Robin Alexander - Тридцать три несчастья

Он улыбнулся мне в ответ.

- Да, я знаю, кто вы такая. Я приходил на собеседование в один из ваших салонов. Вы, наверное, меня не помните.

Когда мы только открывали первые два салона, я присутствовала на нескольких интервью, но решение о том, кого нанимать на работу, всегда единолично принимала Кален. Мне настолько не нравился сам процесс, что для меня все сливалось в сплошное неразличимое пятно. Мне всегда было так жалко нервничающих претендентов, что я тут же хотела нанять их всех сразу. Тогда-то Кален и взяла подбор персонала на себя.

- Простите. Боюсь, вы правы. Я вас не помню.

Он запнулся.

- А я подумал, вы ищете новых работников…

- Вам здесь не нравится? – мягко спросила я.

Он оглянулся, а потом перевел взгляд на меня.

- Я просто всегда хотел работать в одном из ваших салонов. У вас исключительная репутация.

Марвин понравился мне, а то, что он сделал с моими волосами, было вообще удивительно.

- Моей сестры сейчас нет в городе и не будет еще пару недель, но когда она вернется, я с ней переговорю. У меня есть ваша визитка, так что я вам перезвоню.

Он обнял меня и чмокнул в щеку, прежде чем я осознала, что происходит. Потом он отпрянул.

- Рано радуюсь? – спросил он и закрыл лицо руками.

Я не смогла сдержать смех.

- В любом случае, я вам позвоню.

Домой я не шла, а летела. Может, это была новая диета, а может несколько фунтов состриженных волос, но я чувствовала легкость. Я проскочила почти весь двор, и только тогда заметила, что на скамейке сидит Хейли.

- Ух ты! – удивленно выдохнула она. – Я тебя почти не узнала.

На меня немедленно накатил приступ застенчивости.

- Что, все плохо?

- Нет! – замотала она головой. – Удивительно… твои волосы… сказочно выглядишь!

Я наклонила голову, смущенная ее комплиентом.

- Ну, спасибо.

- Пожалуйста. Кто твой стилист?

- Его зовут Марвин. Он дорабатывает две недели на старом месте и переходит в другое. Как только у него будут новые взитки, я дам тебе одну.

- Уж, пожалуйста, дай, - с улыбкой сказала Хейли.

Одно могу сказать точно – у Марвина в любом случае будет новая работа, одобрит это Кален или нет.

Сегодня был мой день. Новая прическа и куча входящих сообщений! Я проглядела отправителей, пока не нашла Новенькую.

Привет, 33!

Я почти нигде не успела побывать, но по твоей рекомендации сходила к Фиорелле, и ты была права. Цыпленок обалденно вкусный! Я не смогу ходить туда часто, а то это скажется на моей талии. Я потихоньку влюбляюсь в этот город. Старые дома очень красивые, а люди, с которыми я сталкиваюсь – очень дружелюбные.

В Атланте зимы намного холоднее, но когда здесь дует ветер с реки, я промерзаю насквозь. Я так полагаю, летом здесь так же, как дома, душно и жарко. Это хорош, а то я мерзлячка. Да, я обнаружила во Французском Квартале местечко, где делают ужасно вкусные, но вредные шоколадные чизкейки. Оттуда тоже лучше держаться подальше.

Как и ты, я тоже получила несколько гадких сообщений. Я рада, что ты нормальная… даже если немного бешеная. Скажи, у тебя хватило пороху встретиться в реале с кем-нибудь из здешних знакомцев?

Новенькая.

Я перечитала ее сообщение несколько раз. Ладно, несколько десятков раз. Если она говорит, что с реки дует ветер, и она была во Французском Квартале, значит, она живет где-то в моем районе. И она сходила к Фиорелле. Интересно, может мы даже сталкивались на улицах? И хоть она никак не могла вычислить, где я живу, мне стало не по себе от того, что она где-то поблизости. Интересно, это случайность, что она оказалась рядом?

Привет, Новенькая.

Ты сходила к Фиорелле? Молодец. Здесь много местечек, где можно хорошо и вкусно поесть. В следующий раз сходи к Масперо, это тоже недалеко от Квартала. Все, что у них в меню, стоит попробовать.

Ты права насчет лета, летом здесь жарко и душно, иногда даже тошно делается. Я не люблю холода, хотя скучаю по нему, когда летом солнце жарит так, что волосы выгорают.

Я еще не набралась храбрости, чтобы принять чье-либо приглашение. Сегодня я сделала новую прическу, и одна из стилистов дала мне свою визитку. Я не собираюсь ей звонить, но все рано приятно, что меня заметили. А ты? Уже сходила на свидание с кем-нибудь?

А что, если она флиртует со мной? Что, если она пригласит меня на свидание в реале? Эта мысль отрезвляла. Мне нравилось, что я не знаю, кто она, и хотя было бы интересно когда-нибудь увидеть ее вживую, сама идея заставляла меня нервничать.

Одно было точно: жизнь налаживается. Передо мной замаячила какая-то перспектива. Я не могла встречаться со стилисткой из конкурирующего салона, Кален убила бы меня за это, да и я понимала, что это конфликт интересов. Но до чего же приятно, что она дала мне визитку!

Новенькая ничего не написала мне ни сегодня, ни завтра. Но в этот раз я не чувствовала разочарования. Я знала, что рано или поздно она мне ответит.

Как назло, в салоне на Canal Street возникла проблема. Управляющая, Блитц, как она сама любила себя называть, угодила в самую середку свары между двумя стилистами. Напряжение между ними накапливалось не один день, и все из-за парня, с которым они обе встречались. Кончилось тем, что эти двое едва не подрались на виду у всех посетителей. Меня вызвали для поддержки.

Раскрасневшаяся Блитц встретила меня извиняющимся взглядом. Кален оставила на этот случай четкие указания: если возникнут проблемы, уволить обеих. Проблема возникла, и мне было не по себе. Я никогда никого не увольняла и совершенно не горела желанием это делать.

Блитц провела меня в кабинет и ввела в курс дела. Стилистки устроили настоящий скандал при посетителях. Началось с взаимных оскорблений, закончилось тем, что они стали толкаться и наорали друг на друга.

- Я три раза разговаривала с каждой из них, - Блитц толкнула папку с документами ко мне через стол. – Они обе подписали предупреждение о служебном несоответствии. Так что они не смогут поднять шум.

- У меня на примете есть один парень им на замену, но ему придется отработать положенные две недели на старой работе. Как думаешь, ты сможешь перекроить расписание, чтобы мы не потеряли клиентов?

- Я это предвидела, - устало сказала Блитц. – Все знали, что это добром не кончится, так что несколько человек уже предложили заполнить окна в расписании. И Кэрол из салона в Rampart сказала, что может выделить как минимум одну из своих девочек, чтобы прикрыть нас.

Я посмотрела на лежащие передо мной предупреждения о несоответствии. Блитц подробно описала все инциденты и возможные последствия, если конфликт не прекратится. Она проделала отличную работу, пытаясь уладить ситуацию, и я понимала, что я не могу подвести ни ее, ни остальных сотрудников. Нарушительницы спокойствия должны уйти.