его прежних «я». Вот теперь я вижу, почему люди боялись его, хотя с нами он всегда был любящим. Даже в его возрасте, когда он учил меня тому, как быть мужчиной и подниматься с колен.