Виктория Волкова - Шиворот-навыворот

– Такие законы. А мы – законопослушные граждане, – на ломанном русском объяснил ей Йорген, мордатый рыжий парень, ставший на ближайшие два года ее работодателем.

– Ты массажистка? – оживился он, сверившись с каким-то клочком бумаги.

– Нет, я – косметолог! – попыталась возразить Юлька.

– Это все равно, работать будешь с 20:00 до 4-х утра. Понятно? Теперь иди в свой комнат, отдыхать! Сегодня твой смена!

В комнате оказалось две соседки. Они – то и просветили Юлю Говорову, куда она попала.

– Девочка! Это бордель, и не самый лучший, – прокаркала прокуренная деваха, похожая на бандершу.

– Готовься, зайка! – засмеялась другая и затянулась сигаретой.

– Где здесь туалет? – живо поинтересовалась Юлька.

– В конце коридора, – махнула рукой бандерша. И, подумав, добавила:

– Там еще стекло вынимается, можешь сделать ноги, девочка. Ты ведь не нашей профессии?

– Спасибо, – чуть слышно пробормотала Юлька.

– Только баул с собой не тащи, быстро хватятся и поймают.

– А как же? – воззрилась на нее Говорова.

– Доберешься до нашего консульства, про нас не забудь! – хмыкнула другая.

Юлька пулей прошмыгнула в туалет, там осторожно вынула стекло и быстро выпрыгнула на улицу. По вымытому с шампунем асфальту торопились какие-то люди, по идеальной дороге ехали машины, дети играли в ухоженном сквере, и совершенно никому не было дела до Юлии Говоровой, гражданки Российской Федерации. К остановке подошел автобус, и чинные шведы строго по очереди проходили на посадку. Она успела в самый последний момент и протянула водителю монетки. Потом, заняв место около окна, стала смотреть по сторонам.

Их Юлька заметила только после третьей остановки. «СААБ» Йоргена тихо катил за автобусом.

– Не вздумай обратиться за помощью к водителю. Он в доле, – сказал кто-то рядом по-русски. Юлька резко отвернулась от окна, рядом с ней сидел очень красивый парень и улыбался. Черные волосы, зачесанные назад, черные глаза, нос с горбинкой.

«Я красивых таких не видел», – говорил Есенин. Правда, про свою Шагане.

– А вы не подскажете, где российское консульство? – спросила Юлька.

– Ты откуда?

– Из России.

– Ясно, что не из Гвинеи Биссау, – развеселился парень. – Откуда именно?

– Из Города. А что?

– А как найти угол Петрашевского и Калинина?

– Никак. Это одна улица. Одна половина называется Петрашевского, другая – Калинина. Тебя так ностальгия замучила, что в автобусах дурацкие вопросы задаешь? – с издевкой спросила Юлька. – Лучше объясни, как к консульству добраться?

– В твоем случае – никак, – резко ответил парень. – Они тебя пасут, далеко уйти не удастся. Выйдешь со мной, землячка. А там что-нибудь придумаем. Да, и веди себя так, будто мы давно знакомы, поняла?

– Поняла. Только…

– Что, только? – усмехнулся незнакомец.

– Я… я не…

– Я понял, ты не такая, ты ждешь трамвая? – парень насмешливо посмотрел на нее и улыбнулся. И Юлька засмущалась от этого взгляда и от его улыбки.

– Меня зовут Иштван. А тебя?

– Юля, – промямлила она.

– Сейчас выходим, моя остановка. Ничего не бойся, – скомандовал Иштван.

На улице около них сразу же затормозил «СААБ», и Йорген чересчур быстро вытащил свое тучное тело из машины. Следом вышли еще двое. Один из них подбежал и схватил Юльку за руку.

– Это мой девка! – завопил Йорген, надвигаясь на Юлькиного спасителя.

Иштван что-то ответил ему на шведском. Диалог длился пару минут, не дольше. И Юлька увидела сначала удивление на лице Йоргена, сменившееся испугом. Последовали заверения на русском в вечной дружбе. «Жаль, что у Йоргена не было шляпы, он бы снял ее на прощание,» – подумала Юлька.

– Пойдем, все в порядке, – мотнул головой Иштван.

– Ты кто? – оторопела Юлька, но как завороженная пошла следом.

– Я? Джеймс Бонд! Не похож? – оглянулся на нее Иштван и снова засмеялся.

И тут Юлька испугалась. Она идет по улице с совершенно незнакомым человеком. Куда он ее ведет? А вдруг это маньяк? Извращенец? Теперь уж точно никогда и никто ее не найдет. Кто вообще он такой? И как избавился от Йоргена?

Но Иштван уже подошел к подъезду очень респектабельного дома и открыл дверь ключом.

– Заходи, не бойся, тут не кусаются и не насилуют, – пошутил он, словно прочитав ее мысли.

Ничего другого не оставалось, как зайти следом. Юля поднялась за своим спасителем по лестнице, застеленной ковровой дорожкой. На площадках стояли цветы. И нигде не виднелись надписи: «Вася плюс Лена», «Гена – дурак», и никому из жителей не пришло в голову прижигать на потолке спички. Иштван распахнулдверь в квартиру и пропустил Юльку в просторный и светлый холл.

«Все, сейчас начнет приставать,» – подумала Юлька и уже прикинула, что придется давать отпор.

Но красавец-мужчина сразу крикнул вглубь квартиры:

– Лиль, ты дома? У нас гости!

Послышался топот маленьких ножек, и в холл вышла бледная девочка лет четырех с каштановыми кудряшками. Грустные глаза зажглись радостью. Мужчина подскочил к ней и очень аккуратно, словно хрустальную вазу, взял на руки.

– Привет, родная! – пробормотал Иштван, целуя слишком белую кожу около виска.

– Папочка приехал, – прошептала малышка и, обняв отца, положила голову ему на плечо.

«Слава богу, у него есть семья, и он не извращенец!» – подумала Юлька.

Следом на зов мужа вышла женщина и остановилась как вкопанная, удивленно рассматривая незваную гостью. Она не показалась Юльке особенной красавицей. Русые волосы собраны в простой узел на затылке. Белая матовая кожа. Зеленые печальные глаза. Ничего примечательного.

– Лиль! Я сегодня герой, девушку спас. Она из Города, между прочим, – похвастался Иштван, прижимая к себе малышку.

– Правда? – удивилась Лиля и слегка улыбнулась.

– Да, – ответила Юля. – Ваш муж мне очень помог сегодня. Но я… Мне нужно в консульство. – Нужно уходить из этого дома, пусть и гостеприимного. Сразу видно, у людей больной ребенок, много хлопот.

Но Лиля остановила ее, предложив:

– Сначала надо поесть. И поверьте, у нас не часто бывают гости, а из Города тем более.

Во время обеда выяснилось, что Юльке очень повезло. Иштван редко пользуется автобусом, предпочитает машину или ходит пешком. И в том районе оказался совершенно случайно.

Словоохотливая Лиля поведала новой знакомой, что Иштван учится в аспирантуре в местном университете, что у их дочки какая-то стадия лейкоза, и ей в ближайшее время предстоит пересадка костного мозга.

– Ты можешь у нас остаться, пока не выяснится вопрос с этой рекрутинговой фирмой, – предложил Иштван. – Надеюсь, они вернут деньги или предложат более подходящую работу.

– Но мне очень неудобно стеснять вас.

– Где твои виза и паспорт? – напомнил Иштван.