Эбби Глайнс - Сделай последний шаг

Кейн даже рассмеялся:

— Когда Бабуля узнает, что ты остановилась в мотеле, она у них под дверью скандал закатит. Потом она разберется с тобой, и в итоге ты все равно окажешься у нее дома. Так что лучше сразу поехать к ней. И потом, Би, это же единственный мотель в городе. Мы оба знаем о его дурной славе. Грязное местечко.

Кейн был прав.

— Тебе не обязательно меня провожать. Тебя ждет Келли, — напомнила я ему. — Я сама заеду к Бабуле.

Кейн закатил глаза:

— Только не начинай, Би. Ты же все прекрасно понимаешь. Тебе только пальцами щелкнуть надо. Всего лишь щелкнуть пальцами.

Он говорил об этом уже не первый год. Теперь это превратилось в шутку. Во всяком случае, для меня. Мое сердце осталось в другом месте. Взгляд серебристых глаз мелькнул в моей памяти, и боль вырвала меня из оцепенения. Я знала, где осталось мое сердце, и не была уверена, что когда-нибудь увижу это место снова. Если я хочу выжить, нельзя туда возвращаться.

Я знала, что Бабуля Кью будет все время меня теребить. А я хотела одного: прийти в себя. Бабуля ни за что не оставила бы меня в покое.

— Кейн, сегодня мне надо побыть одной. Надо все обдумать. Лучше я остановлюсь в мотеле. Пожалуйста, пойми меня и постарайся объяснить все Бабуле. Это только на сегодняшнюю ночь.

Кейн недовольно посмотрел куда-то поверх моей головы. Я знала, что он хочет задать кучу вопросов, но старается вести себя деликатно.

— Би, мне все это не нравится. Я понимаю, тебе причинили боль. Я вижу это по твоему лицу. Я много лет смотрю, как ты страдаешь. Твоя боль медленно пожирает меня. Поговори со мной, Би. Тебе надо с кем-то поговорить.

Кейн был прав. Мне действительно надо было выговориться, но в тот момент важнее было разобраться с собственными чувствами. Конечно, в конце концов я бы рассказала ему о Розмари-Бич. Надо же было кому-то об этом рассказать, а Кейн был моим самым близким другом в этом городе.

— Дай мне время, — попросила я.

Кейн кивнул:

— Опять. Я уже три года жду. Не понимаю, что изменится, если я подожду еще?

Я залезла в грузовичок.

Завтра я буду готова посмотреть правде в лицо. Я смогу сделать это… завтра.

— У тебя есть телефон? Я звонил тебе на старый номер на следующий день, после того как ты уехала, но робот сказал, что он отключен.

Раш. В памяти мелькнуло его лицо в тот момент, когда он просил меня оставить телефон, и боль снова напомнила о себе.

Я покачала головой:

— Нет, телефона у меня нет.

Кейн еще больше нахмурился:

— Черт возьми, Би, у тебя должен быть телефон.

— У меня есть пистолет, — напомнила я ему.

— И телефон тоже должен быть. Сомневаюсь, что ты когда-нибудь в жизни целилась в кого-то из своего пистолета.

Тут Кейн ошибался. Я не стала отвечать и пожала плечами.

— Чтобы завтра купила, — приказал Кейн.

Я кивнула, хотя вовсе не собиралась покупать телефон, и закрыла дверь грузовичка.

Я выехала на улицу, а через две мили у первого светофора свернула направо. Мотель был вторым домом по левой стороне. Я никогда там не бывала. У меня были друзья, которые заезжали туда после выпускного. Но это были приключения старшеклассников, о которых я слышала в коридорах школы.

Остановиться в мотеле на ночь стоило недорого. Девушка за стойкой портье показалась мне знакомой, но она явно была моложе меня, возможно, еще училась в старших классах. Я взяла ключ от номера и вышла на улицу.

Рядом с грузовичком был припаркован блестящий черный «рейнджровер». Я думала, что мое сердце окаменело, но тут его пронзила острая боль. Я встретилась взглядом с Рашем. Он стоял, сунув руки в карманы, возле автомобиля и смотрел на меня.

Я не ожидала снова его увидеть. Во всяком случае, не так скоро. Я ведь все ясно им объяснила. Как Раш узнал, где меня искать? Я ведь не говорила ему, в каком городе жила. Отец рассказал? Неужели они не поняли, что я хочу, чтобы они оставили меня в покое?

Громко хлопнула дверь машины. Это отвлекло мое внимание от Раша. Я увидела, как Кейн выходит из красного грузовичка «форд», который ему подарили на выпускной.

— Черт, надеюсь, ты знаешь этого парня, потому что он ехал за тобой от самого кладбища, — сказал он. — Я его еще на обочине заметил, просто не хотел тебе говорить.

Кейн небрежной походкой обошел меня и встал чуть впереди.

— Да, знаю, — с трудом сумела выдавить я.

— Это из-за него ты вернулась? — поинтересовался Кейн.

Нет. На самом деле все было совсем не так. Из-за него я хотела остаться. Хоть и понимала, что между нами уже ничего не может быть.

— Нет.

Я тряхнула головой и снова посмотрела на Раша. Даже при лунном свете было видно, что ему больно.

— Почему ты здесь? — спросила я, сохраняя дистанцию.

Кейн понял, что я не собираюсь подходить к Рашу, и сделал еще один шаг вперед.

— Потому что ты здесь, — ответил Раш.

Господи. Я не знала, где взять силы, чтобы снова пройти через все это. Видеть его и знать, что я не смогу быть с ним. Его прошлое оскверняет все, что я чувствую по отношению к нему.

— Я не могу, Раш.

Он шагнул вперед:

— Поговори со мной. Прошу тебя, Блэр. Я столько должен тебе объяснить.

— Нет, не могу, — тряхнула я головой и отступила.

Раш тихо выругался и посмотрел на Кейна:

— Ты не мог бы оставить нас на минутку?

Кейн скрестил руки на груди и загородил меня собой:

— Это вряд ли. Не похоже, что она хочет с тобой разговаривать.

Я сразу поняла, что Кейн очень разозлил Раша и если я не остановлю их, то все кончится очень плохо. Я обошла Кейна, а потом прошла мимо Раша к своему номеру.

Если уж говорить, то говорить без свидетелей — так я решила.

— Все в порядке, Кейн. Это мой сводный брат Раш Финли. Я ему о тебе рассказывала. Он хочет поговорить. Ну так мы и поговорим. А ты можешь идти. Со мной ничего не случится, — сказала я через плечо, после чего открыла свой номер 4А.

— Сводный брат? Подожди-ка… Раш Финли? Единственный сын Дина Финли? Черт, Би, ты породнилась с рок-звездой.

Я совсем забыла, что Кейн — фанат рок-музыки. Он наверняка знал все о единственном сыне барабанщика из «Слэкер демон».

— Иди, Кейн, — повторила я и зашла в свой номер.

Я пересекла комнату и встала у противоположной стены. Раш вошел следом и закрыл за собой дверь. Он смотрел на меня плотоядным взглядом.

— Говори быстрее. Я хочу, чтобы ты ушел, — заявила я.

Раш вздрогнул от моих слов, но я не могла позволить себе расслабиться. Я не должна жалеть его.

— Я люблю тебя, — сказал он.

Я тряхнула головой. Нет, он этого не говорил, я этого не слышала. Он не любил меня. Это не любовь. Любовь не лжет.

— Я понимаю, что то, как я себя вел, говорит об обратном. Но если бы ты только позволила все объяснить. Господи, детка, мне невыносимо смотреть, как ты страдаешь.