Шерри Фиклин - Теряя Логана

— Я поняла! — наконец, не выдержав, заорала я. — Никакого долбаного лука и помидоров!

Шокированный кассир отрывисто сказал в древний трескучий громкоговоритель:

— Да, я слышал вас, мэм.

Мне тогда хотелось побиться головой о руль.

Теперь, припарковавшись рядом с пикапом Бруно, я серьезно смотрю на Логана.

— Перестань болтать мне в ухо. Меня это отвлекает.

Он выгибает брови.

— Я серьезно, Логан. Или сиди в машине, или веди себя тихо.

Он делает вид, что закрывает рот на молнию. Я вылезаю из машины с пакетом с едой в одной руке и напитками — в другой.

Бруно сидит на скамейке за столиком для пикника, глядя в мобильный.

— Хей, — зову я.

Он поднимает на меня глаза, и на его лице отражается облегчение. Вскочив на ноги, он спешит ко мне, чтобы забрать подставку со стаканчиками.

Я открываю пакет и достаю его сэндвич и чипсы со вкусом маринованных огурцов.

— О, вкуснятина. Я жутко проголодался!

Он разворачивает сэндвич, снимает верхнюю булку и смотрит, что в него положили.

— Ни помидоров, ни лука, верно? — говорю я, и он улыбается.

— Как ты узнала? — спрашивает он, собирая сэндвич обратно и откусывая от него.

Вот черт.

Я пытаюсь отделаться пожатием плеч и уже думаю, что он не отстанет от меня, но Бруно вдруг улыбается, и напряжение покидает меня.

— Ладно. Будь таинственной, — шутит он, продолжая есть.

Я вгрызаюсь в свой собственный сэндвич и осознаю, что безумно проголодалась, только когда за пять секунд уплетаю половину.

— Как прошло собрание? — спрашивает Бруно, отпивая из своего стаканчика.

Я проглатываю кусок во рту и опускаю сэндвич.

— Хорошо. Продуктивно. — Улыбаюсь и делаю глоток кофе. — Я сегодня даже не поругалась с Линой.

— Претендуешь на святость? — посмеиваясь, подшучивает Бруно.

— Подумываю об этом, — киваю я. — Мы разбирались с датой и темой вечера встречи выпускников, чтобы я смогла обговорить потом это с танцевальной студией.

Бруно просто смотрит на меня, поэтому я продолжаю:

— Мы решили, что это будет венецианский бал-маскарад. Ну там, знаешь, смокинги аля агент 007. Очень изысканно.

— Звучит классно.

— Надеюсь, что так и будет. Подготовкой займется танцевальная студия — декорациями и всем прочим. Я лишь иногда буду помогать с организационными моментами. Прикольно наблюдать за приготовлениями.

— Значит, ты пойдешь?

Моя рука, поднимающая сэндвич, застывает на полпути.

— На танцы?

— Нет, на другой конец света, — смеется Бруно. — На танцы, конечно.

— Не знаю, — пожимаю я плечами. — Скорее всего, нет. Обычно я на танцы не хожу.

Он комкает оберточную бумагу и смахивает со стола крошки.

— Почему?

Отвечая, я не смотрю на него. Мои слова звучат так жалко, что я даже не могу

встретиться с ним глазами.

— Наверное, потому… что меня никто никогда не приглашал.

— Ты это серьезно?

Ну здорово. Теперь я ощущаю себя полным лузером. И сказанное мной — не совсем правда. Карлос приглашал меня на танцы в прошлом году, но делал это из жалости, и я отказалась, потому что пойти с ним было все равно что пойти на бал со своим двоюродным братом.

Я ощущаю, как вспыхивают мои щеки, и мне приходится физически проглотить язвительный ответ, уже готовый выскочить из горла.

Бруно тихо смеется, и я еще ниже опускаю голову.

— Гребаный Логан.

— Что ты сказала? — спрашивает Бруно, и я вскидываю голову.

— Я сказала, что во всем виноват Логан.

— Как так? — Бруно искренне удивлен, и мне хочется забиться под какой-нибудь камень и помереть. Так и знала, что план был идиотский. Убью Логана. Без всяких угрызений совести.

— Просто… Логан говорил, что ты как-то попросил у него номер моего телефона. Я ничего такого не думала, так как ты мне не позвонил, а сегодня увидела тебя и… Не бери в голову. Это глупо.

Бруно накрывает мои ладони своими. Это ощущение мне чуждо и незнакомо — физический контакт с кем-то, помимо мамы и Карлоса.

— Я звонил. Раз десять звонил. — Он глубоко вздыхает. — Но все время вешал трубку.

— Почему?

— Потому что не знал, что тебе сказать. Ты никогда не выказывала интереса ко мне. И сегодня я пригласил тебя на свидание только потому, что ты показалась мне совсем… другой. Спокойной и непринужденной.

Я киваю. Он не звонил, потому что считает меня взрывоопасной стервой. Или считал.

— Но если бы я знал, что ты хочешь пойти на танцы, то приглашал бы тебя на все танцевальные вечера.

Я неверяще качаю головой.

— Нет, правда. Вот как сейчас. Зои, ты пойдешь со мной на вечер встречи выпускников?

У меня перехватывает дыхание. Все происходит намного быстрее, чем я ожидала.

— Ты же не из жалости меня приглашаешь? — подозрительно спрашиваю я.

Бруно снова смеется — глубоким, грудным смехом.

— Зои, верь мне, я делаю это не из жалости. Ты бы меня за это в капусту покрошила.

Так и есть. Я улыбаюсь ему.

— Конечно. Я с удовольствием пойду с тобой на танцы.

— Заметано. — Он тоже улыбается мне.

Краем глаза я вижу, что Логан, фыркнув, идет к моей машине.

Следующие несколько дней Логан не появляется, оставив меня в относительном покое. Он нарисовывается вечером перед первым школьным днем. Я в этот момент говорю в своей спальне с Карлосом, пересказывающим мне, как прошло его свидание с парнем, которого мы теперь зовем Мистер Совершенство. Логан появляется из ниоткуда, и от неожиданности я чуть не выпрыгиваю из собственной кожи. Я по-быстрому завершаю разговор, ставлю телефон на зарядку и устраиваюсь в кресле.

— Готова к завтрашнему дню? — непринужденно спрашивает Логан.

Я качаю головой.

— Это все, что тебя интересует? Ты свалил на неделю и первое, что спрашиваешь — готова ли я к завтрашнему дню?

— А что ты хочешь, чтобы я сказал?

— Как насчет того, чтобы сначала рассказать мне, куда, черт возьми, ты провалился на несколько дней? Потом потрудиться принести извинения? Может быть даже распростершись ниц.

Вздохнув, Логан плюхается на мою кровать.

— Я был поблизости.

Я скрещиваю руки на груди и сверлю его злым взглядом. Если бы взгляд мог убивать, он бы был уже мертв. Снова. Во всяком случае, мертвее чем раньше.

— Я кое-кого видел.

— Кого?

Он делает глубокий вдох.

— Кого-то, такого же, как я.

— Другого призрака?

— Не совсем. Он не совсем призрак. Я видел его несколько раз. Похоже, он преследует меня.

Я выпрямляюсь. Раздражение почти ушло.

— Что ему нужно?

Логан пожимает плечами.

— Ты ходил его искать?

— Нет. Я пытался увести его.

— Увести откуда?

Он поднимает голову.

— От тебя, Зои. Я пытался увести его подальше от тебя.

Я смягчаюсь, раздражение полностью уходит.