Джулия Леви - Посвящается всем влюблённым

Спустя некоторое время, я приглашаю Маргарет к нам в гости, спросив заранее, разрешения у Бенджамина. Он с радостью соглашается и мы, ждем, приезда мамы. Я наготовила разных любимых её блюд.

– Здравствуй Хелен, дорогая! Здравствуй Дженни, ангел мой! – радостно говорит мама, входя в дом и, целует нас в щечки.

– Здравствуй мамочка! – говорю я, и мы проходим в гостиную, где нас ждет Бенджамин.

– Бенджамин, познакомься! – это моя любимая мамочка Маргарет! Мама, познакомься это Бенджамин, он очень помог мне и Дженни. И всегда помогает, – я с дочерней любовью смотрю на этого замечательного человека, который действительно помог мне разобраться в себе и не носить груз страданий, на своих плечах.

– Добрый день Маргарет! Мне очень приятно с вами познакомиться! Как доехали? – он целует ей руку и очень нежно смотрит на неё. Ого, думаю, что это за взгляд? Она ему нравится? Надо понаблюдать за ними….-решаю я.

– Добрый день, Бенджамин! Мне тоже приятно познакомиться с вами, с человеком, который помог в трудную минуту моей девочке! И я от всей души поблагодарить вас за доброту, – она, краснеет от смущения, подаёт ему руку, переводит взгляд на меня и снова на него.

Ну, точно они понравились друг другу, – думаю радостно я. Я почему-то, очень обрадовалась этому. Да всё просто! Если это так, то это же здорово! Люди, которых я люблю, понравились друг другу и может быть… Но! Это не моё дело, пусть сами решают, я мешать никому не хочу.

Мы очень весело проводим время, разговариваем о многом, вспоминая разные истории. Без воспоминаний о Джейми, конечно же, не обходится, да и разве может быть по-другому? Ведь самые яркие впечатления в моей жизни связаны именно с ним. Вечером, я очень уставшая, не в силах больше сидеть с ними, отправляюсь вслед за Дженни спать. Я так счастлива, от того, что рядом мама! Что всё в моей жизни налаживается! Я приготовила ей соседнюю комнату, думаю, ей будет комфортно здесь.

Бенджамин и Маргарет видимо долго ещё беседовали вечером, потому что, когда я встала, их не было видно и слышно до полудня. Сделав, как всегда все необходимые утренние дела, я решаю немного погулять с Дженни. Вернувшись с прогулки, я вижу, как мама уже хлопочет у плиты в переднике, повесив полотенце через плечо. Боже! Как это трогательно! Как дома! Она выглядит так, будто сто лет живёт здесь и сто лет стоит у этой плиты.

Мы сидим за столом обедаем. Вдруг Марго нарушает молчание:

– Хелен! Я вот, что подумала. Может, я возьму на несколько дней Дженни? Тебе полезно будет отдохнуть. Немного расслабишься, отвлечёшься, – она пытается быть убедительной.

– Мамочка! Я конечно очень благодарна тебе за заботу, но я даже не знаю? Как я смогу хотя бы день прожить без Дженни? Не знаю, что и сказать на это? Надо подумать, – я взволнованна. Мне если честно совсем не хочется отпускать от себя Дженнифер и не потому, что я не доверяю маме, просто я действительно, не представляю, как я смогу прожить хотя бы день без неё?

– Да, подумай, конечно, – Маргарет обиженно опускает глаза.

– Мам, я не хотела тебя обидеть. Честно! Извини меня, пожалуйста! Я согласна. Я просто не знаю, как Дженни отнесётся к этой поездке. Мы ещё ни разу не расставались с ней, понимаешь? – я не хочу обижать маму недоверием.

– Хелен! Я думаю, Маргарет и, Дженни весело проведут время! – убедительно говорит Бенджамин, в упор, глядя на меня.

– Хелен! Доченька, конечно, я всё понимаю! Но поверь, у меня с Дженни не будет никаких проблем, не переживай, – убедительно отвечает она.

На следующий день Маргарет и Дженни уезжают. Мы стоим в аэропорту «О, Хара». Дженни машет мне на прощание, нисколько не расстроившись, что её забирают от меня. Ну, надо же, я даже немного расстраиваюсь. Но что взять с маленького ребёнка? Возвращаюсь домой, Бенджамин, сразу просит меня сходить за продуктами. Я говорю, что в холодильнике много продуктов, но он настаивает, на том, чтобы я все-таки сходила, видимо хочет, чтобы я отвлеклась от тоски из-за отсутствия Дженни. Я иду в супермаркет, никуда не спешу, но мысли о Дженни меня не покидают, я ужасно по ней скучаю. Придя домой слышу, как Бенджамин с кем-то говорит по телефону. Заметив меня, он просит, завтра в половине двенадцатого, съездить отвезти в издание, подписать рукопись. Я, конечно, соглашаюсь.

– Но это же в другом конце города? А как вы будете без меня долгое время? Справитесь? – переживаю я.

– Конечно Хелена, за меня не беспокойся, – уверенно отвечает Бенджамин. Но он чем-то взволнован, может он говорил с Маргарет и поэтому взволнован. Может с издателем? Но ведь уже поздно. «Какое тебе дело», – одёргиваю себя.

Поздно вечером, звонит Марго и сообщает, что они благополучно доехали и у них всё хорошо. Значит, Бенджамин говорил не с ней. «Да мало ли какие у человека могут быть дела? Что ты всё время копаешься в людях? Разберись лучше в себе», – критикую снова себя и, поднявшись в комнату, засыпаю в моей любимой рубашке.

На следующий день, позавтракав и протерев пыль в доме, я отправляюсь в издательство. Выйдя на улицу, у меня возникает какое-то ощущение, что что-то не так. Будто за мной, кто-то следит. Да и Бенджамин, сегодня утром был какой-то взволнованный, такого, я его ещё не видела. «Отстань от человека», – говорю себе, втыкаю наушники и, включив музыку, еду в издательство.

– Проходите молодой человек! Добрый день! – говорит Бенджамин, подавая руку Джеймсу.

– Добрый день, мистер Дэвис! – говорит Джейми, оглядывая быстрым взглядом дом и хозяина. «Старик! Значит, никаких отношений у неё с ним нет», – облегченно, думает про себя Джеймс.

– Она вас не видела? – спрашивает Бенджамин.

– Нет, я сидел в такси, она не заметила меня. Но, честно говоря, было очень тяжело сдержаться, чтобы не выскочить ей на встречу, – Джеймс мучительно сжимает глаза на своём исстрадавшемся лице.

– Садитесь, – указывает Бенджамин на кресло около окна. – Перейдём сразу к делу! – говорит по-деловому он. – Я, как мог, выпытывал, эти годы всю информацию о том, что с ней произошло. Она сначала совсем не хотела говорить, но постепенно, всё же мне доверилась. Как вы поступите после нашего разговора это только вам решать. Осуждать вас, я не имею права. Но знайте, что эти два года, что она здесь живет, она всё время плачет. Поступайте, как вам велит ваша совесть. Она приедет только в 20.00. Я уйду на время к друзьям, предоставив вам дом, для выяснения отношений. Если вы умный человек, вы ее больше не потеряете, если вы…, но я думаю, что вы всё-таки поступите правильно. Если бы я был моложе и не в коляске, я бы сам смог покорить ее и вы бы ни за что ее не нашли…. Будьте счастливы! – с этими словами Бенджамин направляется к двери.