Алексей Гумилёв - В переплётах Мураками
- Название:В переплётах Мураками
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:9785005042965
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Алексей Гумилёв - В переплётах Мураками краткое содержание
В переплётах Мураками - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
– Я вчера много бегал и слегка переутомился.
– Понял. Есть будешь?
Я кивнул. Фокс махнул рукой, и к нам подошла Микки. До этого момента её присутствия в баре я не замечал. Притаилась за поворотом на кухню, своеобразная барменская хитрость, чтобы не мешать разговору владельца бара и его друга? Если так – странно, Микки и сама была частью нашей компании. Видимо, Фокс действительно очень сильно по мне соскучился и попросил в начале её не вмешиваться.
Настоящего имени Микки я не знал. Фокс, кажется, тоже. Хотя он точно с ней спал. Это была стройная обворожительная блондинка ростом примерно мне по плечо (а мой рост 180 см), с заметной грудью второго или третьего размера (извините за такую точность, я не знаток), и, как на заказ, голубыми глазами такой пронзительной чистоты, что в них можно было утонуть, и утонуть с удовольствием. Что насчёт прозвища, так год назад она съездила в Диснейленд и привезла оттуда круглые ушки Микки Мауса, несколько штук про запас. С тех пор каждый раз в баре она появлялась только в этих ушках, за что и получила своё прозвище.
– Микки, сделай нашему приятелю омлет с беконом. Гренки. И кофе. Да повкуснее и поживее. Ты же можешь и так, и эдак? – Фокс подмигнул Микки, явно намекая на что-то пошлое.
– За счёт заведения?
– Ну не можем же мы зарабатывать на «своих»? Особенно когда «своих» всего один во всём мире?
Микки ничего не ответила и снова исчезла. Я не успел понять, как это произошло.
– А как ты, Фокс? Как дела? – спросил для разнообразия я.
– Размеренно. Всё как всегда, в целом.
– Славно.
– Не скажи. Ты по-прежнему пишешь книгу?
– Вечерами. Но, кажется, ничего у меня не выходит.
– Посмотрим, когда закончишь. Вернее, почитаем.
Я не ответил. Это была уже третья книга, которую я писал вечерами. Но две другие, законченные, я Фоксу так и не показал.
Появилась Микки и поставила передо мной тарелку с едой и кружку с кофе.
– Быстро, – отметил я.
– Пришлось немного поколдовать.
– Волшебница.
– Ведьма, – поправила меня Микки, подмигнула и снова исчезла.
Я с удовольствием понюхал кофе и слегка отхлебнул. Чёрный, крепкий, неразбавленный, и сахара наверняка ложек десять. Как я люблю.
– Сладкий? – поинтересовался Фокс.
– Ага, прям по-Гейману.
– Чего-о?
– Это я у него вычитал в «Американских Богах». Кофе крепкий как ночь и сладкий как грех.
– Надо запомнить. Внесу его в меню именно с такой припиской. Спасибо, – серьёзно произнёс Фокс.
– Пользуйся. Может, это было где-то до него, но я не в курсе.
Я откусил кусок гренки и тщательно прожевал. Каждая частичка моего существа прислушалась к вкусу еды. Гренки получились сочными и хрустящими. Фокс внимательно следил, зная мои странные вкусы и любовь полностью погружаться в процесс. Это я почерпнул из философии дзен-буддизма. Следующее блюдо было заказано Фоксом с расчётом на самого себя. Я поковырял омлет вилкой без особого энтузиазма и отпил ещё так любимого мной кофе.
– Не хочешь? – спросил Фокс, указывая на омлет.
– Да как-то нет. Спасибо.
– Ничего. Давай сюда, у меня как раз аппетит разыгрался.
Я отодвинул тарелку Фоксу. Тот сразу немного съел, тщательно прожевал. Смешно. Как будто мы оба не знаем, что он омлеты обожает, а я терпеть их не могу.
– Микки, налей мне виски! – потребовал Фокс.
