Эрин Пайзи - Водоворот жизни

– Немного поздновато для проявления излишней скромности.

Загорелся свет, и Рейчел увидела перед собой светловолосого и голубоглазого молодого человека.

– Боже мой! Сколько тебе лет?

Рейчел была в ужасе. Парень был приблизительно в возрасте Доминика.

– Мне – двадцать четыре, – он нахмурился. – А к чему это? – Рейчел нырнула под одеяло. – Сейчас в моде и в порядке вещей, если женщина старше, а мужчина моложе.

– Ну и ну, похоже, что я украла у кого-то колыбель.

– О прошлом вечере этого не скажешь.

– Я не помню вчерашнего вечера совершенно.

– Ну, я могу… Хотя это совсем не тот разговор, который мы могли бы с вами сейчас вести.

– Нет? – спросила Рейчел, откидывая с лица край простыни. – Чем же тогда прикажете заниматься?

Мужчина потянулся.

– Наступило время признаний. Вы рассказываете мне о своем муже, а я расскажу о моем лишае.

– Лишае? – в голосе Рейчел прозвучал панический страх.

– Успокойтесь. У меня сейчас стадия ремиссии. Вам ничего не угрожает. Все равно черт не так страшен, как его малюют. Мы не можем вступать в интимные отношения только тогда, когда у меня на коже выступают волдыри.

– О! – Рейчел не знала, что и сказать.

– Прежде всего, – молодой человек сидел возле нее с улыбкой победителя, – давайте познакомимся. – Меня зовут Питер. А вас?

Рейчел подумала о том, чтобы сказать ему вымышленное имя. «Что толку, – подумала она. – Он знает, где я живу».

– Я – Рейчел Кавендиш. – Она протянула руку. Питер радостно пожал ее.

– Ну, – сказал он, оглядывая комнату. – А у вас тут ничего, хорошенькое местечко.

– Вы этим часто занимаетесь? – полюбопытствовала Рейчел.

– Как получится, – засмеялся Питер. – У вас разве раньше не бывало любовника на одну ночь?

– О, нет. Это так отвратительно. Питер выскочил из постели.

– Подождите, сейчас приготовлю кофе, принесу побольше аспирина и сытный завтрак, – он ухмыльнулся. – Вам сразу же полегчает, поверьте.

– Кстати, – воскликнул он из кухни. – Господин Кавендиш не собирается возвратиться с пистолетом, а?

– Нет, – крикнула Рейчел.

Пока Питер находился в кухне, Рейчел стояла под душем в ванной, ей требовалось время, чтобы собраться с мыслями. Скоро ведь вернется Сара. Что она скажет, если обнаружит мужчину? Не просто мужчину, а мужчину гораздо моложе, причем в постели с матерью. Пожалуй, нужно выпроводить этого Питера поскорее. До нее дошло, что она не имеет ни малейшего понятия о том, каким образом Питер попал в ее квартиру? Вечер или то, что она от него помнила, был рядовым Хэмпстедским событием. Клэр, как она теперь начала припоминать, танцевала с Джеромом, своим старым приятелем. Питер, как сообразила Рейчел, приходился сыном хозяйки квартиры.

– Боже мой, – пробормотала она. – Он же там даже не должен был и присутствовать.

– Я видел, как вы пришли, – Питер жевал громадный тост, когда Рейчел выходила из ванны. – Большинство приятельниц моей мамы выглядят как гнусные жабы, однако, увидев вас, решил с вами обязательно поболтать.

Рейчел невольно рассмеялась.

– Питер… – Он выглядел абсолютно бесшабашно и был невероятно доволен собой. – И часто ты вот так болтаешь со взрослыми дамами?

– Все время, – он усмехнулся. – Они гораздо интереснее молоденьких глупых девчонок. Кроме того, они не стремятся выскочить за тебя замуж. Так ведь? – Он вдруг встревожился. Рейчел отрицательно покачала головой. – Кроме того, у них, как правило, бывает свой уголок. Однако поверьте, у меня никогда не было столь сказочной женщины, как вы, Рейчел.

– Честно? – Рейчел взглянула на него. – Ты просто так это говоришь.

– Нет, не просто так. Вы в самом деле необыкновенно прекрасны, а прошлой ночью были невероятно забавны.

– Когда прошлой ночью? – подозрительно спросила Рейчел.

– Когда мы танцевали. Вы помните, как вы отплясывали казачок?

– Нет.

– Впрочем, плясали все и побили немало бокалов.

– О Господи, – завопила Рейчел.

– Знаете, вы для своего возраста слишком наивны.

– Знаю, – кивнула Рейчел.

«Но я учусь, – и очень скоро освоюсь», – подумала она.

– Позволь мне остаться, прелестная Рейчел, – Питер наклонился к ней. – Пожалуйста, позволь мне остаться.

Рейчел, насытившись кофе и тостами, вдыхала свежесть его тела. «Так давно это было», – подумала она.

– Хорошо, – ответила она ему.

Питер поставил подносик на пол и обрушился на Рейчел. Они покатились по всей кровати.

– Эй! Какие мы сильные! Рейчел сидела поверх него.

– Ты хочешь сказать, что для женщины моего возраста? – Рейчел тяжело дышала. Питер повалил ее на спину и принялся неистово целовать. Тело Рейчел наполнилось страстным желанием, рвавшимся наружу. Сознание стало куда-то пропадать, становилось все слабее, слабее и исчезло совсем.

– Сделай еще разок так же, Питер, – простонала она. Он смиренно подчинился. Они вместе пережили высший миг блаженства. Потом уснули в объятиях друг друга, как уцелевшие после катастрофы странники.

Рейчел проснулась, услышав на кухне Сару. Быстренько она накинула банный халат и вышла предупредить ее. Не успела она и рта раскрыть, как откуда ни возьмись вынырнул Питер.

– Привет, – дружелюбно сказал он. – Меня зовут Питер.

Сара покраснела и уставилась на мать.

– Он же не твоего возраста, – буркнула она. Питер улыбнулся.

– Нет. Она более, чем моего возраста.

Рейчел беспомощно стояла посреди кухни. Сара вышла и хлопнула дверью. Питер вздохнул.

– Переживет. Она же не привыкла делиться тобой с кем-то еще, так?

– Нет, не привыкла. Да и я как-то тоже не привыкла делить себя еще с кем-то, – Рейчел взглянула на Питера.

– Вот именно поэтому я просто находка, – Питер поздравил себя. – Я вовсе не из тех молодчиков, что обычно рыскают в поисках женщин, которым осточертело все, и они рады завести себе любовника на одну ночь для разнообразия. Я же делаю это ради удовольствия. Мы можем даже вместе выходить куда-нибудь. Держу пари, вы не часто появляетесь в свете.

– Почти совсем там не бываю.

– Отлично. Придется разработать программу совершенствования Рейчел Кавендиш. Начнем с завтрашнего дня. Я появлюсь, и мы проведем весь день сумасбродно.

Брови Рейчел подпрыгнули.

– Сумасбродно?

– Да, это мой рецепт, а в нем всего три действия на букву «С»: сумасбродничать, сачковать и смеяться. Теперь завтра я принесу подарок тебе, а ты приготовишь подарок для меня.

Рейчел сдвинула брови.

– Понятия не имею, что тебе может понравиться.

– Мы отправимся в Тернбул и Ассер, и я там выберу сам. Ладно? Ты не спросила, где я проведу ночь.

– А надо ли? – удивилась Рейчел.

– Да, надо. Потому что у меня есть женщина, с которой я живу. Я не могу бросить ее, потому что нашел тебя.