Джули Дейс - Наша цель

– Лизи всегда приходила сюда, когда у неё портилось настроение. Ну, в основном, я был тому виной, но тут ей становилось легче.

– Она гуляла тут с Дином.

– С ним тоже. Он её друг, – без капли раздражения кивает Джаред.

– Что изменилось?

– В плане? – он меняет позу и становится поясницей к бортикам, сложив руки под грудью.

– С каких пор ты так спокойно об этом говоришь?

– Он же гей, да и сам знаешь.

– Знаю, – соглашаюсь я, вспоминая то, что Дин стал именно тем, кто был на связи с Джаредом, когда она сменила работу. Изначально это был Крис, но после Дин сменил его и постоянно держал Джареда в курсе всех событий.

– Он хороший парень.

– Ты не мой брат, – смеюсь я.

– Да, я бы тоже двинул себе, если бы сказал это несколько лет назад. Он и мой друг, хрен с ним, хоть и гей.

– Что ты имеешь против гомосексуализма?

– Ты сейчас как Лизи. Ничего не имею против, если не трогают мою задницу.

Выдохнув, решаюсь на вопрос, который уже давно мучает меня.

– Ты должен сказать мне.

– О чём?

– Причину разлада с отцом, что произошло?

Настроение Джареда тут же делает поворот, теперь его брови съехались на переносице, лицо сморщилось, а губы, как и челюсть, сжались. Он напрягся, и я уже сомневаюсь в правильности того, что решился спросить.

– Успокойся, – говорю я. – Я – твоя семья, ничего не изменится. Ты всегда был с ним на одной волне.

– Был, – кивает Джаред, дав подтверждение сквозь сжатые зубы.

– Что бы он не сделал, ты продолжаешь держать на него обиду и злиться, пора прекратить.

Он молчит, смотря куда-то вперёд. Уверен, сейчас перед ним пусто, мимо не проходят люди, девушки не улыбаются ему, словно вовсе никого нет. Зрачки карих глаз расширились и напоминают бездну, а кулаки сжались.

– Он гулял.

– Гулял?

– Налево гулял, не будь идиотом.

– С чего ты взял?

– С чего надо, не просто придумал.

– Чёрт, ты видел его?

– Видел, – кивает он.

– Это было в прошлом, оставь это там. Рейчел простила его. Ты тоже должен.

– Не могу.

– Ты трахался с Элис и шёл к Лизи.

– Нет, – рыкнул Джаред, наградив меня быстрым смирительным взглядом.

– Ты забыл, где тебя носило всю ночь? Ты был в баре с Элис, когда уже был с Лизи.

– Я не спал с ней! Чёрт, я не помню… я проснулся в джинсах, а она голая. Ты не знаешь, что было! – хрипит Джаред, продолжая смотреть перед собой. – Даже если так, я сделал это ради неё.

– Не оправдывайся. Напомнить, что сделала Лизи?

Ядовитый взгляд брата обращается ко мне, но я и не думаю отступать, Джаред и так начинает сомневаться в нашем родстве. Сделаю шаг назад, и этот придурок точно сделает тест ДНК.

– Она простила тебя.

– Ничего не было. Я почти уверен, я бы не пошёл на это. Я не спал с ней ещё после того, как она заблевала весь диван на какой-то вечеринке. Я ещё не был знаком с Лиз, когда перестал контактировать с Элис.

– Каждый может совершить ошибку.

– Я никогда не сделаю такой ошибки, я никогда не пойду налево от Лизи. Всё что я хочу – могу получить от неё.

– Если она на это не согласна? Если то, что ты хочешь, не хочет она?

– Мы говорим об этом. И я не собираюсь трепаться на тему своей сексуальной жизни с женой с кем-то ещё, кроме неё самой.

– Хорошо, – смеюсь я, – возможно, это первое подтверждение, что мы братья.

– Будешь идиотничать, и я вырву клок твоих волос ночью.

Усмехаясь, я закатываю глаза, но настроение даёт новый сбой.

– Я разговаривал с Чарли.

– О чём?

– Ну, если говорить коротко, то кафе лишилось стакана, им нужно реставрировать одну стену и собрать осколки по углам.

– Не знал, что ты такой псих, – посмеивается он.

– Тогда было не смешно. Я больше не хочу повторять подобное дерьмо.

– Ты сам им обложился. Выложил кружком, как защитный круг, только из дерьма.

– Я облажался. Знаю. Я хочу всё исправить. Она нужна мне.

Джаред внимательно наблюдает за мной, пока я опустил голову и закрыл глаза. Я действительно в дерьме. Так отвратительно мне ещё не доводилось себя чувствовать.

– Хреново даже не то, что я ушёл, а то, что я её вижу.

– Где?

– У вас. Она пришла раз, придёт дважды и трижды. Они не исключат себя из жизни друг друга только из-за того, что мы разошлись. То же самое у нас: ты не перестанешь быть моим братом.

– Вы не разошлись. Ты сам ушёл.

– Спасибо, что напомнил.

– Не за что, – смеётся Джаред, хлопнув меня по спине.

– Ничего не было. Я не шучу. Раз или два поцеловал, даже скорей по-другому: она сама это сделала. Я просто хотел забыться… не знаю… я не знаю, как это объяснить. Просто для того, чтобы что-то понять.

– И что понял?

– Ошибку.

– Дважды?

– Дважды.

– Идиот, Том.

– Я знаю, – выдыхаю я, разочаровываясь в самом себе, но это не так страшно, как то, что разочаровалась Алекс.

На несколько минут мы погружаемся в тишину, и я вновь не верю тому, что сейчас разговариваю с братом, как с другом, а не как с придурком, у которого единственный мозг и тот штанах. Я в принципе не разговаривал так ни с кем, может быть за исключением Дилана, но мы ограничивались поверхностью. Сейчас же я ощущаю, как успешно Джаред внедряется в моё сознание. Я позволяю это делать, потому что сам не могу разобраться. Мне нужна помощь, а именно он был в моей шкуре.

– Ты не поедешь к ней, забудь об этом.

– Я в любом случае должен поговорить с ней.

– Ты сам сказал, что ничего не сможешь ей дать в таком состоянии. Найди самого себя и тогда иди к ней.

– Сколько на это потребуется времени? В то время как я расставлю по местам собственную жизнь, она уже может быть не одна.

– Хотя бы разберись с командой.

– Уже разобрался. Я в ней.

– Скоро игра?

– Через пару недель. Тренер сказал, что это мой единственный шанс показать себя в деле.

– Он поставил тебя в основной состав?

– Да. Либо приношу очки, либо нахрен. Говорит, мастерство не растеряешь.

– Согласен.

– Она нужна мне.

– Я уже понял, повторять не надо.

– Нет. Она нужна мне там. На игре. Приведите её любой ценой. Она обещала.

– Что обещала?

– Обещала быть на каждой игре. Это первая важная, она должна там быть.

– Она устроилась на официальную работу, если будет выходной.

– На работу? Куда?

– В издательство, потом скину.

– Плевать, закинешь её на плечо, как делал это с Лизи и принесёшь. Любой ценой, Картер.

– Успокойся, – посмеивается Джаред, – постараюсь.

– Не пойдёт. Дай слово, а лучше обещание.

– Обещание? – продолжает смеяться он.

– Да, и именно то, что даёшь Лизи, это как оберег на выполнение. Всё, что связано с ней – для тебя святое, значит, обещание будет святым.

– Хрен с тобой, – выдыхает он.

– Говори, Картер.

– Твою мать, обещаю, – гогочет он, – как будто в прошлое вернулся.