Анна Тодд - После падения

Медсестра возвращается и кладет перед Вестом на стол листок. Он его читает, и у меня от волнения перехватывает дыхание.

Доктор приветливо улыбается.

– Ну что ж, беременности нет, приступим к осмотру.

Я облегченно выдыхаю, даже не осознавая, что от волнения я задержала дыхание.

Он долго дает мне рекомендации. О некоторых вещах я вообще слышу в первый раз.

– Перед тем как мы сделаем снимок, я бы хотел быстренько осмотреть малый таз, не против?

Я киваю и пытаюсь успокоиться. Я не понимаю причину своей нервозности: он врач, я взрослый человек, нужно было записаться на прием после критических дней. Я не думала об осмотре, когда звонила врачу, просто хотела, чтобы Хардин отвязался.

– Почти закончили, – говорит доктор Вест.

Осмотр действительно прошел быстро, неловкости я не почувствовала, думала, что будет хуже. Ну и слава богу.

Он хмурится, на его лбу появляется глубокая складка.

– А раньше вас осматривали?

– Нет, не думаю, – тихо отвечаю я.

Я знаю, что нет, но добавляю вторую часть скорее от нервов. Поворачиваюсь к экрану, Вест водит датчиком внизу живота.

– Хм… – задумчиво говорит он себе.

Мое беспокойство растет, и я начинаю волноваться: неужели тест ошибся и на самом деле я беременна? Я слишком молода, еще не получила образования, наши непонятные отношения с Хардином…

– Меня немного смущает размер матки. Беспокоиться не о чем, но вам нужно будет прийти на дополнительное обследование.

– Не о чем беспокоиться? – От волнения у меня пересыхает во рту и потеют ладони. – Что вы имеете в виду?

– Ничего такого… Я не могу сказать с уверенностью, – говорит он очень неубедительно.

Я поднимаюсь, одергиваю рубашку.

– Что это может быть?

– Ну… – Доктор поправляет очки в толстой оправе. – В худшем случае бесплодие, но я ничего не могу сейчас утверждать без дополнительного обследования. Кисты у вас нет, что уже хорошо, – показывает он на экран.

Останавливается сердце.

– Какой процент? – спрашиваю я, не слыша собственного голоса.

– Я не могу ничего утверждать, это не диагноз. Мисс Янг, бесплодие – это в самом худшем случае, пожалуйста, не накручивайте себя, пока мы не провели дополнительное обследование. Я продолжу сегодня работать с вашим снимком, возьму кровь для анализов и назначу вам следующий прием. Хорошо?

Я киваю в ответ. Вест сказал, это не диагноз, но, судя по всему, это он и есть. Чувствую себя ужасно, как будто клубок нервов медленно скатывается вниз по позвоночнику, а сердце стучит на весь кабинет. Я готова разреветься, и мне все равно, что подумает доктор.

– Это довольно частый случай, не волнуйтесь, мы все выясним, я уверен, ничего страшного, – сдержанно говорит он и выходит из кабинета, оставляя меня наедине с ужасной проблемой.

Он не уверен. Судя по всему, он как раз во всем уверен, как же я могу успокоиться?

Медсестра выдает мне противозачаточные таблетки. Неожиданно она превращается в наседку и беспрестанно трещит о своих внуках и о том, как они любят домашнее печенье. Молчу и отвечаю только из вежливости. Меня тошнит.

Она продолжает рассказывать уже о моей контрацепции, про недостатки и преимущества, о которых я уже слышала от доктора Веста. О цикле мне уже беспокоиться не нужно, единственное, будет небольшой набор веса. Медсестра все щебечет про эффективность приема таблеток сразу после окончания менструации. Затем снова напоминает, что таблетки предохраняют от беременности, но не от заболеваний, передающихся половым путем.

Запись на повторное обследование подтверждена, и я мчусь в город, чтобы сфотографироваться и закончить с бумажной волокитой. Конечно, все уже оплачено мистером Вэнсом. Интересно: вокруг меня столько людей, которые готовы оплатить все мои нужды.

Каждый прохожий либо несет на руках ребенка, либо это беременная женщина. Не нужно было давить на врача. Теперь я сойду с ума, пока через три недели дождусь результатов повторного теста. Три недели! Три недели думать о том, что я, возможно, никогда не стану матерью. Я и не представляла, как это больно просто думать об этом, раньше я относилась к этому спокойнее. Хардину этого я рассказать не могу, пока не буду уверена. В принципе, на его планы это не влияет в любом случае.

Я пишу ему эсэмэс, что прием прошел нормально, и еду к Кимберли и Кристиану. По дороге я уже себя убедила, что всю неделю я не буду об этом думать. Нет смысла себя накручивать, тем более доктор сказал, что повода для беспокойства нет. Но полная внутренняя опустошенность говорит об обратном.

Все, хватит, еду в Англию. В первый раз в жизни я выберусь из штата Вашингтон. Я уверена, поездка будет отличная, хоть я и буду нервничать. А что поделать?

Тесса, похоже, сейчас потеряет сознание от предвкушения поездки. Она сидит с ручкой в зубах, в очередной раз проверяя список необходимых вещей.

– Все взяла? Ты уверена? – подшучиваю я над ней.

– Что? Да, – вздыхает она, проверяя содержимое сумки в десятый раз с момента, как приехали в аэропорт.

– Нужно идти, иначе мы опоздаем на самолет, – говорю ей я.

– Я знаю, – отвечает Тесса, продолжая рыться в сумке.

Сумасшедшая, я ее обожаю за это, но иногда она по-настоящему играет на нервах.

– Мы точно можем оставить здесь машину?

– Да, это долгосрочная парковка для машин. – Я показываю ей знак над нашими головами.

Она смотрит на меня в полной прострации, как будто я разговариваю сам с собой.

– Дай мне уже эту сумку.

Стягиваю с ее плеча сумку, слишком тяжелую, чтобы нести в руках. Ох уж эта женщина, бьюсь об заклад, там половина ее барахла!

– Тогда я возьму чемодан… – Она тянет за ручку чемодан на колесах.

– Нет, дай мне, уймись, я справлюсь, – уверяю ее я.

Утром она была такая забавная, никогда не забуду: складывала, перекладывала, паковала, переупаковывала вещи, чтобы те влезли в чемодан. Я ее понимаю: она так долго ждала этой поездки. Несмотря на то, что порой она меня раздражает, я рад, рад ехать с ней в ее первое путешествие за границу, смотреть под облаками в ее удивленные серо-голубые глаза. Я специально забронировал ей место у окна.

– Готова? – спрашиваю я, и автоматическая дверь широко распахивается, как будто приветствуя нас.

– Нет, – нервно улыбается она, и мы заходим в шумный аэропорт.

– Тебя, по-моему, сейчас вырвет прямо на меня, – замечаю я Тессе шепотом, наклоняясь к ней.

Она бледная, как поганка, ее маленькие руки трясутся. Беру ее за руку и успокаивающе сжимаю. Она улыбается в ответ.

Чувак на регистрации на нее глазел, явно хотел, я распознал эту дурацкую ухмылку, когда она ему улыбнулась. Я сам так же улыбаюсь. У меня были все права послать его куда подальше, но Тесса явно бы это не одобрила. И после того как она за руку потащила меня от стойки, а я показал ему средний палец, она сидела надутая.