Джил Шелвис - Маргаритки в раю

— Я действую в этом направлении.

— Вот и правильно. Нельзя жить одной только работой.

Большая часть жизни Ханны прошла в борьбе за выживание. У того, кто еще в детстве потерял отца, это становится глубоко укоренившейся чертой. Особенно если — как это было у них с братом — много лет видеть, как мать вертится, словно белка, чтобы их прокормить. Так что, может, теперь Ханна порой и перегибает палку, тоже работая как заводная, да не так-то просто сломать эту привычку.

Легкой, танцующей походкой в кухню вошла Тэра — единственный настоящий «жаворонок» из их троицы. Выглядела она, как всегда, безупречно: причесанная волосок к волоску, одетая в модный лимонно-зеленый свитер без рукавов и замшевую мини-юбку в тон. Она взглянула на джинсовые шорты Алекс, потом — на сарафан Ханны и скривилась.

— Неужели ни одна из вас ничему не научилась у меня за эти годы? Дамы, одежда создает женщину, а ваша одежда не способна создать ничего — разве что доход магазину уцененных товаров.

— И тебе тоже привет и доброе утро! — бодро отозвалась Алекс.

Тэра налила себе кофе, от души отхлебнула и застонала от удовольствия.

— Дорогая, одевайся во что хочешь — с таким кофе место в раю тебе обеспечено.

— Ну, слава богу, а то я волновалась! — Алекс вновь отвернулась к плите. — У тебя нет более важного занятия, кроме как обсуждать наши тряпки?

— Есть. — Тэра отхлебнула еще глоток. — Уйма. Да! Я только что видела твоего брата, он выходил из комнаты Ханны.

Ханна поперхнулась, и Тэра с Алекс удивленно воззрились на нее.

— Извините, — сдавленно пробормотала она, колотя себя в грудь и стараясь протолкнуть кусок яблока. — Не в то горло попало.

— Не ожидала, что он встанет так рано, — нахмурилась Алекс, откладывая в сторону лопаточку, которой переворачивала бекон. — А он хорошо выглядел?

— Разве может он выглядеть иначе? — мечтательно вздохнула Тэра. — Одежды на нем было немного — только джинсы, и, позволю себе заметить, задница у парня потрясающая, уж вы мне поверьте.

— Думай, что говоришь! — возмущенно оборвала ее Алекс. — Он все-таки мой брат.

— Ой, извини. — Тэра продолжала блаженно потягивать кофе.

— Я беспокоюсь из-за того, как он вкалывает — работает просто на износ, — оторвавшись от стряпни, озабоченно стрельнула глазами в их сторону Алекс.

— Выглядел он как записной бездельник и шалопай. Причем очень эффектный шалопай, могу добавить. — Из-за своей чашки Тэра, как бы невзначай покосилась на Ханну. — Между прочим, Ханна, он искал тебя.

Бедняжка опять едва не подавилась. Он ее искал. Вероятно, хотел потребовать объяснений насчет всей этой ночной чертовщины. Ханна с преувеличенной тщательностью разгладила складки на сарафане, потом принялась внимательно изучать сандалии. Если Зак почему-то ее разыскивает, то лучше на всякий случай заблаговременно смыться.

— Побегу, пожалуй, у меня куча дел.

— А как же завтрак? — возмутилась Алекс и, опустив деревянную лопаточку, недоуменно уставилась на подругу. — Ты же умирала с голоду.

— Я просто вспомнила… одну вещь, которую должна сделать.

— Какую вещь?

— Массу вещей. Уйму… — Ханна резко повернулась, устремляясь прочь, и в дверях с размаху налетела на твердую стену.

Этой стеной оказалась грудь Зака.

— Эй, что за гонка? — со смехом воскликнул он, ловя упавшую в его объятия Ханну. — Где пожар?

— Мы и сами хотели бы знать, — ответила Алекс, все с тем же озадаченным, подозрительным выражением поглядывая на Ханну. — Ну, да ладно, я так рада, что ты приехал. Номер освободится сегодня, в крайнем случае завтра. А пока можешь пожить в моем или переночевать в офисе на диване, идет?

— Конечно, как скажешь, — кивнул Зак, не сводя глаз с Ханны.

— У меня готовится завтрак, — сообщила Алекс. — Твой любимый. За счет заведения. Бери табурет и садись.

Это, однако, оказалось непросто — путь Заку преграждала Ханна. Она точно приросла к месту, не в силах ни шевельнуться, ни поднять глаза.

— Прости, — пробормотала она, пятясь и давая наконец Заку пройти.

Но тот не трогался с места и при этом — о господи! — смотрел на нее таким взглядом…

— Перестань, — прошептала она.

— Что «перестань»? — прозвучал голос вездесущей Алекс, от которой невозможно было ничего скрыть. — Эй, Зак, ну что ты там застрял в дверях? Я собираюсь кормить тебя за столом.

Но он продолжал в упор смотреть на Ханну.

— Нам надо поговорить, как ты считаешь?

— Вам поговорить? — взметнула брови заинтригованная Тэра. — О чем же это?

— Давай налью тебе чего-нибудь, — поспешно предложила Ханна и ринулась к кухонной стойке за кружкой. Потом подхватила кофейник. Мысли беспорядочно метались. Черт, как же полагается вести себя на следующее утро! Пусть даже между ними ничего не было, все-таки, как ни крути, они спали вместе.

Может, существует какой-то специальный ритуал? Какая-нибудь особая манера поведения?

Надо было бы спросить у Майкла, но он, похоже, и сам в этом не больно-то разбирается. Музыка, свечи и безопасный секс — вот все, что он смог предложить. Не густо. Тем более, что про кондом она бы и сама как-нибудь догадалась.

— Кондом? — предложила она, показывая Заку на чашку, и тут же в ужасе замерла. — В смысле кофе? Тебе кофе?

— Постой, а почему это ты сказала «кондом»? — недоуменно переспросила Алекс.

Ханна боялась поднять глаза — на нее или на Тэру. А та от смеха буквально сложилась пополам.

Отрицать, все отрицать, мгновенно пронеслось в голове.

— Ничего подобного, — произнесла она вслух, стараясь вложить в слова, как можно больше достоинства. — Я не говорила никакого… хм…

— Кондома, — услужливо подсказала Тэра. — Разве ты не это слово произнесла?

— По-моему, именно это, — хмыкнула Алекс.

— Ничего подобного! — заспорила Ханна, оставив попытки сохранить лицо, потому что какое уж тут лицо?

— Сказала, сказала! — во весь рот безжалостно скалилась Тэра. — Ведь правда, Алекс? Она сказала «кондом»!

Губы Зака подозрительно подергивались.

— Спасибо, с удовольствием, — спокойно отозвался он и подул на дымящийся напиток. — И побольше, если не возражаешь. Э… я имею в виду, сахару.

И он одарил ее самой простодушной улыбкой.

Зак не знал, что и думать.

Он приехал в Авилу отдохнуть, прийти в себя после ранения, набраться сил и впервые за долгое время расслабиться. Сон, еда, восстановление сил. Снова сон. Такова его программа. А потом он снова покинет свой сонный городишко и вернется в Лос-Анджелес посвежевшим и способным хоть рок-н-ролл отплясывать. Готовым опять взяться за свою опасную работу.

Никаких привязанностей.

Но все это было до прошлой ночи. Хотя между ним и Ханной ничего не произошло, то была поразительная, исполненная немыслимой эротики ночь.