Джорджия Бирс - Слишком близко, чтобы коснуться

— Это она.

Женщина постарше высушила руки и удалилась. А брюнетка приступила к нанесению помады. Она сомкнула вместе и аккуратно пробежалась кончиками пальцев по самым уголкам, убирая излишки помады. Кайли сглотнула.

— Что за «она»? — спросила Мик.

— Мой новый босс. Это она, а не он.

— Еще и лучше.

— Забавно. Что, если я ей не понравлюсь?

— Понравишься.

— О Боже. А что, если она не понравится мне?

— Может, ты уже перестанешь паниковать? Всё порядке. Всё будет хорошо. Просто расслабься и делай свою работу. И она полюбит тебя.

Кайли вздохнула:

— Хорошо-хорошо. Ты права. Слушай, мне надо идти. Мне просто необходимо выпить немного крепкого кофе чтобы успокоить нервы.

— У тебя какая-то странная логика, Кай.

— Это одна из многочисленных причин, по которым меня любишь. Эй, подожди. С кем у тебя было свидание субботу ночью? С девочкой из «Ю-Пи-Эс» [9] UPS (United Parcel Service) — объединённая служба доставки посылок по всему миру. ?

— Не-а. С цыпочкой из почтового отделения.

— Да, ты просто кобель.

— Но выла-то не я, детка.

Кайли не смогла не засмеяться.

— Ох. Ты внушаешь мне отвращение. Ты это знаешь?

— Это одна из многочисленных причин, по которым ты меня любишь.

Кайли нажала на сброс, всё ещё широко улыбаясь, повернулась к зеркалу. Она завела светло-русые прядки за уши, и пальцами подправила подводку под глазами. О'Брайн сделала глубокий вдох и медленно выдохнула, надеясь хотя бы немного расслабиться. Затем провела руками вдоль бедер, разглаживая складки на темно-синей юбке.

Стоявшая рядом с ней брюнетка закрыла косметичку. Проходя мимо Кайли, она улыбнулась, её темные глаза сверкали:

— Замечательного Вам дня, — она произнесла это таким глубоким и хрипловатым голосом, что Кайли удивлённо приподняла бровь.

— Спасибо. Вам того же.

Как только дверь захлопнулась, она пробормотала:

— Ну и ну. На неё было приятно посмотреть.

Она провела в туалете ещё десять минут: Кайли опустошила возбужденный мочевой пузырь, закрепила макияж, потом сняла его и нанесла по новой, и оставшееся время провозилась с прической. Степень беспокойства О'Брайн лишала её самообладания, и женщине надо было слегка подбодрить себя перед тем, как сделать последний глубокий вдох и вернуться к себе в кабинет.

Кайли остановилась как вкопанная, когда увидела дымящуюся чашку черного кофе на ее столе. Медленно обернувшись, она посмотрела в сторону противоположного кабинета и увидела, как брюнетка из женского туалета распаковывала кожаный портфель за большим столом из красного дерева, который Кайли собственноручно протирала этим утром.

«Вот дерьмо». Подхватив чашку с кофе, О'Брайн сделала слишком большой глоток в надежде подбодрить свои нервы, но преуспела только в том, что обожгла себе небо. «Настал час расплаты, О'Брайн».

Кайли пересекла коридор и легонько постучала костяшками пальцев о дверную раму.

— Доброе утро, — сказала она.

Брюнетка подняла глаза и улыбнулась:

— Привет, — взглядом она указала на чашку. — Кофе Достаточно крепкий?

Кайли почувствовала, как её щёки заливаются румянцем, когда низ её живота отозвался на чувственный тембр женского голоса.

— То, что надо. Спасибо.

Брюнетка протянула руку через огромный стол:

— Гретхен Кайзер.

Кайли сделала шаг навстречу и твердо вложила свою руку в руку нового босса:

— Кайли О'Брайн.

