Мария МакДональд - Искажённая правда

– Лив! – выкрикнул Тоби, резко встав со скамейки и бросившись ко мне через всю комнату. – Дерьмо, ты в порядке?

– Да, всё отлично, – говорю я, поднимаясь на ноги, пытаясь овладеть собой.

– Хэй, что случилось? – Настаивает мужчина, схватив меня за запястье.

– Ты знаешь, – отвечаю ему, высвобождая свою руку.

– Айзек?

– Очевидно, – бросила я.

– Ты же понимаешь, что он вернулся навсегда, верно? – Заявляет Тоби.

У меня перехватывает дыхание, а грудь сжимается от боли.

– Нет.

– Ты спрашивала его?

Покачав головой, я отвожу взгляд, избегая осуждения, сияющего в его глазах.

– Ты спрашивала его о чём-то?

– Нет, – простонала в ответ я.

– О, Лив. Он сказал тебе, что ты можешь спросить у него обо всём, что пожелаешь, и ты всё ещё не задала Айзеку ни одного вопроса?

Опустившись на пол, я скрещиваю ноги, словно школьница.

– Я не хотела сомневаться в том, будет ли он честен или нет. Айзек дважды разбил моё сердце, Тоби. В третий раз я не выживу, – признаюсь я кузену.

– Понял, – ответил собеседник. Я наблюдаю за ним, когда Тоби опускается на пол рядом со мной, вытянув перед собой ноги. – Я сделаю это и буду честным.

Я печально улыбаюсь, но ничего не отвечаю на это. С того момента, как я увидела Айзека, всё, о чём я могла думать – он. Его визит вытеснил в моей голове любые другие мысли, и мне не под силу сфокусироваться, даже чтобы написать ему один простой чёртов вопрос.

– Спроси меня.

– А?

Потерев глаза и вздохнув, я чуть наклоняюсь.

– Что ты хочешь узнать? Я попытаюсь ответить, если смогу. Но тебе стоит учесть, что я расскажу об этом позже Айзеку. Я дам тебе ответы не для того, чтобы ты могла использовать их против него. Я дам их тебе, чтобы ты смогла увидеть, насколько сильно он любит тебя.

– Он любит меня?

– О, да ладно, Лив, ты знаешь, что любит.

Я киваю.

– Хорошо, я имею в виду, любит ли он меня достаточно?

– Достаточно для чего? – Нахмурившись, переспрашивает Тоби.

– Чтобы быть честным? Со мной, с нашей семьей… С собой?

– Ага.

– Хорошо.

Мне хочется поверить в то, что это правда, но Айзек никогда не стремился поговорить с нашей семьёй об отношениях между нами двумя, и, вдобавок к этому, ему потребовались годы, чтобы признать свои чувства ко мне.

Тоби вздохнул.

– Я не могу заставить тебя увидеть правду, тебе нужно просто немного веры… Веры в него.

Его слова задели меня за живое. Однажды я уже поверила ему. В течение многих лет он мог бы говорить, что небо ожило, чтобы убедить нас в нашем земном существовании – и я восприняла бы его слова, как Евангелие. Айзек разрушил мою веру и доверие, и теперь я не знаю, смогу ли поверить даже в себя.

– Что на самом деле происходит между ним и Шелли?

Выражение лица Тоби изменилось, в его глазах вспыхнула ревность, и я нахмурилась.

– Он любит её, словно младшую сестру. У Шелли нет семьи, и она в течение многих лет была членом его команды.

– Член команды, – пробормотала я, зажав нижнюю губу между большим и указательным пальцами.

– Ага. Ты же знаешь, что он работал на Секретные службы, верно?

Замешательство на моём лице столь очевидное, что Тоби вздыхает.

– Хорошо, давай я начну с самого начала. Надеюсь, Айзек не свернёт мне шею за это.

Обняв себя руками, я удерживаю собственное тело, нуждаясь в небольшом утешении.

– Когда Айзек избил Чарли, твоего бывшего парня, он попал в тюрьму.

Я киваю. Мне хорошо известна эта история.

– Ему предложили место в команде Секретных служб. Это была сделка, которую он принял.

– Сделка? – спрашиваю я.

– Да. Как помнишь, он вернулся на твой день рождения, но уже тогда он всё равно собирался присоединиться к Секретным Службам. Когда ему предъявили обвинение и арестовали – это нарушило все планы. Твой парень, Чарли, посещал местный университет, и, кажется, вполне нормально снимал дом с тремя парнями… Да, он был не только мелким ублюдком, но он был сыном огромного ублюдка – какого-то иностранного сановника.

– Боже мой! – Выдохнула я, и моя рука на автомате взметнулась вверх, прикрывая губы. – Он никогда не говорил о своей семье, – пробормотала я сквозь пальцы.

Тоби пожал плечами.

– Айзек решил всё так, как и планировал, они охотились за ним, так что не важно, что бы он сделал – Службы всё равно хотели его. Но было два условия.

– Каких?

Тоби потёр лоб, вздыхая.

– Он должен был уехать за границу, чтобы держаться подальше от семьи и полностью принадлежать своей команде и куратору, – мужчина замолчал, подняв на меня взгляд, выискивая что-то – может, трещину?

– А второе? – Надавила я.

– Ему не разрешили хоть как-то контактировать с тобой. Вообще.

Воздух покинул мои лёгкие, и я, задохнувшись, кашляю, пытаясь восстановить дыхание. Меня словно ударили электрошокером и, одновременно с этим, я чувствую, будто попала в прекрасный сон.

Он никогда не ненавидел меня.

Он никогда не ненавидел меня.

Я не могу остановить слёзы, когда эмоции волной захлёстывают меня.

– Почему? – Спрашиваю я сломленным голосом.

– Чарли был мудаком. Даже после того, как Айзек чуть не убил его. Он угрожал вернуться в твою жизнь. У Айзека было только одно требование, прежде чем он присоединился к команде – твоя безопасность. Чарли пришлось держаться подальше, но, в отместку, он настаивал, что согласиться только в одном случае – если Айзек не сможет никак с тобой контактировать. Злопамятно, но, думаю, то, что парень лежит пластом, не способный двигаться – это может ожесточить парня. Потому Айзек и написал то маленькое послание. Вернее, его отец.

Мои плечи опустились, в то время как я пыталась сдержать дрожь собственного тела.

– Он не избегал меня?

– Нет, милая. Он не избегал тебя. Айзек заставил меня держать его в курсе всего, что происходило с тобой на протяжении всех этих лет.

– Тоби…

Мой голос сломался, в то время как сердце рвалось от боли – боли из-за Айзека, из-за нашей любви – и решимости, поселившейся в нём.

– …Он ушёл вновь, после того как спас меня, – сказала я, сквозь реки слёз.

– Да, он хотел оставить Секретные службы. Хотел дать тебе нормальную жизнь, Лив – хорошую, чистую жизнь. Единственное, что они могли сделать, чтобы отпустить его после твоего похищения – снова убрать Айзека. Брату пришлось иметь дело с тем, о чём он никогда не расскажет мне. Но теперь он свободен, и он вернулся… ради тебя.

– Ради меня.

– Ради тебя, Лив. Всё ради тебя.

– Он сказал, что даёт мне неделю, чтобы привести мысли в порядок. Тогда была суббота… А сейчас среда. Я должна спросить: это он отправил тебя, Тоби?

– Нет, Лив. Но я люблю тебя, и я люблю своего брата. Его любовь к тебе больше, чем всё остальное. Ты для Айзека важнее, чем вся его жизнь. Я просто хочу помочь, если это в моих силах, – объяснил мужчина, пожав плечами.