– Не рановато ли пить? – вмешался я. – Ещё не вечер, только полшестого.
Фокс рассмеялся и обвёл рукой пространство бара:
– О чём ты, друг мой? Мы в аду! Здесь нет времени.
В какой-то степени это было правдой. В «Катабасисе» нигде не было часов, также всему персоналу (Фокс и Микки) запрещалось таковые иметь. Кроме того, в любое время бар мог оказаться закрытым по прихоти Фокса. На самом деле ни от чего это не зависело, кроме как от его настроения. Хозяин – барин, как говорится.
– Что ты сейчас читаешь? – спросил Фокс.
– Была одна книга, но сейчас она у Лерики. Так что ничего.
– Не могу оставить тебя в беде. Давай стану героем, спасшим друга от невежества! Сейчас найду что-нибудь почитать!
– Ты же знаешь – не люблю чужие книги. Их надо возвращать. А свои вечно валяются дома – когда захочешь, можешь прочитать, перечитать, а можешь и не читать вовсе. В этом истинное наслаждение книги. Особенно если она хорошая.
– Намёк понял, – Фокс отпил янтарной жидкости из старомодного стакана и отправился рыться на книжных полках.
– Тебе не кажется этот бар убыточным? – спросил я у подошедшей Микки.
– Фокс вкладывает сюда свои деньги и говорит, что это место для души, а не для кошелька. Знаешь, без этого бара и без тебя он был бы полной сволочью.
– Могу представить. Он утомляет.
Микки грустно улыбнулась.
– Я не о том, Мураками. И хорошо, что ты не знаешь всех его сторон.
– Теперь и ты зовёшь меня Мураками?
– Привыкай. Думаю, эта кличка надолго к тебе приклеится.
Я поднял стакан Фокса в шутливом тосте:
– Да будет так, – хотел отпить немного виски, но понюхал и передумал. В нос ударил резкий запах спирта, словно он присутствовал в стакане в чистом виде. Не моё.
– О, ты тоже собрался пить? – спросил подошёдший Фокс, в руках у него было две книги.
– Не могу себя заставить. Давай меняться?
Фокс оскалился, принял у меня стакан и протянул книги.
– Лолита, – прочитал я обложку одной из них, – ты издеваешься?
– Отнюдь. Я, конечно, понимаю, Мураками, что это не Мураками, но почитать стоит. Забавно вышло. Вторую посмотри.
– Кастанеда. Что-то смутно знакомое.
– Занятное чтиво, полистай на досуге. Правда, не знаю какой это том, ну да не важно. И – цени меня вечно – можешь не возвращать. Это подарок.
– Подарки.
– Ты понял суть.
– Меня долго упрашивать не надо, когда дело касается халявных книг. Но теперь захотелось домой.
– Так скоро? Микки, этот негодяй ходит к нам только чтобы пожрать!
– Сам виноват, – откликнулась девушка. – Это ты его прикормил и теперь он повадился к нам. Хорошо, что не гадит.
Я допил остатки кофе.
– Тоже так считаю. Пойду, нырну дома в книги.
– Ты можешь почитать и здесь.
– Ты не дашь спокойно читать, – я улыбнулся. – Кроме того, терпеть не могу скользить по повествованию. Меня устроит только глубоководное плавание, полное погружение.
– Заходи почаще и подольше. Приятного чтения.
Я молча махнул рукой и не торопясь поднялся по этой ужасной тёмной лестнице, прижимая книги к груди как самое ценное сокровище. Солнечный свет больно ударил по глазам, и я действительно почувствовал себя немного переродившимся, самую малость.
***
Наступил день сурка. Такое было ощущение. Снова та же самая дорога, снова тот же суши-бар. Я снова проведу несколько часов в ожидании, а она не придёт. Но не успел я сесть на скамейку, как увидел Лерику. Сегодня она была в чёрных брюках, белой блузке и с тёмным галстуком. На лице увидевшей меня Лерики зажглась улыбка, и она мгновенно оказалась рядом.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: