Джейн Кренц - Разозленные

— Гениально, любимая, абсолютно гениально.

Обожание сделало его совершенно беспомощным. Вивиан уже уловила в его глазах желание.

Она придала больше энергии каждому своему слову. Ее голос обрел силу, резонанс и жестокую власть.

— Ты должен привести ее ко мне, — пропела Вивиан.

Темные брови Ньюлина сдвинулись над оправой очков. На какое-то время он был не в состоянии мыслить трезво.

— Может, будет проще, если ты просто позовешь ее завтра утром в отель? — жалобно спросил он. — Я уверен, что мисс Ренквист будет в восторге от возможности встретиться с тобой лично.

Вивиан вдруг вообразила, что она леди Макбет из Верди [67] «Макбе́т» — опера в четырёх актах Джузеппе Верди на либретто Франческо Мария Пьяве при участии Андреа Маффеи, основана на трагедии Шекспира «Макбет». , которая столкнулась с серьезной проблемой, пытаясь убедить своего любовника преодолеть глупые сомнения. Она запела лунатическую арию [68] Ария леди Макбет в сцене лунатизма из четвёртого акта оперы Джузеппе Верди «Макбет» , и энергия наполнила ее тело.

«…Вы дрожите?

…Позор».

Под конец Вивиан взлетела на крыльях высокого «ми-бемоль». Даже божественной Каллас было сложно надолго удерживать эту ноту. Но для Сирены это было проще простого.

Ньюлин превратился в каменное изваяние.

— Я сделаю для тебя все, что угодно, — прошептал он. — Что угодно.

Несомненно, ведь у нее все еще был голос.

Стащив одну из тележек из хозяйственного шкафа, расположенного вниз по коридору, Лютер запихнул в нее все еще спящую Дамарис. Благополучно закрыв ее в комнате на другом этаже, он вытащил телефон и набрал номер Грейс.

Она ответила на середине первого же сигнала:

— Лютер? С тобой все в порядке? Я так волновалась. У меня снова было плохое предчувствие, такое же, как в ту ночь, когда ты столкнулся с Крэйгмором в гараже. Я пыталась дозвониться, но твой телефон не отвечал. А потом предчувствие исчезло.

Лютер испытал глубокое удовлетворение. Между ними была связь. Это радовало.

— Длинная история, — ответил он, — но да, со мной все в порядке.

— Только что звонил Фэллон Джонс. Сказал, что в сейфе Крэйгмора нашли какие-то документы, где сказано, что Вивиан Райан его дочь. Он был донором спермы несколько лет назад. Кроме того, у него где-то есть еще одна дочь.

— Ее зовут Дамарис. Мы только что познакомились.

— Что?!

— Она будет первым человеком, который войдет в программу Общества по защите свидетелей.

На другом конце последовало молчание.

— Похоже, ты очень занят, — наконец сказала Грейс.

— И в течение ночи буду занят еще больше. Не пойми меня неправильно, но, кажется, я проведу следующий час или около того в гостиничном номере с блондинкой.

— Так-так, извольте объясниться.

Он быстро рассказал ей, что произошло, не придав большого значения истории с лазером. К сожалению, Грейс умела читать между строк.

— Она пыталась тебя убить.

— Она принимает препарат, Грейс, — спокойно проговорил Лютер. — Теперь, после смерти отца, доступ к нему закрыт.

Грейс вздохнула:

— Она умирает.

— Ее единственная надежда — противоядие. Ради него она готова на переговоры с «Джонс и Джонс», с Заком Джонсом, да с кем угодно. Она не социопатка, как ее сестра. У нее полный спектр. Она ввязалась во все это, чтобы угодить отцу.

— Уильяму Крэйгмору.

— Оказывается, он предал не только Общество. Он был основателем «Ночной тени».

— Ну, на следующем собрании Общества объяснить все это будет трудновато.

— Согласен. К счастью, политическая ситуация нас не касается. Начинай упаковывать вещи. Я вернусь в отель, как только кто-нибудь приедет за Дамарис.

— Мы сегодня съезжаем?

— Я отвезу тебя в Лос-Анджелес. Не хочу, чтобы ты находилась в одном городе с Вивиан Райан дольше, чем это необходимо. У нас еще есть немного времени. Если верить Дамарис, Райан не знает, что мы здесь. Еще она сказала, что Сирена вернется в свой номер очень поздно, если вообще вернется.

— Из-за приема, о котором мы читали в газетах?

— Точно. Его организовывает ее нынешний любовник, Ньюлин Гатри.

— Как «Гатри-Холл», новый оперный театр?

— Да. Гатри нажил состояние на программном обеспечении и высокотехнологичных устройствах. Ему принадлежит половина города.

Похоже, ночь будет долгой. Теперь, когда Грейс уже не беспокоилась о безопасности Лютера, она ощутила воздействие долгого перелета с Гавайев и всплеска адреналина после опознания ауры Сирены.

Включив кофеварку, которая стояла на гранитной столешнице, Грейс направилась в ванную, чтобы принять бодрящий душ. Она не могла дождаться обратного рейса до Лос-Анджелеса.

Чуть позже, выключив воду, Грейс почувствовала, как горло сжалось от напряжения. Без всякой причины все ее чувства внезапно обострились. Так обычно с ней говорила интуиция.

Схватив заботливо предоставленный отелем белый халат, Грейс открыла дверь в ванную.

В спальне стоял человек в смокинге. В одной руке у него была странная коробка.

— Примите мои извинения, мисс Ренквист, — сказал он. — Но у меня действительно не было выбора.

— Кто вы? — спросила она.

— Ньюлин Гатри. — Он посмотрел на странное устройство. — Это мое последнее изобретение. Оно будет иметь огромный успех на рынке товаров для самозащиты. Что-то вроде «тазера» [69] Специальное оружие, используемое полицией. Внешне напоминает электрический фонарик. С расстояния в 5 м в тело преследуемого выпускаются две небольшие стрелки с зарядом в 15 тыс. вольт, которые временно парализуют преступника, не вызывая отдаленных последствий. (Сокращение от "Tom Swift and his Electric Rifle" по названию детской приключенческой книжки.) , однако вначале вы ничего не почувствуете. Он на несколько часов отключит вас, но без длительных побочных эффектов.

Грейс не могла в это поверить. Он действительно искреннее извинялся. Ей было некуда бежать, поэтому она бросилась к нему, вытянув руки и открыв рот, чтобы позвать на помощь.

Не успела она пересечь и половину комнаты, как в нее ударили два луча электрошокера. Боль, пронзившая нервы и чувства, казалась бесконечной.

А дальше Грейс погрузилась в темноту.

Звуки кристально чистой энергии извлекли ее из глубин неестественной темноты. В музыке пульсировали и искрились безумие и смерть. Сила пения притупляла и сковывала спутанные чувства Грейс.

Она смутно осознала, что лежит на ковре. Под ковром ощущался твердый бетонный пол. Грейс завладела паника, подталкивающая ее под власть ошеломительной энергии музыки.

Открыв глаза, она села, опираясь рукой на ковер, и обнаружила, что по-прежнему одета в гостиничный халат. Первое, что она увидела, был яркий луч энергии, пронзающий ночь. Прошло несколько секунд, и горячий луч света переплелся с невероятно высокими нотами музыки. Ее чувства не могли отделить их друг от друга.