Николь Кристи - Влюбляясь в твой призрак

— Я думала, что никогда с тобой больше не увижусь.

— Если бы я не знал, что встречусь с тобой снова, то попросил бы у тебя номер телефона.

— Ах, это так… подожди-ка, что? — я недоуменно смотрю на него. — Откуда ты знал, что мы увидимся еще раз?

Он откидывается назад и опирается на локти, наблюдая за мной дразнящим взглядом.

— Я узнал тебя по тем пятидесяти фотографиям прекрасной дочери, которые показала мне твоя мама, Виолетт.

— Серьезно? Блин! Почему ты молчал об этом?

— И пропустил бы это выражение на твоем лице после того, как ты узнаешь новость? — усмехается Зейн.

— Просто замечательно, — бормочу я. Я надеваю халат и завязываю пояс очень туго.

— Перестань, Виолетт, не злись. — Он берет меня за руки и притягивает к своей голой груди, так что я полулежу на нем.

Я крепче обнимаю его, кладя голову ему на плечо.

— Я не злюсь. Просто ужасно смущаюсь. Опять.

Зейн посмеивается, проводя рукой по моим волосам.

— Знаешь, — начинает он после недолгой паузы. — Я уговаривал себя держаться от тебя подальше.

Я наклоняю голову назад, чтобы посмотреть на него.

— Почему?

— Я сразу же захотел тебя, когда впервые увидел твою фотографию, — признается он. — Затем, когда я нашел тебя плачущей и застрявшей в двери… ты была такой милой и уязвимой. А потом ты появилась на моем пороге. Я не хотел сделать тебе больно, поэтому постарался держаться от тебя подальше.

Он криво улыбается мне. Я толкаю его в грудь.

— А та ночь у бассейна? Это так ты соблюдал дистанцию?

Его улыбка становится еще шире.

— А, тогда.

— Да, тогда.

— Это был эксперимент.

— Эксперимент? — повторяю я недоверчиво. — Ты шутишь?

— Эй, сейчас же все в порядке, ведь так? — Я чувствую, как подо мной трясется его тело от едва сдерживаемого смеха.

— Даже больше, чем в порядке, — признаю я. Я зеваю и сладко потягиваюсь перед ним. — Который час?

Зейн тянется к своему телефону, лежащему на столе в нескольких сантиметрах от нас. Он поднимает его и смотрит на экран.

— Три пятнадцать.

Я сажусь, полная энергии.

— Хочешь прогуляться по Сказочному Замку?

— Конечно, а ты? — спрашивает он лениво.

— Да, я чувствую себя замечательно! Пошли.

Зейн встает и качает головой, глядя на мой энтузиазм. Мы быстренько прибираемся, затем начинаем собираться. Я наблюдаю с головокружительным увлечением, как мой парень (!) надевает серую рубашку и джинсы. Очень жаль видеть, как такое прекрасное тело прикрывают одеждой, но рубашка с длинными рукавами дразняще обтягивает его мускулистый пресс, а его зад в этих джинсах выглядит… ммм…

Зейн ловит меня на подглядывании и бросает в меня рубашку. Затем, возвращая мне долг, он, сложив руки, смотрит на меня, пока я надеваю розовый свитер и черные штаны. Его внимание заставляет меня нервничать, поэтому я запутываюсь в свитере. И поэтому, к моей радости, ему приходится помочь мне. Возможно, мне нужно попробовать быть более сексуальной и станцевать для него стриптиз? Но я, наверное, споткнусь и окажусь в больнице с лифчиком, обернутым вокруг шеи.

Да, наверное, так и будет.

Мне нравится Сказочный Замок! Он похож на тщательно продуманную ярмарку эпохи Возрождения: с прогулками на лошадях, шариками и сладкой ватой и блуждающими менестрелями [7] Менестреель (англ. minstrel, фр. menestrier от лат. ministerialis — «слуга») — многозначный термин для поэта-музыканта в разные периоды европейской истории. , и… ох, чего тут только нет! Так как сейчас декабрь, старинный городской сквер украшен в рождественском стиле: новогодними елками, красочными венками, мигающими огоньками, все это радует маленьких сказочных принцесс! Посетителям предлагается возможность переодеться в разные костюмы. Проходим мимо бесчисленных сверкающих принцесс, соблазнительных девиц, лихих пиратов и… вампиров?

Серьезно?

Ладно, возможно, это покажется глупым, но я всегда хотела побывать здесь со своим парнем.

Мэтт не хотел приезжать сюда, он вообще никуда не любил ездить. Даже после того, как я рассказала ему, что приезжала сюда ребенком, а теперь мечтаю вернуться с каким-нибудь красивым парнем, за которого можно было бы держаться во время катания на опасных аттракционах или к которому можно было прислониться, стоя в длинных очередях. Я видела, что так делают другие пары, и мне это показалось таким романтичным.

Я довольна, что Мэтт постоянно отказывал мне, потому что теперь я здесь с Зейном, а что может быть более совершенным. Мы стоим в очереди на мой любимый аттракцион «Пиратская бухта», и Зейн обнимает меня своими сильными руками. А я тем временем лакомлюсь сладкой ватой! Жизнь прекрасна!

Я замечаю девушку в брекетах, наблюдающую за нами с задумчивым выражением лица. Она стоит дальше нас, кажется, вместе со своей шумной семьей. Веснушчатый мальчик тыкает в нее сзади игрушечным мечем, а она отчаянно пытается игнорировать его.

Ее взгляд встречается с моим. Я стараюсь улыбкой молча выразить мое к ней сочувствие. Но она не замечает меня, так как пялится на Зейна. Этого и следовало ожидать.

— Я обожаю сладкую вату! — Я оборачиваюсь в объятиях Зейна, улыбаясь ему. — Единственное, что я ненавижу, так это липкие пальцы.

Я поднимаю пальцы вверх, а он берет мою руку и аккуратно облизывает каждый палец. Мои глаза затуманивается от щекочущего ощущения, которое он вызывает у меня.

— Ммм, — говорит он, ухмыляясь. — Я обожаю твои липкие пальцы.

— Гадость, — смеюсь я, выбрасывая оставшуюся сладкую вату в урну.

Очередь продвигается вперед. Я вынуждена подтолкнуть Зейна пройти вперед. Когда я оглядываюсь на него, то вижу, что он с напряженным выражением лица пристально наблюдает за гигантским сооружением, где находится одна из самых страшных американских горок.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спрашиваю я.

— Да.

От его краткого ответа я хмурюсь.

— Нет, ты не в порядке. Крохотная мышца на твоей челюсти дергается. А это означает, что ты чем-то расстроен.

Зейн смотрит на меня.

— Нет, не значит.

— Значит.

— Не-а.

Я пристально вглядываюсь в его лицо, пока он отказывается встречаться со мной взглядом. Он побледнел под своим золотистым загаром? Думаю, что да.

— Подожди, ты что, боишься кататься на американских горках?

— Нет, — быстро отвечает он. Затем он хмурится, глядя куда-то вдаль. — Я бы не сказал, что боюсь. Я просто не люблю ту часть перед большим падением. Этот медленный подъем, ожидание… очень раздражает.

Большой и сильный Зейн О`Коннор боится американских горок? Мило!

— Не беспокойся, — уверяю его я, беря за руку. — Я сумею тебя защитить.

— Спасибо, Виолетт, — отвечает он сухо.

— Мы не обязаны туда идти, если ты не хочешь.