Несмотря на то, что рука Кайзер была меньше, в рукопожатии Гретхен сочетались мягкость и сила. Кайли надеялась, что её собственное рукопожатие произвело Кайзер такое же впечатление.

— И вы совершенно не ирландка, Кайли О'Брайн?

— Может быть, лишь самую чуточку, — Кайли улыбнулась, но при этом она чувствовала себя по-прежнему слишком некомфортно для того, чтобы лёгкое подкалывание босса произвело на неё впечатление. О'Брайн слегка колотило при самой мысли о том, что Гретхен слышала, как она озвучивала все свои страхи и волнения в уборной.

— Приятно познакомиться с вами.

— Взаимно.

— Мне сказали, что ты моя правая рука, и я могу положиться на тебя в том, чтобы дела нашего отдела шли гладко.

— Я работаю здесь довольно долго и знаю эту компанию очень хорошо.

— Хорошо. Поскольку я здесь новичок, то рассчитываю на твою компетентность. Ты с этим согласна?

— Безусловно.

— Отлично. Первое, что нам необходимо сделать, это устроить встречу со всеми моими торговыми представителями.

— Со всеми или только с теми, кто находится в Рочестере?

— Со всеми из Рочестера, Сиракьюс [10] Сиракьюс — город в центральной части штата Нью-Йорк, у юго-восточной оконечности озера Онодага. , Буффало [11] Буффало — город на западе штата Нью-Йорк, на озере Эри у истоков реки Ниагара. , Олбани [12] Олбани — город на востоке штата Нью-Йорк, на реке Гудзон. , а также из городов между ними. Я хочу, чтобы они увидели моё лицо, так они смогут мысленно представлять себе того, кто кричит на них по телефону, когда их показатели падают.

Кайли содрогнулась от мысли, что кто-то будет орать на торговых представителей. Джим был тактичным менеджером, и устраивать устный разнос своим людям никогда не приходило ему в голову.

Гретхен перебила ход её мыслей:

— Пусть это будет обязательная встреча. В следующую среду. И если кто-то не сможет на ней присутствовать, пусть сообщит мне об этом лично.

— Хорошо, я сделаю это сегодня.

— Ты можешь связаться с отделом отгрузки и узнать у них, когда прибудут мои коробки? Кое-что из моих вещей с предыдущего места работы отправили сюда, но я пока не вижу их здесь.

— Я поняла.

Гретхен перестала распаковывать портфель и, прищурившись, посмотрела на Кайли:

— Тебе нужен блокнот или что-нибудь в этом роде, чтобы записать всё это?

— Нет, — Кайли выдержала пристальный взгляд Кайзер, и спустя пару секунд постучала по виску кончиком пальца, — я запомнила.

Гретхен скептически посмотрела на неё, но кивнула и возобновила прежнее занятие:

— Хорошо.

Для Гретхен это утро прошло настолько быстро, что ей даже стало интересно: вдруг она провалилась в пространственно-временную дыру и потеряла из-за этого несколько часов? Её новый кабинет выглядел вполне сносно, и Кайзер смогла найти почти все распакованные вещи. По-прежнему ожидая, когда прибудут её коробки из Покипси, Гретхен отправилась на встречу с самим Дж. Эдвардом Эммерсоном, а также с несколькими топ-менеджерами и тремя другими региональными управляющими службы сбыта, которые прибыли, чтобы поприветствовать её в связи приходом в их компанию.

Кайзер была уверена, что с момента её приезда на работу этим утром она успела обменяться рукопожатиями, по крайней мере, с десятком незнакомых людей, и теперь безнадёжно надеялась на то, что на самом деле сможет запомнить их имена… хотя это не имело ровно никакого значения. Возможно, они пересекутся всего лишь раз в год или будут видеться на встречах акционеров компании. Подобные встречи-приветствия были хорошим жестом, Гретхен они только раздражали. Её ждала куча работы, и она чувствовала, что тратит время впустую, обмениваясь рукопожатиями со всеми, кто был ей полезен и бесполезен.